
เมื่อคุณนึกถึงเฮอร์คิวลิสลักษณะเช่นความแข็งแกร่งความกล้าหาญและความเข้มแข็ง (มีข่าวลือว่าเขาเป็นบิดาของเด็กมากกว่า 50 คนในตอนที่เขาอายุ 19 ปี) อาจเกิดขึ้นในใจ สิ่งที่คุณอาจพลาดในเฮอร์คิวลิสเวอร์ชั่นยอดนิยมของดิสนีย์ (เฮราเคิลส์ฮีโร่ชาวกรีกในเวอร์ชั่นโรมัน ) คือเรื่องราวของการทำงานของเขา 12 คนซึ่งเป็นชุดของการแสดงที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ซึ่งเขาต้องแสดงเพื่อเป็นการกลับใจจากการสังหารครอบครัวของเขา . มาแกะกล่องกัน
Hercules เกิด demigod - บุตรชายของซุส , พระมหากษัตริย์ของพระทั้งหลายและเจ้าหญิงมนุษย์ Alcmene แม้ว่านั่นอาจฟังดูเป็นหน่วยบ้านที่สวยงาม แต่ซุสได้แต่งงานกับคนอื่น: เฮร่าเทพธิดาแห่งสตรี เฮร่าไม่ได้ตื่นเต้นกับการนอกใจสามีของเธอและเนื่องจากเฮอร์คิวลิสเตือนเธอถึงความไม่สนใจของซุสเธอจึงทำทุกวิถีทางเพื่อกำจัดครึ่งเทพที่แข็งแกร่งอย่างประหลาด (ในโลกของสิ่งมีชีวิตที่เหนือมนุษย์ซึ่งรวมถึงการส่งงูเข้าไปในเปลของเขา ) .
“ ครั้งหนึ่งซุสเคยประกาศว่าลูกชายคนใดของเขาจะเกิดในวันนั้นจะปกครองทุกสิ่ง” Richard P. Martin , Antony และ Isabelle Raubitschek ศาสตราจารย์ด้านคลาสสิกของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดกล่าว "เฮร่าผู้ซึ่งอิจฉาและโกรธที่สามีของเธอเหวี่ยงวีนนอกใจเธอทำให้การเกิดของเฮอร์คิวลีสล่าช้าออกไปอย่างมีเล่ห์เหลี่ยมซึ่งเป็นบุตรชายของเขาที่จะเป็นของอัลเซมีนหญิงที่เป็นมรรตัยเพื่อให้แม่ของยูริสทีอุสคลอดก่อนเฮอร์คิวลิสมาที่สอง - ในวันรุ่งขึ้น - และสูญเสียไปแม้หลังจากที่เขาเกิดและวัยหนุ่มสาว Herakles ก็มักจะถูกตามล่าโดย Hera เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่ชื่อของเขามีความหมายว่า 'Glory of Hera' - แต่แล้วอีกครั้งหากไม่มีการกระตุ้นและคุกคามอย่างต่อเนื่องของเธอเขาก็จะไม่ประสบความสำเร็จ สง่าราศีของตัวเอง”
ความพยายามของ Hera ที่จะปิด Hercules ไม่ได้ผลดังนั้นเมื่อเล่นเกมยาวเธอจึงรอจนกว่าเขาจะแต่งงานกับลูก ๆ อย่างมีความสุขจากนั้นก็ใช้พลังของเธอทำให้เขาสังหารคนที่เขารักด้วยความบ้าคลั่ง เมื่อเขารู้สึกตัวเขาก็รู้สึกเศร้าโศกเสียใจมากจนได้ขอคำแนะนำจากอพอลโลเทพเจ้าแห่งการรักษา อพอลโลบอกเฮอร์คิวลิสว่าเขาสามารถชดเชยอาชญากรรมที่น่ากลัวของเขาได้ แต่เขาต้องทำโดยรับใช้ลูกพี่ลูกน้องของเขายูริสเทียสราชาแห่ง Tiryns ในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะทำลาย Hercules Hera แนะนำกับ Eurystheus ว่าเขาบังคับให้ demigod ทำงานที่ไม่สามารถทำได้ให้สำเร็จ 12 ชิ้น
“ งานของเขาหลายคนเกี่ยวข้องกับการเดินทางไปยังที่ไกล ๆ ของโลกที่เป็นที่รู้จักรวมถึงอย่างน้อยสองคนไปยังฟาร์เวสต์” Martin กล่าว "เพราะคิดว่าเขาไปได้ไกลกว่ามนุษย์ทุกคนในทิศทางนั้นแหลมหินที่ช่องแคบยิบรอลตาร์ (ซึ่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนบรรจบกับมหาสมุทรแอตแลนติก) จึงถูกเรียกว่าเสาหินแห่งเฮอร์คิวลีสนั่นคือระยะทางที่เขาเดินทางไป"
นี่คือแรงงาน 12 คนและวิธีการที่พวกเขาไป:
1. สังหาร Nemean Lion
เมือง Nemea กำลังถูกคุกคามโดยสิงโตที่อยู่ยงคงกระพันดังนั้นโดยธรรมชาติ Eurystheus จึงเรียกร้องให้ Hercules ทำลายเขาและนำผิวหนังของเขากลับมา เขาตอกมัน เฮอร์คิวลิสสำลักแมวจนตายและส่งหนังของเขาให้กษัตริย์ “ เป็นที่น่าสนใจว่างานแรกของเขาเป็นอีกสถานที่หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬาที่มีชื่อเสียงคือเขต Nemea ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ Peloponnese” Martin กล่าว "มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียและทีมงานชาวกรีกยังคงขุดค้นสถานที่แข่งขันและงานเทศกาลที่สำคัญนี้โดยมีสนามกีฬาลู่วิ่งและอื่น ๆ อีกมากมายเฮอร์คิวลีสได้ฆ่าสิงโตที่กำลังคุกคามที่นั่นและหลังจากนั้นก็สวมผิวหนังของมันเพื่อป้องกันการคงกระพัน"
2. สังหาร Lernaean Hydra เก้าหัว
จากนั้น Eurystheus ก็สั่งให้เฮอร์คิวลิสจัดการกับสิ่งมีชีวิตอื่นที่กำลังคุกคามเมือง "ความฉลาดเชิงกลยุทธ์แบบเดียวกันนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อเขากำจัด Hydra ('งูน้ำ') จากหนองน้ำใกล้ Lerna ซึ่งเป็นสัตว์ประหลาดที่เติบโตขึ้นสองหัวทุกครั้งที่คุณตัดออกไป" มาร์ตินกล่าว "ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนร่วมทางของเขา Iolaus Herakles [Hercules] ใช้คบเพลิงและเผาตอที่มีลักษณะคล้ายคอทันทีหลังจากตัดหัวแต่ละครั้งขณะที่ถูกไล่ล่าและกัดโดยปูขนาดใหญ่ที่ Hera ส่งมาเพื่อกวนใจเขา"
3. จับ Ceryneian Hind
จากนั้นเฮอร์คิวลิสได้รับมอบหมายให้กำจัดกวางตัวเมียศักดิ์สิทธิ์ (เรียกว่าหลัง) ในเมือง Ceryneia ของกรีก “ สิ่งที่น่าประหลาดใจอีกอย่างก็คืองานของเขาหลายคนเกี่ยวข้องกับกลวิธีในการจับและปล่อย” มาร์ตินกล่าว "เขาไม่ได้ฆ่าสัตว์ แต่นำมันกลับมามีชีวิตอีกครั้งให้กับลูกพี่ลูกน้องของเขาซึ่งมักถูกมองว่าน่ากลัว - ในภาพวาดแจกันโบราณบางตอน Eurystheus ซ่อนตัวอยู่ในหม้อใบใหญ่อย่างสิ้นหวังขณะที่เฮอร์คิวลีสเข้ามาหาเขาพร้อมกับหมูป่าเอริแมนเธียน หรือหมาสามหัวของHadesชื่อ Cerberus เขาขับวัวจากเกาะครีตที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วยวิธีนี้เรื่องราวเดียวกันกับ Ceryneian hind ซึ่งเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของเทพธิดา Artemis และเร็วมากจนสามารถวิ่งเร็วกว่าลูกศรที่ยิงได้ .”
4. จับหมูป่า Erymanthian
ในภูเขา Erymanthos มีหมูป่าอาศัยอยู่ซึ่ง Eurystheus คิดว่า Hercules ไม่สามารถจับได้ แต่เฮอร์คิวลิสไปเยี่ยม Pholos เพื่อนเซนทอร์ของเขาและเมื่อพวกเขากินและดื่มด้วยกันงานฉลองของพวกเขาดึงดูดเซนทอร์คนอื่น ๆ ให้มาที่ถ้ำ เฮอร์คิวลิสยิงเซนทอร์ด้วยลูกศรของเขาโพลอสตั้งใจวางยาพิษตัวเองจนตายในที่สุดเฮอร์คิวลิสก็จับหมูป่าได้ เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ยาวและบิดเบี้ยว แต่ประเด็นก็คือเขาทำภารกิจอื่น
5. ทำความสะอาดคอกม้า Augean ในหนึ่งวัน
King Augeas มีคอกม้าซึ่งเป็นที่ตั้งของฝูงวัวที่บ้าคลั่งดังนั้นการทำความสะอาดสิ่งที่ยุ่งเหยิงในหนึ่งวันจึงเป็นอีกหนึ่งภารกิจที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ที่ Erymanthos มอบหมายให้ Hercules แน่นอนว่าเขาทำมันสำเร็จสิ่งที่เขาต้องทำคือเจาะช่องในคอกม้าและกำหนดเส้นทางแม่น้ำสายหลักสองสายคือ Alpheus และ Peneus เพื่อวิ่งผ่านคอกม้าและล้างขยะทั้งหมดออกไป "เมื่อเขาทำความสะอาดคอกม้าของกษัตริย์ Augeas โดยเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำสองสายเพื่อล้างมูลวัวที่สะสมไว้ 3,000 ตัวเฮอร์คิวลีสก็แสดงให้เห็นถึง 'ความฉลาดแกมโกง' (mêtis) แบบนั้นอีกครั้ง” มาร์ตินกล่าว
6. สังหารนก Stymphalian
“ เฮอร์คิวลิสไม่ได้เป็นเพียงนักล่าหรือนักฆ่าที่โหดเหี้ยมเมื่อต้องเผชิญกับสัตว์ต่างๆที่เขาเผชิญ” มาร์ตินกล่าว “ เขายังเป็นนักยุทธศาสตร์ที่ชาญฉลาดอีกด้วยตัวอย่างเช่นเมื่อนกวิเศษบางตัวทำลายพืชผลของผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้ทะเลสาบสไตมฟาลัสในอาร์คาเดีย (ตอนกลางของ Peloponnese) และมีนิสัยชอบยิงขนทองเหลืองของพวกมันใส่ผู้คน เฮอร์คิวลิสใช้ก้ามปูทองสัมฤทธิ์ (มอบให้โดยเอเธน่า) เพื่อทำให้นกตกใจแล้วยิงไปที่ปีก "
7. จับ Cretan Bull
กษัตริย์ไมนอสแห่งเกาะครีตอนุญาตให้เฮอร์คิวลิสนำวัวตัวหนึ่งที่กำลังทำลายเมืองและสร้างความหายนะให้กับผู้อยู่อาศัย เฮอร์คิวลิสปล้ำสัตว์กับพื้นและพามันกลับไปที่ยูริสธีอุส
8. ขโมย Mares of Diomedes
King Diomedes of Thrace มีนิสัยที่น่าสนใจในการฝึกตัวเมียให้กินเนื้อมนุษย์และ Hercules ได้รับมอบหมายให้กวาดสัตว์ที่น่ากลัว เขาพาเพื่อนของเขา Abderus ซึ่งถูกฆ่าตายในกระบวนการนี้ เฮอร์คิวลิสฝัง Abderus และสร้างเมือง Abdera เพื่อเป็นเกียรติแก่เขาฆ่า King Diomedes และให้ของว่างเพื่อสนองความหิวเพื่อที่เขาจะได้พาพวกเขากลับไปที่ Eurystheus
9. รับ Girdle of Hippolyte
แรงงานลำดับที่เก้าของเฮอร์คิวลิสเกี่ยวข้องกับการดึงเข็มขัด (หรือคาดเอว) ของฮิปโปไลต์ราชินีแห่งแอมะซอน Ares เทพเจ้าแห่งสงครามมอบให้กับราชินีเพื่อชัยชนะในการต่อสู้ ฮิปโปไลท์ไม่เต็มใจที่จะให้ยืมสมบัติล้ำค่าของเธอดังนั้นเธอจึงสั่งให้กองทัพเรียกเก็บเงินจากเฮอร์คิวลิสบนหลังม้า เขาชักดาบฆ่าฮิปโปไลต์และกระชากเข็มขัดให้ยูริสตีอุสมอบให้ลูกสาวของเขา
10. รับ Cattle of the Monster Geryon
"ในการเดินทางทางตะวันตกซึ่งนำไปสู่ยิบรอลตาร์เฮอร์คิวลิสได้นำฝูงวัวศักดิ์สิทธิ์จากผู้พิทักษ์ร่างยักษ์สามตัวที่ชื่อเกรยอน" มาร์ตินกล่าว การขโมยวัวไม่ใช่เรื่องยากเท่าการเดินทางไปยังเกาะ Erythea ใกล้กับพรมแดนของยุโรปและลิเบีย ระหว่างทางเขาพบและฆ่าสัตว์ป่านานาชนิดถูกสุนัขสองหัวโจมตีและต่อสู้กับอุปสรรคที่รุนแรงอื่น ๆ เมื่อเขาได้วัวมาแล้วเขาก็เดินไปที่ขอบของทะเลไอโอเนียนก่อนที่เฮร่าจะส่งแมลงวันไปโจมตีพวกมันเพื่อขัดขวางความสำเร็จของเขา อย่างไรก็ตาม Hercules สามารถรวบรวมวัวที่ถูกผีเข้าและนำพวกมันกลับไปที่ Eurystheus
11. ขโมยแอปเปิ้ลของ Hesperides
"การเดินทางทางตะวันตกครั้งสำคัญอื่น ๆ ของเขาคือการได้รับแอปเปิ้ลออฟเดอะซันจากธิดาแห่งรัตติกาลที่เรียกว่าเฮสเปอร์ไรด์ (ชื่อนี้เกี่ยวข้องกับคำภาษากรีกสำหรับ 'ค่ำ' ซึ่งมีความหมายเทียบเท่าภาษาละติน 'vesper' - นั่นคือสิ่งที่เราได้รับ ' ความหมายของ vespers 'สวดมนต์ตอนเย็น') "มาร์ตินกล่าว "เขาฆ่ามังกรที่เฝ้าต้นไม้และนำผลไม้กลับบ้าน"
12. จับและนำเซอร์เบอรัสกลับมา
อย่างที่คุณคาดหวัง Eurystheus ช่วยงานที่ยากที่สุดเป็นครั้งสุดท้ายโดยสั่งให้ Hercules ไปที่ยมโลกเพื่อลักพาตัวสุนัขสามหัวที่เรียกว่า Cerberus ที่เฝ้าประตูของ Hades หลังจากต่อสู้กับรายชื่อสัตว์ร้ายและสัตว์ประหลาดมากมายเพื่อไปยังยมโลกเฮอร์คิวลิสถามเฮเดสว่าจะพาเซอร์เบอรัสกลับไปด้วยได้ไหม Hades เห็นด้วยตราบเท่าที่ Hercules สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้อาวุธ การแจ้งเตือนสปอยเลอร์: เขาทำมัน
ตอนนี้น่าสนใจ
“ ชุดของแรงงาน 12 คนเป็นธีมที่ศิลปินชื่นชอบ "งานแกะสลักรูปแกะสลักของ Labors ตกแต่งวิหารที่ยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตศักราชของ Zeus ซึ่งสร้างขึ้นที่ Olympia ทางตะวันตกของกรีซซึ่งเป็นที่ตั้งของเกมที่มีชื่อเสียงช่วยให้รู้ว่าคำภาษากรีกสำหรับ Labors ของเขาคือAthloiซึ่งเป็นคำเดียวกับที่ให้เรา ' นักกีฬา 'และ' กรีฑา ' ดังนั้นเฮอร์คิวลิสจึงถูกมองว่าเป็นทั้งฮีโร่และโปรโต - คู่แข่งในสิ่งที่ชายหนุ่มทุกคนอยากเป็น”