ประมาณหกทศวรรษหลังจากการดวลปุ่มลงระหว่างสุภาพบุรุษแอรอนเบอร์และอเล็กซานเดอร์แฮมิลตันและ 16 ปีก่อนการดวลปืนอันดุเดือดระหว่างนักกฎหมายและแก๊งที่เรียกว่าคาวบอยบนพื้นที่เต็มไปด้วยฝุ่นใกล้โอเคคอร์รัลของรัฐแอริโซนาอดีตทหารสัมพันธมิตรชื่อเดวิสทัทท์ นักพนันเดินทางด้วยคะแนนที่จะตัดสินก้าวเข้าไปในจัตุรัสกลางเมืองในสปริงฟิลด์รัฐมิสซูรีและตกลงสู่ประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง
อีกด้านหนึ่งของจัตุรัสในวันนั้นคือวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 เป็นเครื่องดื่มของเพื่อนที่มีความสูง 6 ฟุต 1 นิ้วผมสีน้ำตาลแดงม้วนงอถึงไหล่มีหนวดยาวเด่นชัดอยู่ใต้จมูกสีน้ำ และหมวกปีกกว้างที่สวมใส่อย่างลวก ๆ ปิดหน้าทั้งหมด James Butler Hickok เคยเป็นทหารของสหภาพแรงงานและเป็นนักพนันด้วยเช่นกันทั้งโดยธรรมชาติและอาชีพ เขายังดีที่มีปืน
เวลาประมาณ 18.00 น. ในบ่ายวันนั้นด้วยนาฬิกาทองคำหนี้การพนันบางทีอาจเป็นความรักของผู้หญิงคนหนึ่งและแน่นอนว่าเป็นความภาคภูมิใจที่ดีในบรรทัดทั้งสองคนกลายเป็นดาวเด่นในสิ่งที่ตอนนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นWild West ' การยิงอย่างรวดเร็วเป็นครั้งแรก
เหตุการณ์ไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับนายทัทในบ่ายวันนั้น สำหรับ JB Hickok หลายคนรู้จักเขาในฐานะ Wild Bill การดวลปืนในสปริงฟิลด์กลายเป็นตำนาน
"มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อพวกเขาเข้าหากันจนถึงจุดที่พวกเขาเห็นว่าใครจะตีอีกฝ่ายได้ ... แล้วใครจะเข้ามาก่อนดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องที่ไม่ได้ตั้งใจ" Tom Clavinผู้เขียนกล่าว " Wild Bill: The True Story of the American Frontier's First Gunfighter " "แต่เรื่องราวก็ลุกลามราวกับไฟไหม้ทุ่งหญ้ามันเป็นการกำหนดแม่แบบท่าเต้นสำหรับการดวลปืนที่จะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า"
กลายเป็น Wild Bill
Hickok เกิดที่รัฐอิลลินอยส์ในปีพ. ศ. 2380 และเดินทางไปทางตะวันตกเมื่อเป็นชายหนุ่ม เขาทำงานหนักในฐานะทหารกองทัพรัฐอิสระในแคนซัสและเป็นคนขับรถให้กับ บริษัท Kansas stagecoach ในปีพ. ศ. 2404 Hickok วัย 24 ปีต้องเผชิญกับปัญหาใหญ่ครั้งแรกของเขาเกี่ยวกับกฎหมายโดยถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเพื่อสังหารDavid McCanlesในข้อพิพาทที่สถานี Pony Express ในRock Creek Stationรัฐแคนซัส
เช่นเดียวกับชีวิตและตำนานของ Hickok มันยากที่จะบอกได้ในตอนนี้กว่า 150 ปีต่อมาสิ่งที่กระตุ้นให้เขายิง McCanles แต่ McCanles เห็นด้วยมากที่สุดอาจเป็นชายคนแรกที่ Wild Bill เคยฆ่า
"จากเรื่องราวการสังหารทั้งหมดที่ฮิคค็อกเข้ามามีส่วนร่วมในเวลาต่อมาฉันไม่พบตัวอย่างที่แท้จริงเพียงชิ้นเดียวที่เขาต่อสู้กับการต่อสู้ที่ยุติธรรม" จอร์จดับเบิลยูแฮนเซนเขียนไว้ในนิตยสารประวัติศาสตร์เนบราสก้าในปี 2511 "สำหรับเขาไม่มีชีวิตมนุษย์ ศักดิ์สิทธิ์เขาเป็นนักฆ่าเลือดเย็นที่ไม่มีหัวใจหรือความรู้สึกผิดชอบชั่วดี "
Hickok พ้นผิดจากคดีฆาตกรรม McCanles และหลังจากนั้นก็เข้าปะทะในฐานะหน่วยสอดแนมมือที่มั่นคงนายเกวียนจอมพลและอาจจะเป็นสายลับของสหภาพในช่วงสงครามกลางเมือง ระหว่างทางเขาเล่นการพนันเป็นจำนวนมากตีสนิทอีกคนหนึ่งในตำนาน Wild West วิลเลียมเฟรดเดอริก " บัฟฟาโลบิล " โคดี้หยิบชื่อเล่น "ไวลด์บิล" (ซึ่งบางครั้งเขาเรียกตัวเองว่า) และประทับใจผู้หญิงสองสามคนรวมถึงภรรยาที่ป่วย จอร์จอาร์มสตรองคัสเตอร์นักสู้ชาวอินเดียที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผู้ที่ Hickok สอดแนม
อลิซาเบ ธ "ลิบบี้" เบคอนคัสเตอร์มีมุมมองที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับ Wild Bill มากกว่าผู้ว่าของเขา จากหนังสือของเธอเรื่อง " Following the Guidon :"
ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1860 ชื่อเสียงของ Wild Bill ก็แพร่หลายไปทั่วหากไม่เห็นด้วยหรือเชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในหนังสือของเธอมิสซิสคัสเตอร์เล่าเรื่องราวมือสองของชายห้าคนที่มีเจตนาร้ายบุกเข้าไปในฮิคค็อกที่กำลังหลับใหล
"บางคนได้ยินเสียงการแข่งขันดังลั่นประตู" เธอเขียน "และพบผู้ลอบสังหารสี่คนนอนตายอยู่บนพื้นและไวลด์บิลนอนเป็นลมอยู่บนเตียงทั่วร่างของมือสังหารคนที่ห้า" เธอเขียนเช่นกันว่า Hickok ถูกนักฆ่าสามคนกระโดดเข้ามาในเมืองเพียงเพื่อปลดปล่อยมือข้างเดียวของเขาคว้าปืนพก Colt ที่มีอยู่ตลอดเวลาออกจากเข็มขัดของเขาและยิงไปข้างหลังเขาอย่างสุ่มสี่สุ่มห้าเพื่อสังหารผู้ลอบสังหารคนใดคนหนึ่ง นางคัสเตอร์กล่าวว่าบรรดานักเลงเหล่านี้ต่างรุมยิงเขาไวลด์บิลต้องออกจากเมือง
ปัญหาตามมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Wild Bill อยู่ใน Springfield ในช่วงฤดูร้อนปี 1865 โดยทำในสิ่งที่เขาชอบทำมากที่สุด: เล่นการพนัน เขาทำนาฬิกาสีทองของเขาหายให้กับ Tutt หรือ Tutt ก็เอามันไปและหลาย ๆ บัญชีในวันนี้ก็มี Wild Bill เตือน Tutt เกี่ยวกับการพกนาฬิกาในที่สาธารณะ Tutt ซึ่งครั้งหนึ่งอาจคิดว่า Wild Bill เป็นเพื่อนสวมนาฬิกาอย่างท้าทาย
การยิงสปริงฟิลด์
ในท้ายที่สุดทั้งสองเหล่ซึ่งกันและกันห่างกันประมาณ 75 หลา (69 เมตร) ข้ามจัตุรัสสปริงฟิลด์และชักปืนพก ถ้าไม่ใช่หนังและรายการทีวีหลายพันเรื่อง - ดึงออกมาจากซองหนังกลางถนนตอนเที่ยงอย่างรวดเร็วมันก็ไม่ใช่การดวล Burr-Hamilton ที่เหมาะสมเช่นกัน การยิงกันที่สปริงฟิลด์ถือเป็นครั้งแรกในอเมริกาที่คนสองคนเผชิญหน้ากันในที่สาธารณะเพื่อยุติข้อพิพาทผ่านปืนพก
Tutt พลาด แต่ไวลด์บิลทำให้ปืนของเขามั่นคงโดยวางมันไว้ที่ปลายแขนของฝ่ายตรงข้ามเล็งและฟาดเครื่องหมายของเขาฆ่าคู่แข่งของเขาทันทีด้วยการยิงไปที่หัวใจ การประลองได้รับการยกย่องในบทความในนิตยสาร Harper's New Monthly Magazine ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2410 ซึ่งผู้เขียน George Ward Nichols กล่าวถึงผู้ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ (ผ่านLegends of America ):
"ทั้ง Tutt และ Bill ยิงออกไป แต่การปลดหนึ่งครั้งตามมาอย่างรวดเร็วจนยากที่จะบอกว่าอันไหนออกไปก่อนTuttเป็นลูกยิงที่โด่งดัง แต่ครั้งนี้เขาพลาดบอลจากปืนพกของเขาพุ่งไปที่หัวของ Bill ทันที Bill ยิงออกไปโดยไม่รอคอยดูว่าเขาโดน Tutt อย่างไรเขาก็หมุนส้นเท้าแล้วชี้ปืนไปที่เพื่อนของ Tutt ที่ชักอาวุธออกมาแล้ว
'คุณไม่พอใจสุภาพบุรุษเหรอ?' บิลร้องเท่เหมือนจระเข้ 'วางเหล็กยิงของคุณไม่งั้นจะมีคนตายอีกที่นี่' และพวกเขาก็วางมันขึ้นและบอกว่ามันเป็นสงครามการต่อสู้ที่ไกลออกไป "
บทความของฮาร์เปอร์ได้รับการเปิดเผยอย่างกว้างขวางโดยนักประวัติศาสตร์หลายคน (ในนั้นนิโคลส์กล่าวว่าไวลด์บิลฆ่าผู้ชาย "หลายร้อยคน" ซึ่งเกือบจะหลุดจากจุดนั้นไปแล้ว) ยังคงเป็นบทความนั้นและนวนิยายที่เก็บค่าเล็กน้อยในเวลานั้นเป็นหนึ่งในแวบแรกสำหรับหลาย ๆ คนใน Wild Bill ที่มีขนาดใหญ่กว่า - ตัวตนที่เหนือกว่าชีวิต
“ มันไม่ได้เป็นเพียงลักษณะของการดวลปืนเท่านั้น แต่ยังมีความเท่ของ Hickok ภายใต้แรงกดดันและความแม่นยำของเขาเขาฆ่าใครบางคนด้วยการยิงเพียงนัดเดียวในเวลาที่ผู้คนไม่เก่งจริงด้วยปืนพก” Clavin กล่าว "นั่นคือจุดเริ่มต้น"
ตำนานเติบโต
ไวลด์บิลสอดแนมมากขึ้นในช่วงสงครามอินเดียกลายเป็นมาร์แชลของสหรัฐฯในเมืองแคนซัสสองเมือง (เฮย์สและเอบิลีน) มีส่วนร่วมในการยิงอีกสองสามครั้งและสังหารชายอีกสองสามคน (รวมถึงในอาบีลีนรองของเขาถูกยิงโดยไม่ได้ตั้งใจ ของการดวลปืน)
เขาใช้ประโยชน์จากคนดังของเขาเมื่อทำได้ร่วมกับบัฟฟาโลบิลเพื่อนของเขาในการแสดงบนเวทีที่Niblo Gardensของนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเป็นการแสดงก่อนละครบรอดเวย์ที่เรียกว่า " Scouts of the Plains " แต่เขาก็รู้เช่นกันว่าความอื้อฉาวของเขามีราคา Wild Bill ติดอาวุธให้กับโคลท์ของเขาเสมอ Clavin กล่าวและมักจะเดินไปตามถนนกลางถนนในเมืองซึ่งจะเป็นเรื่องยากสำหรับใครบางคนที่จะบุกเข้าไปในประตูที่มืดมิด
ที่ใดที่หนึ่งในการเดินทางของเขา Wild Bill ได้พบกับเพื่อนแมวมอง Martha Jane Cannary หรือที่รู้จักกันในชื่อCalamity Janeและบางบัญชีรายงานว่าทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติก ตามที่ Clavin กล่าวว่าไม่เคยเกิดขึ้น ไวลด์บิลแต่งงานกับหญิงชราชื่อแอกเนสเลคนักแสดงละครสัตว์ในไชแอนน์ไวโอมิงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2419
“ ไม่มีใครรู้ว่าเธอมีอยู่จริงและเธอเป็นนางฮิกอ๊อกเพียงคนเดียว” คลาวินบอกกับนิวส์เดย์เมื่อต้นปีนี้ "Calamity Jane เป็นตัวละครที่น่าสนใจ แต่ไวลด์บิลไม่สามารถทนเธอได้"
หลังจากฮันนีมูนในซินซินนาติไวลด์บิลก็ออกเดินทางไปยังป่าแห่งเวลด์เวสต์อีกครั้ง และนั่นคือจุดที่เขาอยู่ในช่วงฤดูร้อนปี 1876
สุดท้ายของตำนาน
สิบเอ็ดปีหลังจากการยิงกับ Tutt ไม่นานหลังจากงานแต่งงานของเขาที่ทะเลสาบ Wild Bill ก็ลงจอดในเมือง Deadwood ที่มีคนพลุกพล่านในเมือง Deadwood ในเขต Dakota Territory ซึ่งเขาตั้งใจจะหารายได้จากการพนันแน่นอนเพื่อนำกลับบ้านไปที่บ้านของเขา ภรรยา. ที่นั่นเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2419 เขาได้พบกับเคนทัคเคียนขี้เมาซึ่งเป็นคนที่มีชื่อเสียงโด่งดังของเขาเองแจ็คแมคคอล
อีกครั้งบันทึกไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นหรือเพราะเหตุใด แต่ในรถเก๋งกลางเมือง McCall ก้าวไปข้างหลัง Wild Bill ในขณะที่เขากำลังเล่นไพ่และยิงเขาแบบเผาขนที่ด้านหลังศีรษะ บาดแผลฉกรรจ์
Wild Bill อายุ 39 ปี
"เรามีต้นแบบนี้ในประวัติศาสตร์ของเราในอเมริกาตะวันตกของนักยิงปืนมือปืนคนเดียวคนที่ไปตามทางของตัวเองและมั่นใจว่าเขาจะทำสิ่งต่างๆให้ถูกต้อง" คลาวินกล่าว "โดยพื้นฐานแล้ว Hickok คือต้นแบบของสิ่งนั้นเขาเป็นนักสู้มือปืนหลังสงครามกลางเมืองคนแรก"
ในช่วงชีวิตของเขาไวลด์บิลเป็นตำนานจริงและเรื่องราวของเขายังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องในอีกกว่าหนึ่งศตวรรษหลังจากการตายของเขา เขาได้รับเรื่องราวในชีวประวัติมากมายโดยเฉพาะโจเซฟจีโรซานักเขียนชาวอังกฤษผู้มีหนังสือ " They called Him Wild Bill: The Life and Adventures of James Butler Hickok " ทำหน้าที่เป็นผลงานชิ้นสำคัญชิ้นแรกของชายคนนี้
ไวลด์บิลยังเป็นเรื่องของซีรีส์ทางโทรทัศน์ในยุค 50 (" การผจญภัยของไวลด์บิลฮิกต็อก ") ในภาพยนตร์เขาได้รับบทโดย Gary Cooper (1936, ใน " The Plainsman " ของ Cecil B. DeMille , Roy Rogers (1940, " Young Bill Hickok "), Charles Bronson (1977, " The White Buffalo "), Jeff Bridges ( 1995, " Wild Bill ") และ Luke Hemsworth (2017, " Hickok ") คี ธ คาร์ราดีเล่นรุ่นเก่าของ Wild Bill ในซีรีส์เอชบีโอ " หนักแผ่นดิน "
สำหรับผู้ชายที่ทำอะไรมากมายในชีวิตอันสั้น Wild Bill อาจเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของทักษะที่เขาจัดแสดงต่อหน้าสาธารณชนครั้งแรกที่จัตุรัส Springfield ในปี 1865 แต่สำหรับ Clavin นั่นไม่ใช่สิ่งที่ Wild Bill ต้องการ
"ถ้าให้อธิบายตัวเองก็คงเหมือนนักพนันเพราะเขาใช้เวลาทำอย่างนั้นมากกว่าทำอย่างอื่นและเขาสนุกกับมันเขาสนุกกับการเล่นไพ่เขาสนุกกับสภาพแวดล้อมของชีวิตในรถเก๋งที่มีกลิ่นไอของ ผู้ชายที่ไม่ได้อาบน้ำซิการ์วิสกี้สาว ๆ เขาชอบชีวิตแบบนั้นจริงๆ” คลาวินกล่าว "ในทางกลับกันเขายังใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนที่ราบออกไปบนทุ่งหญ้าในฐานะหน่วยสอดแนมดังนั้นเขาจึงเป็นเหมือนคนสองคนในหนึ่งเดียวเขาสามารถใช้เวลาหลายสัปดาห์ในทุ่งหญ้าครั้งละหนึ่งสัปดาห์โดย ตัวเขาเอง ... แต่เมื่อเขาอยู่ในเมืองเขาสนุกกับมันเขาสวมชุดโค้ตของเจ้าชายอัลเบิร์ตเขาแต่งตัวจริงๆเขาค่อนข้างสำรวย
"ฉันเดาว่าเขาอาจจะรู้สึกไม่พอใจที่เขาพูดนักดวลปืนด้วยเพราะมันคือสิ่งที่เขาเป็น แต่เขาไม่ใช่คนที่พยายามทำร้ายผู้คนเขาชอบคนอื่นและคนก็ชอบเขา แต่ ... เขาเป็น นักยิงปืน”
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Wild Bill Hickok ใน " Wild Bill Hickok, Gunfighter: An Account of Hickok's Gunfights " โดย Joseph G. Rosa เลือกชื่อเรื่องที่เกี่ยวข้องจากหนังสือที่เราคิดว่าคุณจะชอบ หากคุณเลือกซื้อเราจะได้รับส่วนหนึ่งจากการขาย
ตอนนี้น่าสนใจ
Wild Bill Hickok ถูกฝังอยู่ใน Deadwoodที่หลุมศพของเขา - ตอนนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองเซาท์ดาโกตาประมาณ 1,300 คน - อยู่ฟุตเพียงออกไปจากที่ของภัยพิบัติเจนผู้ที่เสียชีวิตในปี 1903 และอ้างเท็จในตัวเธออัตชีวประวัติที่จะมี แต่งงานกับไวลด์บิล เพียงหกสัปดาห์ก่อนที่ไวลด์บิลจะเสียชีวิตนายพลจอร์จอาร์มสตรองคัสเตอร์อดีตเจ้านายของเขาได้พบกับชะตากรรมที่น่าสยดสยองของเขาที่ Battle of Little Bighorn ซึ่งปัจจุบันคือ Crow Agency รัฐมอนทาน่าซึ่งอยู่ห่างจาก Deadwood ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 4 ชั่วโมง
