ประเทศที่มีประชากรน้อยกว่า3 ล้านคนในเอเชียตะวันออกมองโกเลียมักถูกมองข้ามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านที่โดดเด่นอย่างรัสเซียและจีน แต่ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลแห่งนี้มีวัฒนธรรมภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ทางการเมืองที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งทำให้ควรค่าแก่การสำรวจอย่างแท้จริง นี่คือข้อเท็จจริงที่น่าสนใจแปดประการเกี่ยวกับมองโกเลีย
1. มองโกเลียไม่มีทางออกสู่ทะเลโดยสิ้นเชิง
มองโกเลียเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลโดยมีเพื่อนบ้านที่เป็นทางการเพียงสองประเทศคือรัสเซียทางเหนือและจีนทางใต้ "ฉันชอบเรียกมันว่า 'ประเทศแซนวิช'" คริสโตเฟอร์แอตวูดประธานแผนกภาษาและอารยธรรมเอเชียตะวันออกของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและผู้เขียน " สารานุกรมแห่งมองโกเลียและจักรวรรดิมองโกล " กล่าว "ซึ่งจะบอกว่าเป็นประเทศที่มีเพื่อนบ้านเพียงสองคนและนั่นทำให้เกิดพลวัตที่น่าสนใจจริงๆ"
"ทั้งสองประเทศมีอิทธิพลสำคัญต่อมองโกเลียโดยรัสเซียถือว่ามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 โดยสร้างเศรษฐกิจและสถาบันทางการเมืองของมองโกเลียตามแนวโซเวียตในขณะเดียวกันก็กำหนดนโยบายต่างประเทศด้วย" โจนาธานแอดเดิลตันเขียนทางอีเมล อย่างไรก็ตามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจีนมีบทบาททางเศรษฐกิจที่โดดเด่นในด้านการค้าและการลงทุนกับมองโกเลีย
แอดเดิลตันดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำมองโกเลียเป็นเวลาสามปีระหว่างปี 2552-2555 เขายังเป็นอดีตผู้อำนวยการบริหารของAmerican Center for Mongolian Studiesและเป็นผู้เขียน " Mongolia and the United States: A Diplomatic History "
Due to the influence of these two dominant powerhouses, Mongolia has adopted something known as the 'third neighbor' policy with countries like the U.S and Japan . "The idea is Mongolia trying to find a metaphorical third neighbor, given the fact that it doesn't have a real third neighbor," says Atwood.
2. Mongolia Is a Democracy With a Turbulent Political History
Did you know that there are historically two separate regions known as "Outer" and "Inner" Mongolia?
"Old maps designate the territory that is now [present-day] Mongolia as 'Outer Mongolia.' As for 'Inner Mongolia,' it is a province of China that borders independent Mongolia," says Addleton. "[Inner Mongolia] is also home to most of China's Mongolian minority."
รอยแยกนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? คำตอบย้อนกลับไปถึงการเติบโตของราชวงศ์ชิง (แมนจู) ของจีนและการพิชิตมองโกเลียในช่วงทศวรรษที่ 1600 และ 1700 "การแบ่งส่วน [ของ] มองโกเลียนอกและในเป็นผลโดยตรงจากการพิชิตแมนจู" Katarzyna Golik , Ph.D. , นักวิชาการในสังกัดของ Polish Academy of Sciences และผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์จีน - มองโกเลียกล่าว
หลังจากช่วงอิทธิพลของสหภาพโซเวียตปฏิวัติในศตวรรษที่ 20 รัฐบาลมองโกเลีย (ก่อนหน้านี้เรียกว่ามองโกเลียนอก) ได้ก้าวไปสู่ประชาธิปไตยอย่างรวดเร็ว
"ในช่วงทศวรรษที่ 1990 มองโกเลียได้ทำการ 'ตัดสินใจเพื่อประชาธิปไตย' โดยแทนที่ระบบการเมืองที่สืบทอดมาจากสหภาพโซเวียตด้วยระบบรัฐสภาที่ใช้งานได้และระบบเศรษฐกิจที่อิงกับตลาด" แอดเดิลตันกล่าว
3. Chinggis Khan (หรือ Genghis Khan) เป็นข้อตกลงที่ยิ่งใหญ่
ผู้อ่านที่เข้าใจประวัติศาสตร์น่าจะเคยได้ยินชื่อเจงกีสข่าน (หรือที่เรียกว่า Chinggis Khan ในมองโกเลีย) เขาเป็นสงคราม mongering ยุทธวิธีและเป็นผู้นำมองโกลที่นำภายใต้การควบคุมของเขากลุ่มชนเผ่าที่แตกต่างกันของมองโกเลียใน 1200s แรกและหลังจากนั้นก็เริ่มการพิชิตของจีนซึ่งก็เอาชนะอย่างเต็มที่โดย Genghis Khan หม่อมเจ้ากุบไลข่าน และเขาก็เป็นเรื่องใหญ่ในประเทศ
“ ชิงกิสข่านถือเป็นผู้ก่อตั้งชนชาติมองโกลโดยรวมเผ่ามองโกลเข้าด้วยกันและยึดครองยูเรเซียได้มาก” แอดเดิลตันกล่าว "ภาพของเขาปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่งไม่ว่าจะเป็นในสถานที่ราชการและบนแสตมป์ป้ายโฆษณาขวดวอดก้าและอนุสาวรีย์ทั่วประเทศ"
สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญแอดเดิลตันบอกว่าคุณสามารถเยี่ยมชมอนุสาวรีย์ข่านขนาดมหึมาบนยอดม้าซึ่งสร้างขึ้นในวันครบรอบ 800 ปีของการก่อตั้งอาณาจักรมองโกล มีรายงานว่าอนุสาวรีย์เหล็กกล้าไร้สนิมแห่งนี้เป็นรูปปั้นขี่ม้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก
4. ศาสนาในมองโกเลียมีความซับซ้อน
ชาวมองโกเลียกว่า50 เปอร์เซ็นต์นับถือศาสนาพุทธแบบทิเบตในปี 2010 แต่ชาวมองโกเลียส่วนใหญ่(เกือบ 40 เปอร์เซ็นต์) แสดงความเชื่อที่ไม่มีการปฏิบัติทางศาสนาใด ๆ
Atwood อธิบายว่ารัฐบาลปฏิวัติที่สนับสนุนโดยโซเวียตในมองโกเลียบังคับให้มีความต่ำช้าต่อพลเมืองของประเทศ - และยังปราบปรามศาสนาพุทธซึ่งส่งผลกระทบระยะยาวต่อความสัมพันธ์ของประชากรกับศาสนาที่มีการจัดตั้ง
อย่างไรก็ตามพุทธศาสนายังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตประจำวันของชาวมองโกเลีย และมีบุคคลสำคัญที่เป็นหัวใจสำคัญของพุทธศาสนาในมองโกเลียนั่นคือ Bogd Khan
"So, Bogd Khan was really important in Mongolia, particularly the khalkha group, which is about 85 percent of the Mongolian population," says Atwood. "They originally formed as the disciples — the people who looked up to Bogd Khan."
Addleton expands on the pivotal political role of the Bogd Khan in Mongolia: "The Bogd Khan was the last theocratic ruler of Mongolia, assuming a role in both the religious and political life of the country. He is credited with leading the movement that resulted in the reassertion of Mongolian independence from China during the early 1900s."
5. Mongolia's Geography Shapes Its Culture
If you want to experience the vast beauty of Earth's topography, then you need look no further than Mongolia, which spans snowy mountain peaks and wide desert regions.
"Broadly speaking, Mongolia can be divided into several main geographic regions: 1) the Gobi desert to the south; 2) the Altai mountains reaching up to 13,000 feet (3,962 meters) in the Far West; 3) a Siberian-type landscape with streams, rivers, lakes and larch forests to the north; and 4) the vast steppe centered in the high plateau characteristic of the middle of the country and stretching to the Far East," says Addleton.
แต่ภูมิทัศน์ที่แตกต่างกันนี้ยังหล่อหลอมวัฒนธรรมมองโกเลียในรูปแบบที่น่าประหลาดใจ ทางตอนเหนือของประเทศซึ่งเปียกกว่าส่วนอื่น ๆ เรียกว่า " ข่างไห่ " นอกจากนี้ยังมี "Gobi" ทางตอนใต้ซึ่ง Atwood กล่าวว่าเป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกทะเลทรายที่อยู่อาศัยสำหรับมนุษย์ "ชาวมองโกเลียคิดว่าชาวฮ่องกงและชาวโกบีมีบุคลิกที่แตกต่างกัน" Atwood กล่าว
อย่างไรก็ตามอิทธิพลทางภูมิศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดต่อวัฒนธรรมของมองโกเลียไม่ได้อยู่ในชนบท แต่อยู่ในเมืองหลวงอูลานบาตอร์
"Ulaanbaatar is the huge urban center. Relatively speaking — it's about a million and a half people. In Mongolia, that's almost half the population. So, it's an enormous center of all aspects of Mongolian life — political, economic, cultural, social, educational," says Atwood.
6. The Nomadic Life in Mongolia Includes Horses and Yurts
Images on Mongolian tourist websites will often feature images of the country's nomadic people.
"In all of Mongolia, the best way to make use of land is through livestock rather than farming," says Atwood. Livestock herding lends itself well to a nomadic lifestyle.
The five main types of livestock in Mongolia include horses, cattle, camels, sheep and goats, according to Atwood.
"Horses are less important now than they used to be, but the Mongolian heart is still the horse. The horse is to the average Mongolian young guy what a sports car is to your average American young guy," says Atwood.
But perhaps the image most associated with pastoral life in Mongolia is not a horse, but a house. Specifically: the yurt. Atwood says that yurts are typically made of a wooden framework topped with felt, which provides cushy insulation during the winter. Addleton adds that the “the iconic ger (yurt) can be seen everywhere” and that the style of the yurt varies from region to region.
"Yurt" is the Russian word for what the Mongolian people call a ger. The main difference is in the style of the roof. According to Atwood, only one family typically resides in each yurt. Traditionally, if a group of nomad families — or an extended family — is traveling together, they’ll align the yurts in an east-west formation, and the most senior members of the clan will be on the right edge of the camp. But these formal rankings have broken down in recent years.
"Today, most of the people who live in the countryside of Mongolia — who are livestock breeders — do still live in yurts, because they’re actually very convenient for moving. A yurt can be broken down and put on a camel — or a truck, more likely today — and be moved in about an hour, two hours,” says Atwood.
อย่างไรก็ตามวิถีชีวิตเร่ร่อนอยู่ในอันตราย Atwood กล่าวว่าเปอร์เซ็นต์ของคนเร่ร่อนที่แท้จริงในมองโกเลียอาจต่ำถึง 15 เปอร์เซ็นต์ สาเหตุส่วนหนึ่งที่ทำให้การใช้ชีวิตเร่ร่อนลดลงคือการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วในมองโกเลียเมื่อคนเร่ร่อนอพยพไปอยู่ในใจกลางเมือง
7. กลุ่มชาติพันธุ์หลักของมองโกเลียคือ Khalkha
จากข้อมูลของ Atwood ชาวมองโกเลียส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อkhalkhaซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่นในมองโกเลียซึ่งประกอบด้วยประชากรมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของประเทศ
However, one ethnic group stands out: the Kazakh population in western Mongolia. The Kazakh people are Muslim by faith — compared to the largely Buddhist and atheist majority of Mongolia — and also speak a Turkic language rather than Mongolian. The Kazakh people are a minority in the country but constitute the majority of the population in the Bayan-Ulgii (also spelled Bayan-Ölgii) province.
Beyond the Kazakhs, there are also a small handful of other ethnic groups. "Buriats (also known as Buryats) — a Mongolian community from Siberia — represent another minority," says Addleton. And "the so-called 'reindeer people' ("Dukha" or "Tsaatan") living in northern Mongolia are a tiny minority living in the forests around Lake Hovsgol; their traditional homes look like teepees."
8. Golden Eagle Hunting Attracts International Attention
In 2014, a then-13-year-old girl named Ashol-Pan blew up the internet when a BBC photographer captured the petite teen using a large golden eagle to hunt in the Altai Mountain region of western Mongolia.
A team of hunters on horseback will flush out an animal — say, a fox or a wolf — into the open. A hunter will ascend to the top of a cliff or mountain, where they will release the eagle. If the hunt goes well, the eagle(s) will swoop down to kill the prey, providing food and fur for the hunters and their family.
เด็กผู้หญิงอย่าง Ashol-Pan ได้ช่วยนำการฝึกล่าสัตว์คาซัคที่เร่ร่อนมายาวนานให้เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ เทศกาลที่เกี่ยวข้องกับการล่านกอินทรีทองคำยังได้รับความสนใจจากนานาชาติ
แนวปฏิบัตินี้มีรากฐานมาจากบรรพบุรุษในประเทศ "ในประวัติศาสตร์อาณาจักรมองโกเลีย Chinggis Khan และ Kublai Khan มีชื่อเสียงในการล่าสัตว์กับนกขนาดใหญ่" Atwood กล่าว “ เทศกาลคาซัคอีเกิ้ลยังคงเป็นประเพณีของชาวมองโกเลียโบราณ”
ตอนนี้ขัดแย้งกันแล้ว
นักดัดตนชาวมองโกเลียได้กลายเป็นผู้นำใน บริษัท ละครสัตว์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกเช่น Cirque du Soleil การบิดเบือนเกิดขึ้นจริงในฐานะการแสดงด้วยการจัดตั้งคณะละครสัตว์แห่งรัฐมองโกเลียในปีพ. ศ.
