"Bir hayalim var."
"Dört skor ve yedi yıl önce."
Bazı konuşmalar o kadar akılda kalıcı ki, bunları istediğimiz zaman alıntılayabiliriz. Ancak bunların çok azı mezuniyet konuşmalarıdır. Üniversite mezuniyetimizdeki mezuniyet konuşmasını kaçımız hatırlayabiliriz ?
Ya bir başlangıç konuşması katlanılacak bir şey değil, kıymetli bir şeyse? Ya "ileri gidip günü yakala" gibi aynı yorgun duygular yerine, 20 dakikalık adres insanlığın yüksek benliğine bir göz attıysa?
Neyse ki, bunlardan bazıları var. Ama hepsi gökkuşakları ve kelebekler değil. Unutulmaz konuşmaların çoğunda, yetişkinliğin karnı altını ön plana çıkaran ürkütücü bir dokunuş var.
Düzinelerce konuşma metni okuduktan ve saatlerce çekimi izledikten sonra, 10 ünlü başlangıç konuşmasını özlerine göre damıttık. Bazı konuşmalar tarihte geçirdikleri zamandan dolayı veya milyonlarca çevrimiçi izlediği için akılda kalıcıdır. Bazıları daha sonra kitap olarak yayınlandı. En az biri hit şarkı oldu. İşte kronolojik sırayla.
- Başkan John F. Kennedy, Amerikan Üniversitesi, 1963
- Hillary Rodham, Wellesley'de, 1969
- Kurt Vonnegut'un MIT'deki Kurgusal Konuşması, 1997
- Maria Shriver, Kutsal Haç Koleji'nde, 1998
- Stanford'da Steve Jobs, 2005
- David Foster Wallace, Kenyon'da, 2005
- Randy Pausch, Carnegie Mellon'da, 2008
- Neil Gaiman, Sanat Üniversitesi'nde, 2012
- Başkan Barack Obama Morehouse'da, 2013
- Robert Smith Morehouse Koleji'nde, 2019
10: Amerikan Üniversitesi'nde Başkan John F.Kennedy, 1963
"En temel ortak bağlantımız, hepimizin bu küçük gezegende yaşamasıdır. Hepimiz aynı havayı soluyoruz. Hepimiz çocuklarımızın geleceklerine değer veriyoruz. Ve hepimiz ölümlüyüz."
Bu başlangıç adresinin daha yüksek bir amacı vardı. ABD Başkanı John, nükleer savaşın hala gerçek bir tehdit olduğu Sovyetler Birliği ile Küba füze krizinden sadece aylar sonra . F. Kennedy bu olayı tüm dünyaya barışçıl bir konuşma yapmak için kullandı. Hazırlanması bir ay süren konuşma, Pentagon yetkililerinin uzlaşmacı üslubuna karşı çıkacaklarından korktuğu için gizli yazılmıştı.
Kennedy, Amerikalılardan tutumlarını gözden geçirmelerini istedi:
Kennedy daha sonra kendisi, Nikita Kruşçev ve Britanya'dan Harold Macmillan'ın kapsamlı bir test yasağı anlaşmasıyla ilgili görüşmelere gireceğini ve başka hiçbir ülke [kaynak: PBS ] yapmadıkça ABD'nin başka nükleer testler yapmayacağını açıkladı .
Konuşmadan birkaç gün sonra Washington DC ile Kremlin arasında bir telefon hattı kuruldu. Ve 5 Ağustos'ta, konuşmadan sadece iki ay sonra, üç ülke de Sınırlı Nükleer Test Yasağı Anlaşması'nı imzaladı. Tamamen silahsızlanmadan sonraki en iyi şeydi [kaynaklar: Clymer , JFK Kütüphanesi ].
9: Hillary Rodham Wellesley'de, 1969
"İster bireysel bir akademik makale olsun, her protesto, her muhalefet olsun, Kurucunun otopark gösterisi, bu özel çağda bir kimliği uydurmak için hiç çekinmeden bir girişimdir."
Bu onun ilk büyük konuşmasıydı, ama daha pek çok şey takip edecekti. 1969'da Wellesley Koleji'nden mezun olduktan sonra Hillary Rodham, kolej tarihinde bir başlangıç adresi veren ilk öğrenci oldu. O sırada öğrenci hükümetinin başkanıydı.
Yine de hazırladığı sözlere başlamadan önce, etkinliğin bir önceki konuşmacısı Senatör Edward Brooke'u eleştirdi. Konuşmasında, mezunları, neredeyse kargaşaya yakın öğrenci gösterileri için kibar bir örtmece olan "zorlayıcı protesto" yu reddetmeye çağırmıştı. Bu, Rodham'ın podyuma çıkarken işaret ettiği bir fikirdi. O, Rodham'a fazla kayıtsız görünüyordu. Bu yüzden hazırladığı konuşmayı bir kenara bıraktı ve zarif, verimli, doğaçlama bir yanıt [kaynak: Pinsky ] başlattı .
"Bu ülkedeki insanların yüzde 13,3'ünün yoksulluk sınırının altında olduğunu duymak ne anlama geliyor? Bu bir yüzde. Toplumsal yeniden yapılanmayla ilgilenmiyoruz; bu insani yeniden yapılanma," dedi [kaynak: Rodham ].
Rodham birkaç dakika süren ayakta alkışlandı. Ve o daha yeni başlıyordu. As Hillary Clinton , o ilk ABD'nin bayan bir senatör, gibi büyük yükseklik ölçeğine gitti devlet bakanı ve 2016 cumhurbaşkanı adayı.
8: Kurt Vonnegut'un MIT'de Kurgusal Konuşması, 1997
"Güneş kremi kullanın ... Güneş kreminin uzun vadeli faydaları bilim adamları tarafından kanıtlanmıştır, oysa tavsiyelerimin geri kalanının kendi dolambaçlı deneyimlerimden daha güvenilir bir temeli yoktur."
Böylece, "Eski aşk mektuplarınızı saklayın. Eski banka hesap özetinizi atın . Ailenizi tanıyın . Seyahat" [kaynak: Schmich ] gibi mücevherler içeren yakın tarihin en popüler başlangıç adreslerinden biri başlıyor .
Ünlü Amerikalı romancı Kurt Vonnegut'un kelimelerde bir yolu olduğu kesin, değil mi? Günler içinde, 1997 yılının Haziran ayında Massachusetts Teknoloji Enstitüsü mezunlarına önerdiği bilgece ama basit tavsiyeler , iletilen e-postalarla uluslararası sınırları aşıyordu.
Vonnegut'un başlangıç adresini yazmaması dışında. Veya MIT'nin mezuniyet töreninde podyumdan paylaşın. Aslında, MIT'nin 1997 mezuniyet konuşmacısı, mezunlarını eski aşk mektuplarını [kaynak: MIT ] kurtarmak yerine çok taraflı diplomasiyi sürdürmeye teşvik eden, zamanın Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan'dı .
Başlangıç adresinin bir adres olmadığı ortaya çıktı, ama Mary Schmich tarafından kaleme alınmış ve Chicago Tribune'de yayınlanan hicivli bir köşe yazısı. Vonnegut daha sonra, "Zekiceydi," dedi, "ama bu benim zekalılığım değildi." Elbette bu, düzyazı neredeyse yanlış yazarı [kaynak: MIT ] kadar ünlü olmaktan alıkoymadı .
Hatta bir yıl içinde, "Wear Sunscreen" Avustralya'da, Billboard Hot 100'de Birleşik Krallık'ta 1 numaraya ve ABD'de 45 numaraya yükselen hit single'a bile uyarlandı [kaynak: Alvarez ]. Schmich de ondan bir kitap yaptı.
7: Maria Shriver, Kutsal Haç Koleji'nde, 1998
"Başka birinin sizi maddi olarak desteklemesini beklemeyin."
NBC haber sunucusu ve üçüncü nesil Kennedy , Maria Shriver, College of the Holy Cross'ta 1998 mezunlarına hitap ettiğinde , sözleri ulusal ilgi gördü. Shriver, söylemesi gerekenler konusunda çok fazla tavsiye aldığını söyledi, ancak "mezuniyetimde senin gibi ben otururken birinin bana söylemesini dilediğim ilk on şey listesini" paylaşmaya karar verdi. (Bunların arasında: "Tutkunuzu kesin." "Altınızda hiçbir iş yok." Ve "Süper Kadın öldü" [kaynak: Kutsal Haç ].
Shriver, tavsiyesini kariyerinden ve ebeveynlik maceralarından kişisel hikayelerle destekledi ve hayatın en zor anlarına [kaynak: Kutsal Haç ] mizahi bir yaklaşım benimsedi .
İyi karşılanan konuşma, mezuniyet hediyesi kategorisinde anında hit olan "Gerçek Dünyaya Çıkmadan Önce Bilmeyi İstediğim On Şey" kitabının temelini oluşturdu.
2012'de Shriver ikinci güçlü bir başlangıç konuşması olan " Duraklamanın Gücü " ile devam etti . Kızının mezuniyeti vesilesiyle Güney Kaliforniya Üniversitesi'nde teslim edilen Shriver, yeni mezunlardan yargı veya karar vermeden önce durmalarını istedi.
6: Stanford'da Steve Jobs, 2005
"Zamanınız sınırlıdır, bu yüzden başka birinin hayatını yaşayarak boşa harcamayın."
Mac olmasanız bile, Steve Jobs'un 2005'te Stanford Üniversitesi'ndeki abartısız başlangıç konuşmasını dinlemelisiniz .
Adresin bir üniversite mezuniyetine geldiği en yakın yer olduğunu söyleyen Jobs, hayatının noktalarını birbirine bağlayan ve muhtemelen başkaları için bir yol haritası görevi görebilecek üç hikaye paylaştı. Üniversiteyi bırakma kararını , öğrenmeye olan açlığı nasıl gevşettiğini ve sonunda Apple bilgisayarların piyasaya sürülmesine nasıl ilham verdiğini anlattı .
Ardından Jobs, kurduğu şirketten kovulduğunu ve acı verici ve utanç verici bölünmenin NeXT (Apple'ın daha sonra tescilli teknolojisi nedeniyle satın aldığı) dahil olmak üzere nasıl daha büyük şeylere yol açtığını anlattı.
Ancak gerçekten göze çarpan , Jobs'un kanser teşhisi konulduğunu hatırlamasıydı . Bir gün boyunca, nadir görülen bir pankreas kanseri türünün hayatını almasından üç ila altı ay önce yaşadığı tahminiyle yaşadı. Sonra bir biyopsi, ameliyatla alınabilecek daha nadir bir formu olduğunu ortaya çıkardı. (Ne yazık ki kanser geri dönecekti ve Jobs 2011'de öldü).
Jobs, "Başkalarının düşüncelerinin sonuçlarıyla yaşamak olan dogmalara kapana kısılmayın," tavsiyesinde bulundu. "Başkalarının fikirlerinin gürültüsünün kendi iç sesinizi bastırmasına izin vermeyin. Ve en önemlisi, kalbinizi ve sezginizi takip etme cesaretine sahip olun. Onlar bir şekilde gerçekten ne olmak istediğinizi biliyorlar" [kaynak: Stanford Raporu ].
5: David Foster Wallace, Kenyon'da, 2005
"İbadet etmemek diye bir şey yoktur. Herkes ibadet eder. Elimizdeki tek seçenek neye tapacağımızdır."
"Infinite Jest" in yazarı David Foster Wallace, 2005 yılında Kenyon Koleji'nde zamansız bir başlangıç konuşması yaptı. Korkunç dokunuşlarla konuşma, parlak yeni hayatların zirvesindeki mezunlar için olmasa da, kesinlikle ebeveynleri için doğru çıktı. .
Wallace, örnekleme amacıyla kalabalık bir bakkal dükkanında küskünce durduğunu anlatırken, "Yetişkin Amerikan hayatının, başlangıç konuşmalarında kimsenin bahsetmediği büyük bölümler var.
Wallace'ın konuşması bir olumsuzluk olarak başlarken, aşkın lütuf notlarıyla sona erdi, çünkü o işaret etti, hayatın hayal kırıklıklarına ve huysuzluğuna nasıl tepki vereceğinizi seçeceksiniz.
Wallace'ın adresi o kadar kışkırtıcıydı ki viral oldu. Wallace'ın 2008'deki intiharından sonra , konuşmasının bir kısmı kısa bir filme dönüştü ve tamamı kitap olarak yayınlandı.
4: Randy Pausch, Carnegie Mellon'da, 2008
"Ölüm yatağımızda pişman olduğumuz şeyler hayatta yaptığımız şeyler değil. Yapmadığımız şeyler. Gerçekten çok aptalca şeyler yaptım ve hiçbiri beni rahatsız etmiyor."
Carnegie Mellon Üniversitesi'nin 2008 mezuniyet töreninin açılış konuşmacısı , eski ABD Başkan Yardımcısı Al Gore'du, ancak Randy Pausch'un sürpriz adresi gösteriyi çaldı. Bir Carnegie Mellon profesörü olan Pausch, hızlı hareket eden bir pankreas kanseri teşhisi konulduktan sonra aylar önce " The Last Lecture " u vermişti . Öğrencilerine yönelik unutulmaz ve dokunaklı mesajı viral oldu, durumuna dünya çapında ilgi uyandırdı ve daha sonra bir kitap haline geldi.
Pausch'un "The Last Lecture" a dayanan mezuniyet konuşmasında, Carnegie Mellon'a olan aşkından bahsetti. Adresi, doktorların öleceğini tahmin ettikten ve yaşamakla ilgili öğrendiklerini ayrıntılı olarak açıkladıktan üç ay sonra verdi. Tipik esprili bir üslupla, öğrencilerden akranlarından saygı görmelerini, en değer verdikleri insanlarla sevgi dolu ilişkiler kurmalarını ve tutkularını takip etmelerini istedi.
"Hayatımda öğrendiğim bir şey varsa, bu tutkuyu şeylerde bulamazsın. Ve bu tutkuyu parada bulamazsın." Bunun yerine, izleyicilere tutkularını insanlara [kaynak: Carnegie Mellon ] dayandırmaları için yalvardı .
Podyumdan çıkarken, Pausch karısını öptü ve onu sahne arkasına tezahürat yapan kalabalığın [kaynak: Carnegie Mellon , Carnegie Mellon ] seslerine taşıdı .
3: Neil Gaiman, Sanat Üniversitesi'nde, 2012
"İşler zorlaştığında, yapmanız gereken bu.
İyi sanat yapmak."
Diğer edebiyat eserlerinin yanı sıra "Coraline" ve "American Gods" ın Birleşik Krallık doğumlu yazarı Neil Gaiman , üniversiteden mezun olmak şöyle dursun üniversiteye gitmedi. Bunun yerine, kendi deyimiyle "kütüphanelerde büyümüş vahşi bir çocuk" olan Gaiman, bir yazar olarak kendi eğitimini tasarladı [kaynak: Gaiman ].
Gaiman, mezunlara hayatın ters gidebileceği ve gideceği konusunda uyardı ve en iyi deneyimler burada yatıyordu.
Ayrıca, işte kalma konusunda çok pratik tavsiyelerde bulundu:
Gaiman, hayatın, yol boyunca yaşanan hayal kırıklıkları veya başarılar ne olursa olsun, iyi sanat yapmakla ilgili olduğunu belirtti. Başlangıç adresinin de güzel bir sanat olduğu ortaya çıktı. Kitap biçiminde yalnızca bir yıl sonra yayınlandı [kaynak: Sanat Üniversitesi ].
2: Başkan Barack Obama Morehouse'da, 2013
"Hayatım boyunca, babamın annem ve benim için olmadığı şeyi, Michelle ve kızlarım için olmaya çalıştım."
ABD Başkanı Barack Obama , 2013'te Morehouse College'ın mezun olan sınıfına hitap ettiğinde, birkaç açılışta konuşmuştu. Ancak bu konuşma onun en kişisel ve tartışmalı olduğu ortaya çıktı.
Obama, tarihsel olarak kara Morehouse Koleji'nin yüksek öğrenimde oynadığı tarihsel role değindi, ancak aynı zamanda kişisel başarısızlıklarından ve ırkla mücadelelerinden de bahsetti. "Bazen kendi başarısızlıklarımı, siyahi bir adamı alt etmeye çalışan dünyanın başka bir örneği olarak yazdım" dedi. "Bazen doğru şeyi yapmadığım için bahaneler üretme eğilimindeydim. Ancak son dört yılda hepinizin öğrendiği şeylerden biri de artık mazeretlere yer olmamasıdır" [kaynak: Beyaz Saray ].
Obama ayrıca babasının büyürken yanında olmadığına da yakındı. "Bir babanın evde olmadığı bu döngüyü kırmak istiyorum - bir babanın o oğlunu veya kızını büyütmeye yardım etmediği. Daha iyi bir baba, daha iyi bir koca, daha iyi bir adam olmak istiyorum."
Daha sonra bazıları, Afrika kökenli Amerikalıları engelleyen politikaları sürdürmede hükümetin rolünü küçümsemek ve görmezden gelmek için konuşmayı eleştirdi . Ancak diğerleri, onun "mazeret yok" duruşunu ve genç siyah adamlara [kaynak: Huffington Post ] daha sesli bir rol modeli olduğu için alkışladılar .
1: Robert Smith, Morehouse Koleji'nde, 2019
"Bu benim dersim - 2019. Ve ailem öğrenci kredilerini ortadan kaldırmak için hibe veriyor."
Bu konuşma, retorikte illa ki yükselen zirvelere ulaşmamış olsa da, eylem halindeyken fazlasıyla telafi etti. Milyarder yatırımcı Robert F.Smith, Morehouse College'ın 2019 açılışında konuşurken olağanüstü cömert bir jest yaptı.
Kıdemli Kamal Medlock, NPR'ye "Bay Smith'in konuşması bizi heyecanlandırdı" dedi . "Ama biliyorsun, güneşin altındayken ve sabah 5: 30'dan beri ayaktayken, eve gitmeye biraz hazırsın. Yani o, mezuniyet konuşmasına başladığında ne bekleyeceğimi bilmiyorum. "
Uzun süre beklemiyorlardı. Smith fahri diplomasını aldıktan sonra, artık 2019 sınıfının bir parçası olduğunu ve mezun arkadaşlarının "otobüsüne biraz yakıt koyacağını" söyledi. O ve ailesi ödemek için gittiğini her 396 öğrenci tüm mezunlarının, öğrenci kredileri. Bazı tahminlere göre 10 milyon $ [kaynak: Klein ] aralığında olduğu bu hediyenin duyurusunu alkışlar ve sevinç çığlıkları karşıladı . Medlock, "Bu inanılmaz. Ben suskun değilim," diye ekledi.
ABD'deki en zengin Afrikalı-Amerikalı olarak kabul edilen Smith, normalde düşük profilli bir hayırseverdir. 2019 sınıfını hediyesini ileriye ödemeye çağırdı. "Kendi toplumumuzla ilgilenmek için yeterliyiz ... ve bunu eylemlerimiz, sözlerimiz ve eylemlerimizle birbirimize göstereceğiz" dedi.
Çok Daha Fazla Bilgi
Yazarın Notu: 10 Ünlü Mezuniyet Konuşması
Birkaç mezuniyet sınıfının bir parçası oldum ve o büyük günlerde yapılan tek bir mezuniyet konuşmasını bile hatırlamıyorum. Belki heyecan ya da sıcaktı (üniversite mezuniyet salonumdaki klima eksikliği pek çok insanı sersemlemiş hissettiriyordu), ancak bu adresler pek göze çarpmıyor. Bu ödev için ileri sarıldım ve kendimi mezuniyet konuşmalarını okurken ve izlerken buldum. Steve Jobs'un konuşması özellikle dokunaklıydı çünkü o sırada bilemeyeceği şeyi biliyordum: sadece birkaç yıl sonraki ölüm tarihi.
İlgili Makaleler
- Mezun olduktan sonra nerede yaşanır?
- GRE için En İyi 10 Çalışma İpuçları
- Okulu Bırakan 15 Önemli Kişi
- Öğrenci Kredisi Ertelemeleri ve Hoşgörü Nasıl İşler?
Kaynaklar
- Alvarez, Justin. "Güneş Kremi Kullanın: Kurt Vonnegut'un Hiç Vermediği Başlangıç Konuşmasının Ardındaki Hikaye." Açık Kültür. 11 Kasım 2013. (8 Mart 2014) http://www.openculture.com/2013/11/wear-sunscreen-the-story-behind-the-commencement-speech-that-kurt-vonnegut-never- yazdı.html
- Bosman, Julie. "George Saunders'ın Kitap Olması İçin Mezuniyet Konuşması." New York Times. 7 Ağustos 2013. (8 Mart 2014) http://www.nytimes.com/2013/08/08/business/media/graduation-speech-by-george-saunders-to-become-a-book. html
- Clymer, Adam. "Başkanlık Sözleri Hızlı Harekete Yol Açtığında." New York Times. 8 Haziran 2013. (8 Mart 2014) http://www.nytimes.com/2013/06/09/us/remembering-two-seminal-kennedy-speeches.html?pagewanted=all
- Enslin, Rob. "George Sanders G'88 2013 Çağrı Adresini Sunuyor." Syracuse üniversitesi. 20 Mayıs 2013. (8 Mart 2014) http://asnews.syr.edu/newsevents_2013/releases/george_saunders_convocation.html
- Gaiman, Neil. "Biyografi." (8 Mart 2014) http://www.neilgaiman.com/p/About_Neil/Biography
- Kutsal haç. "Kitap Notları." (8 Mart 2014) http://www.holycross.edu/departments/publicaffairs/hcm/spring00/booknotes/index.html
- Kutsal haç. "Başlangıç 98." 1998. (8 Mart 2014) http://www.holycross.edu/departments/publicaffairs/hcm/hcsumm98/news/sum98_na1.html
- JFK Kitaplığı. "Nükleer Test Yasağı Anlaşması." (8 Mart 2014) http://www.jfklibrary.org/JFK/JFK-in-History/Nuclear-Test-Ban-Treaty.aspx
- Kellogg, Carolyn. "David Foster Wallace'ın Kenyon Mezuniyet Konuşması." Los Angeles zamanları. 19 Eylül 2008. (8 Mart 2014) http://latimesblogs.latimes.com/jacketcopy/2008/09/david-foster-wa.html
- Melath, Alvin. "Yetişkinlik Hakkındaki Düşünme Şeklinizi Değiştirecek Dünyayı Sarsacak Şekilde Şaşırtıcı Konuşma." (8 Mart 2014) http://www.upworthy.com/the-earth-shatteringly-amazing-speech-that-ll-change-the-way-you-think-about-adulthood-4
- Mikkelson, Barbara ve David. "Kurt Vonnegut MIT Başlangıç Adresi." Snopes. 26 Eylül 2007. (8 Mart 2014) http://www.snopes.com/quotes/vonnegut.asp
- MIT. "Kofi A. Annan: Başlangıç Konuşması." 6 Haziran 1997. (8 Mart 2014) http://web.mit.edu/newsoffice/nr/97/annansp.html
- MIT. "Gerçek 'Güneş Kremi Konuşması' Yazar Rekoru Düzgün Ayarladı." 13 Ağustos 1997. (8 Mart 2014) http://web.mit.edu/newsoffice/1997/sunscreen-0813.html
- PBS. "American University Speech, 1963." (8 Mart 2014) http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/primary-resources/jfk-university/
- Schmich, Mary. "Gençlik gibi öğütler Muhtemelen Gençlere Harcanmıştır." Chicago Tribune. 1 Haziran 1997. (8 Mart 2014) http://www.chicagotribune.com/news/columnists/chi-schmich-sunscreen-column,0,4054576.column?page=1
- Shriver, Maria. "Duraklamanın Gücü." 12 Mayıs 2012. (8 Mart 2014) http://mariashriver.com/blog/2012/05/power-of-the-pause-maria-shriver-commencement-address/
- Stanford Raporu. "Sevdiğin şeyi bulmalısın." 14 Haziran 2005. (8 Mart 2014) http://news.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
- Sanat Üniversitesi. "Neil Gaiman: Açılış Konuşması 2012." 17 Mayıs 2012. (8 Mart 2014) http://www.uarts.edu/neil-gaiman-keynote-address-2012
- Wallace, David Foster. "David Foster Wallace, Life and Work üzerine." 19 Eylül 2008. (8 Mart 2014) http://online.wsj.com/news/articles/SB122178211966454607?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB122178211966454607. html
- Beyaz Saray. "Morehouse Koleji Mezuniyet Töreninde Başkanın sözleri." 19 Mayıs 2013. (8 Mart 2014) http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/05/19/remarks-president-morehouse-college-commencement-ceremony