มันคือวันอาทิตย์ที่ 26 กุมภาพันธ์ 1984 และเหมือนกับเด็ก ๆ หลายล้านคนในสหรัฐอเมริกา คุณกำลังชมการเปิดตัวทีวีบนเครือข่ายของ "Star Wars" (หรือที่รู้จักในชื่อ "Star Wars: Episode IV – A New Hope") ทาง CBS
“นั่นมันบิ๊กฟุตเหรอ?” ถามพ่อของคุณเมื่อชิวแบ็กก้าปรากฏบนหน้าจอ
"ไม่พ่อ" คุณจัดการ
คุณเคยบอกพ่อของคุณเกี่ยวกับชิวแบ็กก้ามาก่อน เขาได้เห็นภาพการกระทำ สำหรับเรื่องนั้น เขาเคยเห็นภาพของบิ๊กฟุต จริงๆ มาก่อนใน "In Search of" และ "The Six Million Dollar Man" ดังนั้นพ่อของคุณน่าจะรู้ดีกว่านี้
“เขาดูเหมือนบิ๊กฟุต” พ่อเถียงขณะเดินออกจากห้อง
และทำได้เพียงถอนหายใจ
นั่นคือเมื่อ 36 ปีที่แล้ว วันนี้ ด้วยภาพยนตร์อีกแปดเรื่องในซีรีส์ที่ออกฉาย คุณไตร่ตรองถึงความสับสนของพ่อและอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่า: อะไรคือความเชื่อมโยงระหว่างสัตว์เดรัจฉานที่สูงตระหง่านทั้งสองนี้
แน่นอนว่า "บิ๊กฟุต" เป็นอีกชื่อหนึ่งของSasquatchซึ่งเป็นนิทานพื้นบ้านในอเมริกาเหนือที่มีลักษณะคล้ายวานรตัวตรงที่มีขนดก สิ่งมีชีวิตนี้มีรากฐานมาจากความเชื่อพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกาเหนือหลายคน และเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่คุ้นเคยในนิทานพื้นบ้านทั่วโลก: มนุษย์สัตว์ร้าย ซึ่งเป็นรูปแบบที่ไม่ใช่มนุษย์ทั้งหมดหรือไม่ใช่สัตว์ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ป่า ที่รกร้างว่างเปล่า และศักดิ์สิทธิ์ของโลก ในยุคปัจจุบัน บิ๊กฟุตได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาที่ยังไม่ได้สำรวจและเป็นศูนย์รวมของความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังเป็นความหมกมุ่นอยู่กับการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์เทียมและการพบเห็นที่ไม่มีเงื่อนไขอยู่บ่อยครั้ง
Wookiees (เช่น Chewbacca) อย่างน้อยก็ในตำนานของ "Star Wars" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Earth มันคือกาแล็กซีอันไกลโพ้น จำได้ไหม? ดังที่เราทราบจาก "The Star Wars Holiday Special" ในปี 1978 และการรักษาที่ตามมา Wookiees มาจากดาวเคราะห์ป่า Kashyyyk ในขณะที่ผู้สังเกตการณ์หลายคนเข้าใจผิดว่าพวกเขาเป็นสัตว์ดึกดำบรรพ์ Wookiees มีทั้งวัฒนธรรมที่หลากหลายและความถนัดในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงในอวกาศ พวกเขาต่อสู้ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่สำคัญครั้งหนึ่งระหว่างสงครามโคลน และชิวแบ็กก้ากลายเป็นวีรบุรุษกบฏที่โดดเด่นในช่วงสงครามกลางเมืองทางช้างเผือกที่ตามมา
Cryptids, Lemurs and Dogs: เรื่องราวต้นกำเนิดที่มีขนดกสำหรับ Chewie
มีเหตุผลอย่างยิ่งที่จะสงสัยว่า Wookiee ที่เราพบในภาพยนตร์เรื่อง "Star Wars: Episode IV – A New Hope" ในปี 1977 ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของ Bigfoot ซึ่งได้รับการตั้งหลักในวัฒนธรรมสมัยนิยมอย่างแน่นอน ลองดูว่าหลักฐานตรงกันหรือไม่
สำหรับรายละเอียดโดยละเอียดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของ Wookiee ไม่มีบทความใดที่เอาชนะบทความ Kitbashed.com ของ Michael Heilemann ในหัวข้อนี้ ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าจอร์จ ลูคัส ผู้สร้าง "สตาร์ วอร์ส" เองมักอ้างถึงสุนัขอินเดียน่า ของเขา เป็นแรงบันดาลใจ แท้จริงแล้ว ชิวแบ็กก้าบางครั้งได้รับการอธิบายว่า " สุนัขตัวตรง " หรือ " สุนัขที่ได้รับอนุญาตให้มีปืน "
แต่แน่นอนว่าลูคัสมีความคิดสร้างสรรค์เพิ่มขึ้นเพื่อทำให้จักรวาลของเขาบรรลุผล ซึ่งรวมถึงนักวาดภาพประกอบราล์ฟ แมคควอร์รี ผู้สร้างภาพโปสเตอร์สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Legend of Boggy Creek" ในปี 1972 ในรัฐอาร์คันซอ รวมถึงภาคต่อของปี 1984 แต่ในการออกแบบชิวแบ็กก้า ลูคัสขอให้ McQuarrie สร้างบางอย่างเช่น "สัตว์จำพวกลิงที่มีขนทั่วทั้งตัวและรูปร่างคล้ายลิงตัวใหญ่" Heilemannเขียน
หากคุณมองย้อนกลับไปที่แนวคิดของตัวละครในยุคแรกๆ เหล่านี้ คุณภาพของลีเมอร์จะปฏิเสธไม่ได้ ในขณะที่แนวคิดนี้ไม่เคยปรากฏบนหน้าจอในไตรภาคดั้งเดิมของ "Star Wars" แนวคิดนี้จะมีอิทธิพลต่อการออกแบบของเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาว Lasat ซึ่งเปิดตัวในซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง "Star Wars Rebels" ปี 2014
แต่ลูคัสกลับมาที่ McQuarrie ด้วยภาพแรงบันดาลใจ: ภาพประกอบของ "jaenshi" โดย John Schoenherr สำหรับเรื่องสั้น George RR Martin ในเรื่อง "Analog" ฉบับเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518 ใช่ ผู้แต่ง "A Game of Thrones" ในอนาคตคือส่วนเล็กๆ ของประวัติศาสตร์ของชิวแบ็กก้า ตามที่ Heilemann อธิบาย McQuarrie ได้ปรับแต่งภาพและรวมเข้ากับลักษณะที่มีอยู่ก่อนแล้วของการออกแบบตัวละคร Chewbacca แม้ว่าผลลัพธ์จะค่อนข้างหยาบเมื่อเทียบกับ Wookiees ในโรงภาพยนตร์ที่เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบ แต่การออกแบบโดยพื้นฐานแล้วทั้งหมดอยู่ที่นั่น
Heilemann ให้รายละเอียดมากขึ้นเกี่ยวกับขั้นตอนการออกแบบนี้และความขัดแย้งบางอย่างเกี่ยวกับมัน แต่เชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงในท้ายที่สุดบรรลุ "การทำให้อ่อนลง" ของการออกแบบภาพเพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของสคริปต์ ซึ่ง Chewbacca ได้วิวัฒนาการมาจากการเขียนซ้ำหลายครั้งผ่านการเขียนซ้ำหลายครั้ง คนป่าเถื่อนกับคู่หูลักลอบขนของฮันโซโล
ไม่มีข้อใดชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างบิ๊กฟุตและชิวแบ็กก้า แต่ความนิยมของบิ๊กฟุตในปี 1970 เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปที่ปฏิเสธไม่ได้ซึ่งแนวคิดต่างๆ เหล่านี้เกิดขึ้น ทั้งคู่ถูกพรรณนาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่แขวนไว้ที่ไหนสักแห่งระหว่างมนุษย์และสัตว์ร้าย รวบรวมทั้งความสงบตามธรรมชาติที่เราปรารถนาและความรุนแรงของสัตว์ป่าที่มีอยู่ในธรรมชาติของเรา ชิวแบ็กก้าเป็นคู่รักตัวยง แต่เราก็รู้เช่นกันว่าเขาอาจจะหักแขนคุณถ้าคุณเอาชนะเขาที่เดจาริก ในทำนองเดียวกัน เรื่องราวของบิ๊กฟุตเผชิญหน้ากันตั้งแต่ตอนของความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติไปจนถึงภัยธรรมชาติ
ถึงกระนั้นพ่อก็ผิดอย่างชัดเจน ชิวแบ็กก้าไม่ใช่บิ๊กฟุต
ตอนนี้น่าสนใจ
แม้แต่ชื่อ "วุคกี้" ก็มีประวัติที่น่าสนใจโดย Terry McGovern นักพากย์เสียงที่กล่าวหาว่าโผล่ออก มาจาก adlib ขณะที่ลูคัสกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "THX 1138" ในปี 1971 ดูเหมือนว่า McGovern กำลังพูดถึง "ผู้อาศัยในเปลือกหอย" ที่เหมือนคนแคระในภาพยนตร์ แต่คำนี้ถูกกำหนดให้กลับมาในผลงานที่โด่งดังที่สุดของลูคัส
