Memento Mori: จำไว้ว่าคุณต้องตาย

เมื่อสองสามปีที่แล้วฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับวลีภาษาละติน Memento Mori แปลว่า "จำไว้ว่าคุณต้องตาย"

ไม่ได้ตั้งใจให้เป็นโรคหรือมืด แต่เพื่อชี้แจง ส่องสว่าง และสร้างแรงบันดาลใจ

Memento Mori - แนวคิดในการระลึกถึงความตายของคุณ - มีมานานนับพันปี เชื่อกันว่าวลีนี้มีต้นกำเนิดในอาณาจักรโรมัน หลังจากชัยชนะทางทหาร เหล่าฮีโร่ถูกแห่ไปตามถนนด้วยรถม้าศึก พวกเขาอาจรู้สึกเหมือนพระเจ้า...

แต่ชาวโรมันจะให้คนคนหนึ่งขึ้นรถม้าซึ่งมีหน้าที่เพียงกระซิบข้างหูของวีรบุรุษตลอดขบวนพาเหรด “Respice โพสต์เต Hominem te esse ของที่ระลึก. ของที่ระลึกโมริ!" การแปล: "มองไปข้างหลัง จำไว้ว่าคุณเป็นมนุษย์ จำไว้ว่าคุณต้องตาย!”

Memento Mori เป็นเครื่องมือในการเรียกความอ่อนน้อมถ่อมตนในช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ นอกจากนี้ยังสามารถเป็นเครื่องมือในการให้ความชัดเจน Marcus Aurelius จักรพรรดิแห่งโรมันได้เขียนไว้อย่างมีชื่อเสียงในสมาธิว่า “คุณสามารถออกจากชีวิตได้ในตอนนี้ ให้สิ่งนั้นเป็นตัวกำหนดสิ่งที่คุณทำ พูด และคิด”

มนุษย์มีแนวโน้มที่จะซ่อนตัวจากความตายเพื่อผลักมันไปที่ด้านหลังจิตใจของเรา Marcus Aurelius และนักปรัชญา Stoic คนอื่นๆ สอนในสิ่งตรงกันข้าม นำความตายมาสู่เบื้องหน้าจิตใจของคุณ ปล่อยให้ความตายของคุณทำหน้าที่ชี้แจงแรงจูงใจรายวันของคุณ ปล่อยให้ความตายของคุณเป็นแรงบันดาลใจให้คุณ

นอกเหนือจากวลีที่แน่นอนแล้ว แนวคิดในการระลึกถึงความตายของเรานั้นคงที่ตลอดเวลา วัฒนธรรม และศาสนา ความตายคืออีควอไลเซอร์ขั้นสูงสุด เราอาจดูแตกต่างกัน อาศัยอยู่ในสถานที่ต่างกัน และเชื่อในสิ่งที่แตกต่างกัน แต่สุดท้ายแล้วเราทุกคนก็เหมือนกัน

Steve Jobs ผู้เลียนแบบไม่ได้พูดถึงพลังของการยอมรับความตายของตัวเองในคำปราศรัยรับปริญญาในปี 2548 ที่Stanford “การระลึกว่าฉันกำลังจะตายในไม่ช้าเป็นเครื่องมือที่สำคัญที่สุดที่ฉันเคยพบเพื่อช่วยให้ฉันตัดสินใจเรื่องสำคัญๆ ในชีวิตได้”

ในขณะที่ปราศรัยนั้น จ็อบส์กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็งที่หายาก ทำให้คำพูดของเขามีพลังมากขึ้น “เกือบทุกอย่าง…แค่ล้มลงต่อหน้าความตาย เหลือไว้แต่สิ่งที่สำคัญจริงๆ…เธอเปลือยเปล่าแล้ว ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ทำตามหัวใจของคุณ”

วลีภาษาละตินแบบเต็มคือ: Memento Mori, Memento Vivereซึ่งแปลว่า "จำไว้ว่าคุณต้องตายดังนั้นจำไว้เพื่อมีชีวิตอยู่"

ในขณะที่คุณไปเที่ยวและสนุกไปกับเทศกาลวันหยุดนี้Memento Mori, Memento Vivere

สำหรับเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้ โปรดสมัครรับจดหมายข่าวของฉันthato.substack.com/subscribe