Aaron Burr: ใช่เขาฆ่าแฮมิลตัน แต่เขาทำอะไรอีก?

Jun 18 2020
แอรอนเบอร์อาจเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะชายผู้สังหารอเล็กซานเดอร์แฮมิลตันในการดวล แต่เขายังทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของจอร์จวอชิงตันรองประธานาธิบดีโทมัสเจฟเฟอร์สันและในฐานะวุฒิสมาชิกสหรัฐจากนิวยอร์ก
รองประธานาธิบดี Aaron Burr (1756-1836) เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนที่ฆ่า Alexander Hamilton ในการต่อสู้ แต่เขามีชีวิตอยู่ต่อไปอีก 32 ปีหลังจากนั้นและมีชีวิตที่ค่อนข้างลำบาก รูปภาพ Bettmann / Getty /

ถ้าคุณเคยดูละครเพลงเรื่อง " Hamilton " คุณจะรู้จัก Aaron Burr ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานของ Thomas Jefferson ในฐานะคนเลวที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา - บุคคลที่หยิ่งผยองและไร้วิญญาณซึ่งแนะนำให้Alexander Hamiltonรุ่นเยาว์"พูดคุย น้อยลง ... ยิ้มให้มากขึ้น ... อย่าให้พวกเขารู้ว่าคุณกำลังต่อต้านหรือทำอะไร " ในตอนท้ายของ Act II หลังจากที่เขาใช้ชีวิตของ Hamilton ในการดวลกัน Burr คร่ำครวญว่า "ตอนนี้ฉันเป็นตัวร้ายในประวัติศาสตร์ของคุณ"

แต่ Aaron Burr เป็นใครกันแน่? ในช่วงเวลาของเขาความภักดีที่ไม่แน่นอนและการตีสองหน้าของเขาทำให้พ่อผู้ก่อตั้งจอร์จวอชิงตันและโธมัสเจฟเฟอร์สันเป็นศัตรูกัน และในขณะที่เขาจำได้ว่าทุกวันนี้ส่วนใหญ่เป็นคนโกงที่ฆ่าคนตาย - รองประธานาธิบดีสหรัฐคนเดียวที่เคยฆ่าชายคนหนึ่งขณะดำรงตำแหน่ง (แม้ว่าDick Cheneyจะให้ภาพที่ดีที่สุดของเขาก็ตาม) - เขายังมีความแตกต่างที่ไม่น่าเชื่อในการเป็นอดีตรองประธานาธิบดีคนเดียวของ ถูกพิจารณาคดีในข้อหากบฏเนื่องจากบทบาทของเขาในการพยายามกำจัดส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาและสร้างประเทศของเขาเอง (เพิ่มเติมในภายหลัง) เมื่อปีที่แล้วยังมีการเพิ่มรายละเอียดที่ไม่เป็นที่ต้องการอีกในชีวประวัติของเขาเมื่อมีการเปิดเผยว่าเขาแอบเลี้ยงลูกสองคนโดยคนรับใช้ของเขาคนหนึ่งซึ่งเป็นผู้อพยพชาวอินเดียชื่อ Mary Emmons เป็นเรื่องราวของวอชิงตันโพสต์ รายละเอียด.

"เบอร์เป็นคนที่ซับซ้อน - ซับซ้อนเกินไปสำหรับชื่อเสียงทางการเมืองของเขาเองในตอนนั้นและชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ของเขาตั้งแต่นั้นมา" HW Brandsศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสออสตินและผู้เขียน " The Heartbreak of Aaron Burr " ใน อีเมล์.

“ เสี้ยนมีสัญญามากมาย” วิลลาร์ดสเติร์นแรนดัลกล่าว เขาเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณด้านประวัติศาสตร์ที่ Champlain College และเป็นผู้เขียน " Alexander Hamilton: A Life " นอกเหนือจากผลงานอื่น ๆ อีกมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกายุคแรก ในบางแง่ Burr เป็นแบบอย่างของการฉวยโอกาสที่เอาแต่ใจและเอาแต่ใจตัวเองซึ่งพบเห็นได้บ่อยในการเมืองปัจจุบันและเป็นผู้ปฏิบัติงานในยุคแรก ๆ เกี่ยวกับความน่าสงสัยของผู้สมรู้ร่วมคิดที่ Richard Nixon สร้างชื่อเสียง

Burr "ไม่ไว้ใจใครเลยและกลับกลายเป็นว่าไม่มีใครเชื่อใจเขา" Randall กล่าว "เขานำรูปแบบที่หวาดระแวงมาสู่การเมืองอเมริกัน"

Burr เกิดที่เมืองนวร์กรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1756 ซึ่งเป็นเชื้อสายของครอบครัวอาณานิคมที่มีชื่อเสียง คุณปู่ของมารดาของเขาคือโจนาธานเอ็ดเวิร์ดส์ผู้เผยแพร่ศาสนาที่มีชื่อเสียงและทั้งเขาและพ่อของเบอร์อารอนเบอร์ส . ขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีของCollege of New Jerseyซึ่งเป็นสถาบันที่กลายมาเป็นมหาวิทยาลัยพรินซ์ตันในที่สุด แต่ถึงแม้จะอยู่ในตระกูลที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้สติปัญญาของ Aaron Burr ก็โดดเด่น เขาได้รับการตอบรับให้เข้าเรียนที่วิทยาลัยเมื่ออายุ 13 ปีและจบการศึกษาในสามปีด้วยความแตกต่างระดับยอดเยี่ยมในขณะที่พรินซ์ตันบันทึกภาพร่างชีวประวัติของเขา

"แม้แต่ผู้ว่าของเขาก็ยังยอมรับความเป็นอัจฉริยะของเขา" นักเขียนมาร์คเอฟเบิร์นสไตน์กล่าวไว้ในบทความเรียงความชีวประวัติปี 2012 เรื่อง Burr for Princeton Alumni Weekly

ภูมิหลังที่ยอดเยี่ยมและพลังสมองของ Burr ก็เป็นส่วนหนึ่งของการปลดขั้นสุดยอดของเขาเช่นกันเพราะพวกเขาทำให้เขารู้สึกโอหังในความเหนือกว่า

“ เขาดูถูกคนที่เกิดมาไม่ดีนักโดยเฉพาะอเล็กซานเดอร์แฮมิลตัน” แรนดอลล์กล่าว “ เขาเข้ากับคนที่ไม่ได้รับการขัดเกลาอย่างที่เป็นอยู่ไม่ได้”

การดวลระหว่าง Aaron Burr และ Alexander Hamilton เกิดขึ้นที่ Weehawken รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1804

นอกจากนี้สำหรับความฉลาดทั้งหมดของเขา Burr ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ตัดสินผู้คนและสถานการณ์ที่ชาญฉลาดที่สุด ตลอดชีวิตของเขาเขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการเลือกฝ่ายผิดและมีปัญหาในการเข้ากับคนอื่น ๆ มากมายตามที่แรนดอลกล่าว

Burr เข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมายตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น แต่ขัดจังหวะการเรียนเพื่อรับใช้ในกองกำลังอเมริกันในช่วงสงครามปฏิวัติ ในฐานะที่เป็นชีวประวัติของวุฒิสภาความกล้าหาญของ Burr ทำให้เขาได้งานที่ปรารถนาในฐานะผู้ช่วยระดับสูงของแม่ทัพจอร์จวอชิงตันผู้บัญชาการทหารสูงสุดชาวอเมริกันผู้ซึ่งเข้ามาเกลียดชังความกล้าหาญที่ทะเยอทะยานของเขาอย่างรวดเร็ว ความรู้สึกเป็นร่วมกันและวอชิงตันในที่สุดได้กำจัดเสี้ยนโดยกำหนดใหม่ให้เขาเป็นผู้ช่วยทั่วไปอิสราเอลพัทขณะที่อยู่ในตำแหน่งที่เสี้ยนอาจจะช่วยชีวิตของแฮมิลตันคนที่เขาจะฆ่าในการต่อสู้มานานหลายทศวรรษต่อมาโดยเขานำไปความปลอดภัยในระหว่างการโจมตีอังกฤษนิวยอร์กในปี 1776 เป็น Randall รายละเอียดในเรื่องนี้มิ ธ โซเนียนบทความเสี้ยนกลายเป็นโซเซียลไปยังConway Cabal ซึ่งเป็นแผนการที่ไม่ดีของเจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันที่จะขับไล่วอชิงตันในปี 1777

อัยการสูงสุดของรัฐนิวยอร์กและวุฒิสมาชิกสหรัฐ

หลังสงครามเสี้ยนได้รับปริญญาด้านกฎหมายและมีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาแห่งรัฐนิวยอร์กซึ่งเขาดำรงตำแหน่งวาระเดียวในปี 1784-85 และช่วยเปลี่ยนสโมสรการดื่มให้กลายเป็นทัมมานีฮอลล์ซึ่งเป็นกลไกทางการเมืองที่ทรงพลังของเมืองนิวยอร์กซึ่งทำให้ตัวเองเป็นอมตะโดยแลกกับการสนับสนุน . หลังจากดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐนิวยอร์กเป็นเวลาสองปีในปีพ. ศ. 2334 เขาชนะการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐโดยไม่ได้ระบุตำแหน่งฟิลิปชุยเลอร์ ผู้ดำรงตำแหน่งยังเป็นพ่อตาของอเล็กซานเดอร์แฮมิลตันจากนั้นรัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ นั่นช่วยเติมพลังให้กับความรู้สึกที่ยากลำบากระหว่างแฮมิลตันและเบอร์ซึ่งเป็นคู่แข่งทางการเมืองอยู่แล้ว

เสี้ยนดำรงตำแหน่งวาระ 6 ปีในวุฒิสภาซึ่งเขาเป็นหนามยอกอกในด้านการบริหารของวอชิงตันต่อต้านทั้งการเคลื่อนไหวทางการทูตของวอชิงตันและนโยบายทางการเงินของแฮมิลตัน ตามชีวประวัติของวุฒิสภาของ Burr เขายังกล่าวถึงการป้องกันอัลเบิร์ตกัลลาติน (Albert Gallatin ) วุฒิสมาชิกที่เกิดในสวิสจากรัฐเพนซิลเวเนียซึ่งเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันของโทมัสเจฟเฟอร์สันซึ่งถูกขับออกจากวุฒิสภาในปี พ.ศ. 2337 โดยพรรคสหพันธ์ส่วนใหญ่ภายใต้ ข้ออ้างว่าเขาไม่เป็นไปตามข้อกำหนดการมีถิ่นที่อยู่เป็นเวลาเก้าปีในประเทศ

Burr ถูกมองว่าเป็นผู้มีอำนาจมากพอที่เมื่อพรรครีพับลิกันเสนอชื่อเจฟเฟอร์สันให้แข่งขันกับจอห์นอดัมส์ผู้ดำรงตำแหน่งเฟเดอรัลลิสต์พวกเขาเลือกเบอร์ร์เป็นเพื่อนร่วมงานของเจฟเฟอร์สันดังที่บทความ Smithsonian ปี 2004โดยรายละเอียดของ John Ferling ในสมัยนั้นการเลือกตั้งประธานาธิบดีมีการดำเนินการที่แตกต่างจากที่เป็นอยู่ในขณะนี้ - ผู้สมัครทั้งหมดไปที่วิทยาลัยการเลือกตั้งซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 138 คนแต่ละคนได้รับคะแนนเสียงสองเสียง แนวคิดคือผู้ที่ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีและหมัดเด็ดอันดับสองจะเป็นรองประธานาธิบดี

แต่เมื่อวิทยาลัยการเลือกตั้งลงคะแนนเจฟเฟอร์สันและเบอร์ต่างก็ได้คะแนนเสียง 73 คะแนนในขณะที่อดัมส์ได้ 65 คะแนนและเพื่อนร่วมงานของเขาชาร์ลส์พินค์นีย์แห่งเซาท์แคโรไลนาได้ 64 คนการเลือกตั้งได้เข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรซึ่งพรรคสหพันธ์หลังจากล้มเหลวในการทำงาน ออกข้อตกลงกับเจฟเฟอร์สันตัดสินใจที่จะสนับสนุนเบอร์ - ซึ่งประกบเจฟเฟอร์สันสองครั้งโดยทำให้รู้ว่าเขาจะรับงานระดับสูงถ้าเขามีโอกาส ต้องใช้บัตรเลือกตั้ง 36 ใบและวันแห่งการต่อสู้ทางการเมืองที่ขมขื่นเพื่อทำลายทางตันและเลือกเจฟเฟอร์สัน

Burr เล่นการพนันอย่างดุเดือดและแพ้และอย่างที่คุณคาดหวังเจฟเฟอร์สันไม่ได้รู้สึกอบอุ่นกับรองประธานคนใหม่ของเขาหลังจากนั้น แต่ความยุ่งเหยิงทางการเมืองทำให้สภาคองเกรสแก้ไขระบบที่เทอะทะ ในปี 1803 ข้อเสนอการเลือกตั้งใหม่ผ่านไปและได้รับการยอมรับจากรัฐดังนั้น Burr จึงช่วยปรับปรุงระบบการเมืองอเมริกันโดยไม่ได้ตั้งใจ

“ การมีส่วนร่วมที่ยั่งยืนอย่างหนึ่งของ Burr คือการตัดสินใจดำเนินการ” Randall ตั้งข้อสังเกต ทำให้สภาคองเกรสในปี 1803 ประกาศใช้การแก้ไขครั้งที่ 12 ซึ่งกำหนดให้มีการนับคะแนนการเลือกตั้งแยกกันสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีดังบทความนี้จากรายละเอียดของศูนย์รัฐธรรมนูญแห่งชาติ ในที่สุดก็มีการให้สัตยาบันโดยรัฐเช่นกัน

การต่อสู้

ความล้มเหลวในการเลือกตั้งยังช่วยกระตุ้นความเป็นปฏิปักษ์ระหว่าง Burr และ Hamilton ซึ่งเป็นบันทึกของ Randall ได้ช่วยชักชวนเพื่อน ๆ ในบ้านให้เปลี่ยนและลงคะแนนให้ Burr สิ่งต่าง ๆ เลวร้ายยิ่งขึ้นเมื่อ Burr ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้รับการต้อนรับจากตั๋วของพรรครีพับลิกันในปี 1804 ตัดสินใจที่จะลงสมัครรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กแทน แฮมิลตันพูดคุยขยะเกี่ยวกับเสี้ยนกับกลุ่มชายที่มีชื่อเสียงในงานเลี้ยงอาหารค่ำและหลังจากความคิดเห็นของเขาได้นำไปเขียนเป็นกระดาษท้องถิ่นเสี้ยนก็โกรธมากโดยบอกว่าแฮมิลตันได้พูด " ความคิดเห็นที่น่ารังเกียจ " และท้าทายให้เขาดวลกัน

การดวลมักถูกมองว่าเป็นการเต้นรำแบบพิธีกรรม - วิธีปฏิบัติทั่วไปอย่างหนึ่งคือให้ทั้งสองคนพลาดโดยเจตนาเพื่อที่พวกเขาจะได้แสดงความเคารพอย่างสมศักดิ์ศรีลูกผู้ชายโดยไม่ต้องใช้ความรุนแรง แต่ตามที่ Randall อธิบาย Burr ให้ความสำคัญกับความท้าทายนี้มากกว่า Hamilton “ เสี้ยนฝึกซ้อมกับเป้าหมายเป็นเวลาสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้” เขากล่าว “ ฉันคิดว่าเสี้ยนตั้งใจจะฆ่าแฮมิลตัน”

แฮมิลตันตายไปพร้อมกับอนาคตของ Burr

แฮมิลตันได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตอย่างทรมาน แต่คนที่ฆ่ารัฐมนตรีกระทรวงการคลังไม่สามารถถูกดำเนินคดีได้เนื่องจากพวกเขาจัดฉากการเผชิญหน้าในรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งไม่มีกฎหมายห้ามดวลตาม ถึง Randall แต่เขากลับไปที่วอชิงตันซึ่งเขากลายเป็นนักบวชมากขึ้นไปอีก

หน้ากากแห่งความตายของ Aaron Burr ถ่ายเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2379 วันที่เขาเสียชีวิต

Burr ไม่เพียง แต่สังหารแฮมิลตันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโชคชะตาทางการเมืองของเขาด้วย เมื่อถึงจุดนั้นเขาก็สามารถหลุดเข้าไปในความสับสนได้ แต่เสี้ยนซึ่งลงทุนไม่ดีและใช้ชีวิตเกินกำลังมีหนี้สินจำนวนมาก เขามองไปทางทิศตะวันตกเพื่อหาโอกาส ตามที่อธิบายไว้ในชีวประวัติของวุฒิสภาเขามีแผนการที่แปลกประหลาดในการเพิ่มกำลังทหารและยึดฟลอริดาและเม็กซิโกจากสเปนจากนั้นชักชวนให้รัฐใกล้เคียงสองสามแห่งแยกตัวออกจากสหภาพและเข้าร่วมเป็นอาณาจักรที่เขาจะเป็นผู้นำ แทน Burr ถูกจับในข้อหากบฏและถูกนำไปพิจารณาคดีในเวอร์จิเนียในปี 1807 แต่หลังจากหัวหน้าผู้พิพากษาจอห์นมาร์แชลล์สั่งให้คณะลูกขุนว่าพยานสองคนจำเป็นต้องให้การเป็นพยานถึงการกระทำอันเป็นการทรยศอย่างโจ่งแจ้งเพื่อให้ข้อกล่าวหาติดพวกเขาก็พ้นผิด Burr

แม้ว่าจะเป็นคนที่มีอิสระ แต่ Burr ก็ออกจากประเทศและใช้เวลาหลายปีในการลี้ภัยด้วยตนเองในอังกฤษและยุโรปก่อนที่จะเดินทางกลับสหรัฐฯในปี พ.ศ. 2355 ตามชีวประวัติของวุฒิสภา ในที่สุดเขาก็กลับมาทำงานด้านกฎหมายในนิวยอร์ก แต่จากนั้นก็ต้องประสบกับหายนะส่วนตัวที่เจ็บปวดยิ่งกว่านั้นอีกเมื่อเรือพาลูกสาวสุดที่รักธีโอโดเซียเบอร์อัลสตันจากเซาท์แคโรไลนาไปนิวยอร์กหายไปนอกชายฝั่งนอร์ทแคโรไลนา แม้ว่าเรืออาจจะจมลงในพายุ แต่เสี้ยนก็รู้สึกทรมานกับเรื่องราวที่ป่าเถื่อนที่ลูกสาวของเขาถูกโจรสลัดบังคับให้เดินบนไม้กระดานหรือถูกจับเข้าคุกที่ไหนสักแห่งในหมู่เกาะเวสต์อินดีส

เสี้ยนใช้เวลาสองสามทศวรรษต่อมาในการฝึกฝนกฎหมาย ในปีพ. ศ. 2376 Burr ซึ่งภรรยาคนแรกเสียชีวิตในปีพ. ศ. 2337 แต่งงานเป็นครั้งที่สองกับหญิงม่ายที่ร่ำรวย แต่หลังจากพบว่าเสี้ยนจัดการทรัพย์สินของเธอผิดพลาดเธอก็หย่าขาดจากเขาในอีกหนึ่งปีต่อมา หลังจากนั้นเสี้ยนรอดชีวิตจากเอกสารประกอบคำบรรยายของเพื่อน ๆ และเงินบำนาญทางทหารของเขาจนกระทั่งเสียชีวิตในเกาะสเตเทนในปี พ.ศ. 2379 ตามชีวประวัติของวุฒิสภาในช่วงชั่วโมงสุดท้ายของ Burr รัฐมนตรีคนหนึ่งถามเขาว่าเขาคิดว่าจะไปสวรรค์หรือไม่ "ในเรื่องนั้นฉันเป็นคนขี้อาย" มีรายงานว่า Burr ตอบกลับ

ตอนนี้เป็นการไถ่บาป

ดังที่แครี่วอลเลซโต้แย้งในบทความเรื่อง Time 2016นี้Burr ก็มีจุดบวกเช่นกัน เขาดำเนินการธนาคารแห่งแรกในนิวยอร์กที่ให้เงินกู้แก่บุคคลที่ไม่ร่ำรวยสนับสนุนเสรีภาพของสื่อมวลชนและยกย่องหนังสือ " Vindication of the Rights of Women " ของ Mary Wollstonecraft ในปี ค.ศ. 1792 ว่าเป็น "ผลงานอัจฉริยะ"