İsrail'in 'IZ' Kamakawiwo'ole'unu hatırlamak, Hawaii'nin Sesi

May 21 2020
Ukulele çalarken söylediği 'Somewhere Over the Rainbow' şarkısının yeniden yorumlanmasıyla tanınan IZ, Hawaii Kültürel Rönesansı'nın büyük bir parçasıydı.
İsrail 'IZ' Kamakawiwo'ole en çok "Gökkuşağının Üzerinde Bir Yer" yorumuyla tanınıyordu. Mountain Apple Company

Hayranları tarafından IZ olarak bilinen Hawaii'nin İsrail Kamakawiwo'ole'u, yumuşak bir sese sahip iri bir adamdı. 20 Mayıs 1959'da doğan, ukulele çalan bu adaların yerli oğlu, dünya çapında sevilen "Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World" ün küçük bir versiyonunu yarattı. IZ'nin kim olduğunu bilmeseniz bile, muhtemelen onun müziğini duymuşsunuzdur.

İsrail, Ni'ihau'da doğan safkan Hawaiili Evangeline Keale Kamakawiwo'ole ve Oahu'da doğan yarı Hawai'li Henry "Tiny" Kaleialoha Naniwa Kamakawiwo'ole'nin üçüncü çocuğuydu . (Aile soyadı Kah-MAH-kah-VEE-voh-OH-lay olarak okunur.) Atalarından kalma kökleri derinlere uzanır. IZ'nin annesi, atalarından kalma köklerinin izini Yasak Ada denilen Ni'ihau'ya kadar sürebilir. Bugün bile , Yerli Hawaii sakinlerinden biri tarafından davet edilmedikçe veya özel bir turla Ni'ihau'yu ziyaret etmesine izin verilmiyor .

İsrail'in müziğe maruz kalması erken yaşlarda geldi. 1960'ların sonlarında, babası bir fedai ve annesi, Waikiki'deki Steamboats adlı bir gece kulübünün yöneticisiydi ve Sons of Hawaii'nin genellikle Hawaii'de geleneksel şarkılar söylediği bir performans sergiliyordu. İsrail, bazen elinde ukulele ile sahnenin yanından izleyen 10 yaşında bir çocuktu. Sık sık amcası, tanınmış müzisyen Moe Keale veya Eddie Mamae veya Gabby Pahinui gibi Hawai müziğindeki diğer bazı büyük isimler tarafından sahneye çağrıldı.

Ailesi büyük üzüntüyle şehri terk etti ve Wai'anae sahiline taşındı. Ancak 1970'lerin başında IZ ve kardeşi Skippy, Makaha Sons of Ni'ihau müzik grubunun temelini oluşturan bir arkadaşlık kurarak John Kapualani Koko ile tanıştılar. Makaha Sons, 21 albüm kaydetmeye ve sayısız Hawai'i Kayıt Sanatları Akademisi Ödüllerini (Na Hoku Hanohano Ödülleri olarak da bilinir) kazandı.

1993'te IZ, başarılı bir solo kariyere başlamak için Makaha Sons'tan ayrıldı. İlk albümü "Facing Future" , sadece bir çekimde saat 3 civarında kaydedilen "Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World" ün unutulmaz cover'ını içeriyordu . "Facing Future" dünyanın en çok satan Hawai müzik albümü oldu; 2002'de altın, 2005'te platin (1 milyondan fazla satış) sertifika aldı. İZ'nin "Over the Rainbow" versiyonu birçok film, televizyon programı ve reklam kampanyasında kullanıldı. Şarkı, 2004'te Billboard'un Hot Digital Tracks listesinde 12. sıraya ulaştı ve milyonlarca dijital kopya sattı.

Yetişkin hayatının büyük bir kısmında morbid obez olan IZ'nin hayatı, tam da "Over the Rainbow" başarılı olmaya başlarken, 26 Haziran 1997'de bir kalp kriziyle yarı yarıya kesildi. Sadece 38 yaşındaydı ve Hawaii müziği tarihinin en sevilen şarkıcılarından biriydi. Vücudu Hawaii'nin Kongre Binası'nda yatıyordu; Bayraklar yarıya indirildi ve 10.000 kişi saygılarını sunmak için geldi. Vücudu yakıldı ve külleri Hawaii kıyılarında geleneksel Hawai gezisi yapan kanoyla alındı. İnsanlar, IZ anısına arabalarının kornalarını çalmak için okyanus yollarını sıraladılar.

Kapak fotoğrafı için IZ'nin plak şirketi Mountain Apple Company'ye özel teşekkürler.

Şimdi Bu İlginç

Makaha'nın Oğulları, Hawai Rönesansı veya Hawai Kültürel Rönesansı olarak bilinen şeyin önemli bir parçasıydı . Bu, Hawaii dilinin, müziğinin, dansının (hula), hatta seyrüsefer ve yolculuğun kültürel kimliğinin yeniden dirilişiydi. Hawai Rönesansı, kutsal alanların korunması da dahil olmak üzere siyasi aktivizm ve farkındalık yarattı.