
ในสงครามส่วนใหญ่กระสุนและระเบิดมักจะขโมยการแสดง
แต่การถักนิตติ้งก็เป็นอาวุธเช่นกัน และไม่ไม่ใช่เพราะเข็มที่แหลมคม
บรรดาผู้ที่ศึกษาการเข้ารหัสรู้ดีว่าเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่การถักนิตติ้งในช่วงสงครามได้สร้างพลังเงาในรหัสถักแบบลับซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยตรงในการเย็บเสื้อผ้า - ซึ่งส่งต่อไปยังพันธมิตรที่ถอดรหัสเส้นและวางแผนการตอบสนองตามนั้น
การฝึกฝนซึ่งเรียกในทางเทคนิคว่าSteganographyมีมานานหลายพันปีแล้ว หมายถึงการซ่อนข้อความลับในสิ่งของทั่วไปเพื่อไม่ให้เกิดความสงสัย ด้วยความเชี่ยวชาญที่เพียงพอและเส้นประสาทที่สงบคนที่ฉลาดสามารถถ่ายทอดข้อความที่มีรายละเอียดได้ภายใต้จมูกของแม้แต่ฝ่ายตรงข้ามที่ฉลาดที่สุด
หากต้องการทำความเข้าใจว่ารหัสถูกสร้างขึ้นในการถักอย่างไรคุณต้องมีพื้นหลังงานหัตถกรรมเล็กน้อย
"การถักประกอบด้วยการเย็บที่แตกต่างกันซึ่งโดยทั่วไปมากที่สุดคือการถักและน้ำวนที่ง่ายที่สุดสัมพันธ์กับรหัสไบนารี" Melissa Kemmerer ผู้ร่วมสร้างนิตยสารการถักและวัฒนธรรมNomadic Knitsกล่าว "ตะเข็บถักแบนและมีลักษณะคล้ายตัวอักษร 'V' ในขณะที่การเย็บวนเป็นรอยกระแทกในแนวนอน"
โดยพื้นฐานแล้วนั่นหมายความว่าใครก็ตามที่มีทักษะที่เหมาะสมและความกล้าหาญในการถักสามารถเรียนรู้ที่จะซ่อนข้อความในเนื้อผ้าได้และมีวิธีที่ไม่สิ้นสุดในการทำเช่นนั้น คุณสามารถปกปิดตัวเลขหรือข้อความเป็นรหัสมอร์ส , ซึ่งใช้ชุดของขีดกลางขั้นพื้นฐานและจุดที่จะถ่ายทอดข้อมูล
ด้วยการสลับการเย็บทั้งสองนี้เพื่อสร้างรหัสมอร์สผู้ถักสามารถส่งข้อความที่เข้ารหัสผ่านบางสิ่งบางอย่างเช่นเสื้อสเวตเตอร์ที่ดูไร้เดียงสา Kemmerer กล่าว ผู้ส่งข้อความสามารถส่งต่อเสื้อผ้าไปยังเจ้าหน้าที่สายลับซึ่งจะตีความรหัสและส่งข้อความไปยังสำนักงานใหญ่ คนที่ไม่ใช่ช่างถักอย่างที่ทหารหลายคนมักจะเป็นมักจะไม่สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติเกี่ยวกับการถักชิ้นหนึ่ง
"การเย็บถักและน้ำวนมักใช้ร่วมกันในรูปแบบเพื่อสร้างพื้นผิวทั่วไปที่หลากหลาย (ภาพชายโครงที่ชายเสื้อและปลายแขนเสื้อของเสื้อกันหนาว) และรอยบุ๋มแปลก ๆ ที่ซ่อนอยู่ในรูปแบบของการเย็บถักอาจมองข้ามได้ง่ายหรือ หากสังเกตเห็นจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่ตั้งใจไว้ "เคมเมอเรอร์กล่าว "แม้ว่าจะมีการใช้รอยเย็บที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นในการเข้ารหัสข้อความลงในเสื้อผ้า แต่ก็ดูเหมือนกับสายตาที่ไม่มีการศึกษาว่าจะเป็นความผิดพลาดเพียงอย่างเดียวผู้ถักที่มีประสบการณ์สามารถมองเห็นความแตกต่างของการเย็บได้ทันทีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรู้ว่าจะต้องมองไปที่ใด"
ถักเป็นจารกรรม
แต่ถึงแม้ว่าการถักจะดูเหมือนเป็นวิธีง่ายๆในการสร้างข้อความลับ แต่ทำไมต้องกังวล? ท้ายที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็มีเทคโนโลยีการสื่อสารทางไกลที่เฟื่องฟู
เนื่องจากการถักเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในช่วงสงครามโลกหลายครั้งจึงเป็นผ้าคลุมที่สมบูรณ์แบบ ผู้หญิงทำกิจกรรมข่าวกรองในเวลากลางวันแสกๆโดยไม่ต้องสงสัย
ยกตัวอย่างเช่นในขณะที่สงครามโลกครั้งที่ลากบน, ตัวแทนปัญญาเบลเยียมเป็นเพื่อนกับผู้หญิงสูงอายุที่อาศัยอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ สะดวกผู้หญิงเหล่านี้มีหน้าต่างในบ้านที่มองเห็นรางรถไฟ พวกเขาถามผู้หญิงเหล่านี้อย่างลับๆซึ่งบางทีอาจดูแก่เกินไปและไร้เดียงสาที่จะเป็นสายลับเพื่อตรวจสอบการเคลื่อนขบวนของขบวนรถไฟของจักรวรรดิเยอรมนี

ผู้ที่ตกลงที่จะช่วยทำตามระบบที่กำหนดให้พวกเขาเฝ้าระวังรถไฟที่แล่นผ่านอย่างขยันขันแข็ง ขณะที่พวกเขาถักนิตติ้งตลอดทั้งวันพวกเขาจะเย็บตะเข็บเมื่อเห็นรถไฟปืนใหญ่ หรือพวกเขาจะ "ทิ้ง" ตะเข็บหากรถรางของกองทหารผ่านไป - หมายความว่าพวกเขาจะทิ้งช่องว่างไว้ในรูปแบบ
รุ่นต่อมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองธีมเหล่านั้นยังคงดำเนินต่อไป
"นอกเหนือจาก Victory Gardens และไดรฟ์เศษโลหะแล้วการถักเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับทั้งชายและชายก็เป็นวิธีที่จะสร้างขวัญและกำลังใจที่หน้าบ้านในขณะที่มีส่วนช่วยในการทำสงคราม" Kemmerer กล่าว "ทรัพยากรหายากทั่วโลกเสบียงและโรงงานจำนวนนับไม่ถ้วนถูกทำลายทำให้ทหารต้องพึ่งพาการบริจาคเพื่อสิ่งจำเป็นพื้นฐานอันล้ำค่าเช่นถุงเท้าและหมวก"
และอีกครั้งหนึ่งนั่นหมายความว่าการถักนิตติ้งเป็นวิธีที่สายลับซ่อนตัวอยู่ในสายตา การถักแบบสมคบคิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนั้นอุดมสมบูรณ์มากซึ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการเพื่อชะลอการแพร่กระจายของรูปแบบการถัก
"ในขณะที่ช่างถักหลายแสนคนได้รับมอบหมายให้ถักนิตติ้งที่ใช้งานได้จริง แต่ผู้หญิงที่กล้าหาญหลายสิบคนใช้การถักของพวกเขาเพื่อลักลอบนำข้อมูลข่าวกรองและความลับทางทหารอย่างรอบคอบหากถูกจับได้ผู้หญิงที่กล้าหาญเหล่านี้ต้องถูกจำคุกหรือประหารชีวิต" เคมเมอเรอร์กล่าว "ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ทั้งสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรห้ามการพิมพ์และการโพสต์รูปแบบการถักที่เป็นลายลักษณ์อักษรเนื่องจากคำย่อซ้ำ ๆ ของพวกเขาสามารถเข้ารหัสเป็นรหัสได้ง่าย แต่แทบจะไม่สามารถห้ามการถักเองได้"
นอกเหนือจากรหัสแล้วการถักก็เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย ท้ายที่สุดใครสงสัยว่าผู้บริสุทธิ์ของการกระทำสามานย์? ปรากฎว่าหนึ่งในตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สองถูกวางตัวให้เป็นคนประเภทเจ้าเล่ห์
วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 สายลับชาวอังกฤษชื่อฟิลลิสลาตูร์ดอยล์กระโดดร่มลงที่นอร์มังดี เธอเป็นสายลับที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีโดยมีส่วนร่วมในแผนผู้บริหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษลับเพื่อพัฒนาการต่อต้านกองกำลังนาซีที่ยึดครองฝรั่งเศส
อาวุธที่เธอเลือก? ไม่ใช่มีดสั้นหรือกระสุน แต่เป็นการถัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งรหัสลับโดยละเอียดที่เธอซ่อนไว้ในการถักของเธอ
เธอตระเวนไปตามชนบทโดยแสร้งทำเป็นวัยรุ่น เป็นประโยชน์และเป็นคนช่างพูดกับกองทหารเยอรมันเสมอเธอสามารถรวบรวมข้อมูลจำนวนมากได้ในที่สุดส่งข้อความที่เข้ารหัส 135 ข้อความก่อนที่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะปลดปล่อยประเทศในที่สุด
"ฉันมักจะถักไหมพรมเพราะรหัสของฉันอยู่บนผืนผ้าไหมฉันมีประมาณ 2,000 ชิ้นฉันสามารถใช้ได้เมื่อฉันใช้รหัสฉันจะปักหมุดเพื่อระบุว่ามันหายไปฉันพันเส้นไหมรอบ ๆ เข็มถักและ ใส่ไว้ในลูกไม้รองเท้าแบนที่ฉันใช้มัดผม "เธอบอกกับNew Zealand Army Newsในปี 2009 แม้ว่าเจ้าหน้าที่ข่าวกรองเยอรมันที่น่าสงสัยจะถูกทำให้ระบบของเธอสมบูรณ์แบบ - พวกเขาไม่เคยพบหลักฐานที่เป็นรหัสของเธอเลย
ด้วยประวัติอันยาวนานของเครื่องถักแส้อัจฉริยะและรหัสการถักจึงปลอดภัยที่จะพูด - หากคุณเคยอยู่ในสงครามอย่าไว้ใจใครที่ถือถุงไหมพรม
ตอนนี้น่าสนใจ
Steganography คือการทำงานของรหัสให้เป็นของธรรมดาอย่างอื่น ตัวอย่างแรกในประวัติศาสตร์นี้มีขึ้นในราว 440 ก่อนคริสตศักราชในกรีกโบราณ หัวทาสจะโกนข้อความรอยสักเพื่อให้หนังศีรษะของเขาและหลังจากที่ผมของเขาเติบโตกลับมาเขาจะถูกส่งไปยังผู้รับ ที่นั่นศีรษะของเขาจะถูกโกนอีกครั้งและมีรอยสักตอบกลับ เมื่อผมยาวขึ้นเขาจะกลับไปหาผู้ส่งรายแรก