Gli Stati Uniti e il Canada condividono così tanto in comune che è uno spasso richiamare quelle stranezze culturali che distinguono i vicini nordamericani, come il disaccordo amichevole su come pronunciare certe vocali .
Le vacanze non sono diverse. Molte delle festività canadesi più celebrate sono quasi identiche alle loro versioni americane, tra cui Capodanno, San Valentino , Pasqua , Halloween e Natale . Ma ci sono una manciata di vacanze unicamente canadesi di cui i non Canucks probabilmente non hanno mai sentito parlare, ma offrono uno sguardo affascinante nella storia e nella cultura canadese.
Abbiamo contattato JJ McCullough, opinionista del Washington Post , prolifico YouTuber canadese e creatore dell'esauriente (ma tutt'altro che estenuante) " Canada Guide " per un tour personalizzato attraverso il calendario canadese.
Ringraziamento (secondo lunedì di ottobre)
Il Giorno del Ringraziamento canadese non è quasi entrato in questa lista perché ha quasi tutto in comune con la sua versione americana . In Canada, le famiglie e gli amici si riuniscono attorno al tavolo del Ringraziamento per un pasto a base di tacchino, mirtilli rossi, purè di patate, involtini e torta di zucca, proprio come i loro vicini del sud. Ma ci sono alcune differenze notevoli.
Prima di tutto, la data. Il Ringraziamento canadese viene celebrato più di un mese prima del Ringraziamento americano. Nel 1957, il governo canadese stabilì il secondo lunedì di ottobre, poiché la stagione del raccolto in Canada si conclude all'inizio di ottobre per battere l'arrivo delle temperature gelide.
McCullough afferma che la seconda importante differenza è che il Giorno del Ringraziamento canadese non ha nulla a che fare con i pellegrini o le popolazioni indigene (sebbene Sir Martin Frobisher salpò dall'Inghilterra al territorio canadese del Nunavut nel 1578; lui e il suo equipaggio celebrarono il loro felice arrivo con un pasto a base di carne di manzo al sale e piselli molli e una funzione religiosa di ringraziamento). Come negli Stati Uniti, mentre la fede e la famiglia sono elementi del Ringraziamento canadese, l'enfasi è sul cibo. La vacanza ha assolutamente guadagnato popolarità in Canada a causa della sua popolarità in America, ma McCullough afferma che i canadesi celebrano consapevolmente una versione "snellita" del Ringraziamento che è libera dalla mitologia americana di Mayflower.
Giorno della Memoria (11 novembre)
Questa popolare e cupa festa canadese condivide la sua data con il Veterans Day negli Stati Uniti, che originariamente era chiamato Armistice Day . Entrambe le festività iniziarono come memoriali per le decine di migliaia di soldati canadesi e americani che morirono nella prima guerra mondiale, che terminò l'11 novembre 1918. Tuttavia, il Giorno della Memoria ha mantenuto più del suo legame originale con la "guerra per porre fine a tutte le guerre". "
Ad esempio, i canadesi continuano la secolare pratica di appuntare un papavero rosso sulle camicie o sui risvolti per i primi 11 giorni di novembre e osservando un momento di silenzio alle 11 del mattino dell'11 novembre. Il papavero rosso è iniziato come un memoriale americano ai caduti. Soldati della prima guerra mondiale che si diffusero in Francia e Inghilterra, ma fu ispirato da una famosa poesia intitolata "In Flanders Fields" scritta da un medico canadese della prima guerra mondiale, il tenente colonnello John McCrae . La poesia, in parte elogio e in parte chiamata alle armi, descrive i fiori rossi che sono riapparsi in primavera sul paesaggio sfregiato dalle battaglie del Belgio.
tra le croci, fila su fila,
che segnano il nostro posto; e nel cielo
le allodole, cantando ancora coraggiosamente, volano a
malapena udite tra i cannoni sottostanti.
Siamo i morti. Pochi giorni fa
vivevamo, sentivamo l'alba, vedevamo il tramonto risplendere,
amati ed eravamo amati, e ora giacciamo
nei campi delle Fiandre.
In Canada, gruppi come la Royal Canadian Legion Society e i Boy Scouts vendono spille di papavero di plastica agli angoli delle strade per raccogliere fondi per le organizzazioni di veterani, proprio come i Babbo Natale dell'Esercito della Salvezza sollecitano donazioni a Natale. Inoltre, indossare un papavero all'inizio di novembre è considerato un requisito per qualsiasi personaggio politico o pubblico canadese tradizionale.
"Sarebbe considerato piuttosto controverso se non lo facessero", dice McCullough. "Tra i canadesi regolari, varia. Sta diventando un po 'più politicizzato per alcuni aspetti", simile alla bandiera americana negli Stati Uniti.
Santo Stefano (26 dicembre)
Celebrato il giorno dopo Natale, il Santo Stefano è nato nell'Inghilterra vittoriana come un giorno in cui le persone benestanti inscatolavano regali da dare ai loro servi e ai poveri. Oggi, Santo Stefano è uno dei giorni di shopping più impegnativi dell'anno in Canada e nel Regno Unito, poiché i negozi offrono enormi saldi post-natalizi per scaricare la merce invenduta.
McCullough afferma che mentre il Black Friday è recentemente entrato nel calendario degli acquisti canadesi, il Santo Stefano è ancora associato a grandi acquisti di elettronica come i televisori. Come il Black Friday negli Stati Uniti, i cercatori di affari più accaniti si accamperanno la notte del 25 dicembre per ottenere la prima scelta degli articoli scontati.
Victoria Day (24 maggio)
Celebrato una settimana prima dell'America's Memorial Day, il Victoria Day segna l'inizio non ufficiale dell'estate in Canada. La festa iniziò nel 1845 come celebrazione del compleanno del monarca britannico, la regina Vittoria, il 24 maggio. Quando morì nel 1901, divenne l'Empire Day e fluttuò intorno al calendario per coincidere con il compleanno del nuovo monarca in carica. Negli anni '50, il governo fissò la data come il 24 maggio o il lunedì che la procedeva, sigillando il suo status di lungo weekend. Nel 1977, la celebrazione ha ripreso il suo nome originale, Victoria Day.
Stranamente, dice McCullough, il Victoria Day è ancora ufficialmente una celebrazione del compleanno dell'attuale monarca, anche se il vero compleanno della regina Elisabetta è ad aprile.
In pratica, McCullough afferma che l'aspetto regale del Victoria Day è "completamente assente". Molte persone chiamano semplicemente la vacanza "il lungo weekend di maggio" o "2-4 maggio". Quest'ultimo ha un doppio significato, dal momento che la data di nascita di Victoria sembra essere uguale al numero di birre in un caso completo (o "piatto" come lo chiamano i canadesi).
Canada Day (1 luglio)
Non lasciarti ingannare dalle carni alla griglia, dai fuochi d'artificio e dalla data di luglio, il Canada Day non è il Canadian Independence Day. Tecnicamente. Il Canada Day commemora l' unificazione del 1867 di quattro colonie britanniche in un "dominio" noto come Canada. In questo modo, il Canada Day è più simile al compleanno del Canada. Per quanto riguarda la piena indipendenza , non è stata raggiunta completamente fino al 1982!
Il Canada Day non è sempre stato una festa così grande, dice McCullough, ed è stato conosciuto come Dominion Day fino a quando il Canada ha ufficialmente "patronato" la sua costituzione nel 1982, il che significa che ha rimosso ogni potere dal parlamento britannico per emendare la costituzione canadese.
"È una cosa relativamente recente", dice McCullough. "Le celebrazioni del Centenario nel 1967 hanno dato il via a un rinnovato interesse per una giornata di celebrazione patriottica di massa in tutto il paese".
Dato il suo orario estivo, il Canada Day viene celebrato proprio come il 4 luglio in America, con barbecue all'aperto e fuochi d'artificio. La differenza, dice McCullough, è che ci si aspetta che il governo canadese si assuma la responsabilità di pianificare e organizzare "una cosa grande e stravagante" il 1 ° luglio, la più grande delle quali si svolge presso la maestosa Parliament Hill a Ottawa, Ontario, la capitale della nazione. .
McCullough scherza dicendo che i canadesi hanno coltivato un mito secondo cui sono "persone in pensione e umili quando si tratta di patriottismo", ma questo è principalmente un modo per sentirsi superiori agli americani.
"Il Canada è l'unico paese al mondo che si vanta di quanto sia modesto", afferma McCullough.
La festa civica (primo lunedì di agosto)
In un primo momento, questa sembra una battuta finale a una barzelletta sul Canada. Voglio dire, potrebbe esserci un nome più blandamente educato per una vacanza rispetto a Festa civica?
Ma il nome debole per questo lungo weekend di agosto deriva dal fatto che ogni provincia canadese chiama la festa qualcosa di diverso. Si chiama British Columbia Day nella British Columbia e Saskatchewan Day nel Saskatchewan. In Ontario, anche città diverse usano nomi diversi: Simcoe Day a Toronto e Colonel By Day a Ottawa, ognuna delle quali celebra figure storiche diverse nello stesso giorno.
Quindi ha senso che il nome generico della vacanza sia così generico.
"Il motivo per cui sul calendario canadese viene chiamato Festa Civica è perché il calendario è prodotto per l'intero paese, quindi non possono metterci sopra il nome specifico di ciascuna provincia", dice McCullough.
Adesso va bene
Sapevi che il Polo Nord è in Canada? La Russia potrebbe non essere d'accordo , ma il Canada Post sostiene da tempo che Babbo Natale vive in Canada e può essere raggiunto per posta al suo indirizzo di casa: Babbo Natale, Polo Nord, H0H 0H0.
