I testi non sono sempre pensati per essere presi alla lettera. Nessuno dovrebbe sopportare un ragazzo antipatico in un bar che spiega pedantemente che il sole non gira mai intorno alla luna . (Non so perché sei in un bar che suona canzoni di Vanessa Williams di due decenni fa, ma basta.)
Ma alcuni artisti semplicemente sbagliano. Che sia per mancanza di ricerca, per pigrizia o semplicemente per uno stridente desiderio di attenersi allo schema delle rime, ci sono occasioni in cui la licenza creativa si trasforma in pura finzione .
- "Portami a casa, strade di campagna" di John Denver
- 'Nashville Cats' di Lovin' Spoonful
- "Non smettere di credere" di Journey
- "Niente di meglio" del servizio postale
- "Black Hole Sun" dei Soundgarden
- "La notte in cui hanno guidato Old Dixie Down" della band
- "King of Rock" di Run-DMC
- "Pride (In The Name Of Love)" degli U2
- "Non stare così vicino a me" della polizia
- 'Man Down' di Rihanna
10: "Portami a casa, strade di campagna" di John Denver
Nell'ode al West Virginia di John Denver, canta lamentosamente le Blue Ridge Mountains, evocando l'immagine delle cime che incombono sullo stato. Pur consapevole che potrebbe portare l'ira dell'intera popolazione del West Virginia, la verità è che le Blue Ridge Mountains sono quasi interamente fuori dallo stato. Le Blue Ridge Mountains hanno appena colpito la punta orientale del West Virginia.
Ad essere onesti, Denver e il suo co-sceneggiatore hanno scritto la canzone durante un viaggio su strada , e quindi il peana potrebbe essere visto più come un apprezzamento dell'area invece che come un'accurata lezione di cartografia. E considera la fonte: lo stesso Denver era in realtà nato Henry John Deutschendorf Jr. e adottò il nome Denver semplicemente perché gli piaceva il Colorado . Forse la geografia non era troppo sacra per il signor Denver.
9: 'Nashville Cats' di Lovin' Spoonful
Quando parliamo di fatti sbagliati, ce ne sono alcuni che sono al limite perdonabili. Nella canzone del 1984 di Band Aid, "Do They Know It's Christmas?", le all-star cantano "non ci sarà neve in Africa questo periodo di Natale". La verità è che c'è nevicata costante sulle montagne dell'Atlante del Marocco.
Ma quando scrivi un'ode a una città, è meglio che tu sappia bene tutti i fatti sul luogo. E i Lovin' Spoonful hanno scritto uno stupido errore nella loro canzone "Nashville Cats".
La frase in questione recita: "Ognuno è un record giallo Sun da Nashville", un'affermazione che potrebbe sorprendere la gente del Tennessee. La Sun Records aveva (piuttosto famoso) sede a Memphis; erano così Memphis in tutto e per tutto che i loro artisti includevano lo stesso figlio più famoso della città, Elvis Presley . E sono rimasti a Memphis, cioè fino a quando non hanno fatto le valigie e hanno trasferito la loro principale sede di affari a Nashville, ma, confusamente, puoi ancora trovare Sun Studio a Memphis.
8: 'Non smettere di credere'' di Journey
La prossima volta che esci a fare karaoke con i tuoi amici al bar locale, qualcuno canterà "Don't Stop Believin'" dei Journey, perché i fatti sono fatti . E quando lo fanno, ora hai una scelta da fare. Ti piacerebbe essere quella persona che dice spudoratamente a tutti quanto si sbaglia Steve Perry riguardo alla geografia di Detroit , o ti piacerebbe mantenere i tuoi amici? Tenere conto.
Come molti abitanti del Michigan ti diranno, "nato e cresciuto nel sud di Detroit" suona piuttosto tosto, ma in realtà è totalmente inventato. Non c'è Detroit del sud di cui parlare, a meno che tu non conti il fiume Detroit. Che, a pensarci bene, è un posto piuttosto difficile da chiamare casa.
7: "Niente di meglio" del servizio postale
È uno stereotipo terribile, ma forse dovremmo semplicemente pubblicarlo: attenzione ai musicisti indie sinceri che cantano di sport. Anche se non c'è dubbio che Ben Gibbard di The Postal Service (e Death Cab for Cutie) conosca il suo baseball - dopotutto ha scritto un inno incredibilmente sincero a Ichiro Suzuki - è meglio mettere via la penna quando si creano analogie per gli sport ' non mi è così familiare.
Nella canzone del servizio postale "Nothing Better", Gibbard senza dubbio infastidisce alcuni fan dello sport quando canta, "... e io sbarrerò la porta come un portiere che tende la rete nel terzo quarto di una rivalità in parità". Se si riferisce al calcio , è stato male informato - ha due metà. Quindi sta parlando di hockey? Il gioco ha tre periodi, non quattro quarti. Inoltre, l'analogia perde la sua urgenza se ha ancora un intero quarto rimasto da giocare.
6: 'Black Hole Sun' dei Soundgarden
"Black Hole Sun" dei Soundgarden merita probabilmente un premio per il video musicale che più probabilmente ricorda ai trentenni di MTV Back in the Day. Il video era in rotazione infinita. Se hai una certa età, potresti ricordare che l'impostazione del video è completamente priva di senso. Possiamo anche confermare che l'impostazione della canzone stessa può essere contrassegnata ufficialmente come errata.
Mentre alcune stelle con molta massa finiscono per esplodere e diventare buchi neri, il nostro sole è troppo piccolo per diventare una supernova . Invece, il nostro sole svanirà dolcemente in una nebulosa e lascerà dietro di sé una nana bianca - questo non è secondo Chris Cornell di Soundgarden, ma Cornell University. Anche se il sole diventasse un buco nero , non ne verremmo risucchiati. Ma non saremmo in grado di riscaldarci, quindi probabilmente moriremmo comunque [fonte: Cornell University ]. Buona giornata!
5: "The Night They Drove Old Dixie Down" di The Band
Per lo meno, Robbie Robertson di The Band dovrebbe avere qualche merito per aver tentato di scrivere una canzone che tenti una storia in miniatura della Guerra Civile . Doris Kearns Goodwin e Shelby Foote ottengono centinaia di pagine per descrivere ciò che un musicista deve ridurre a una canzoncina di tre o quattro minuti.
Ma saremmo negligenti nell'ignorare alcuni degli errori nella canzone . Ne nomineremo solo uno. Vale a dire, Robertson dice che "entro il 10 maggio Richmond era caduta". Va bene, tipo di fiera -- Richmond era caduta, ma più di un mese prima, ad aprile [fonte: The Civil War Trust ]. Perdonate la band, però, quell'imprecisione. Sono canadesi, dopotutto.
4: "King of Rock" di Run-DMC
Il bizzarro errore di Run-DMC in "King of Rock" mi è sempre sembrato al limite. Potrebbe davvero essere un errore? Stanno parlando del gruppo più popolare nella storia della musica, per esempio, e commettono un errore aritmetico che un bambino potrebbe correggere. Il testo in questione arriva verso la fine della canzone, in cui il testo recita: "Ogni jam che suoniamo, rompiamo due aghi / Siamo in tre, ma non siamo i Beatles".
Quindi, per non essere eccessivamente petulante, ma c'erano quattro Beatles principali . Che sai. E io so. E Run-DMC sicuramente lo sa. La parte più stridente di questo errore lirico è che avrebbero potuto facilmente dire: "Siamo in tre, quindi non siamo i Beatles" o "E non siamo i Beatles". E ora vado, a passare tutta la notte a sognare ad occhi aperti di viaggiare indietro nel tempo per convincere i Run a cambiare quel testo.
3: "Pride (In The Name Of Love)" degli U2
Ecco un'altra canzone, spesso karaoke, che contiene un errore che solo un po' di due diligence avrebbe facilmente corretto.
La canzone degli U2 "Pride (In The Name Of Love)" contiene un testo che allude all'assassinio di Martin Luther King Jr.. "La mattina presto, il 4 aprile, lo sparo risuona nel cielo di Memphis", canta Bono, ma il leader dei diritti civili è stato effettivamente assassinato la sera.
Gli hanno sparato intorno alle 18, quindi Bono poteva semplicemente cambiare il testo in "prima serata", cosa che a volte fa. Ma questo probabilmente confonde lo stadio pieno di tifosi senza dubbio che cantano insieme alla melodia. Penso che ci sia qualcosa da dire, tuttavia, sulla poesia del mattino presto contro la sera. Diamo a Bono un passaggio su questo e incoraggiamo le persone a leggere la loro storia e non prendere ciò che dicono i musicisti superstar come gospel.
2: "Non stare così vicino a me" della polizia
Sarò criticato per averlo definito errato, ma sono lo scrittore e quindi onnipotente su questa pagina. Lo sto timbrando con l'etichetta rossa "WRONG", perché è una seccatura da compagnia, e quando altro potrei inserirlo in un articolo? A meno che non stia mettendo insieme un elenco di "Dieci personaggi letterari che hanno nomi difficili", ora è la mia occasione.
Nella canzone dei Police "Don't Stand So Close to Me", Sting canta la cotta di una studentessa per un insegnante più anziano. È una relazione che rasenta l'inappropriato -- e forse l'ha già superata. In esso, fa alcuni riferimenti al romanzo "Lolita", inclusa una frase che dice "come il vecchio in/quel libro di Nabakov". Ma il fatto è che Sting lo pronuncia male . Sting lo pronuncia "Nab-A-koff" quando si pronuncia "Nah-BO-koff".
Ok ho capito. Non è un grosso problema. Forse tecnicamente non è nemmeno sbagliato. Ma non si può negare che Sting probabilmente ha cambiato il modo in cui il nome di Nabakov viene pronunciato per generazioni, solo per adattarsi ai ritmi del suo schema di rime. Uno schema che fa rima "koff" con "tosse", che è totalmente zoppo.
1: 'Man Down' di Rihanna
Concludiamo con una canzone più contemporanea, e quello che penso sia probabilmente il mio testo assurdo preferito. È il tipo di linea che puoi sforzarti di giustificare, ma alla fine non può essere davvero perdonato.
Si avvicina all'inizio della canzone di Rihanna "Man Down", quando canta seriamente "poteva essere il figlio di qualcuno", spingendo molti di noi ad annuire saggiamente e pensare, sì, Rihanna, un uomo avrebbe potuto - anzi - essere stato il figlio di qualcuno. Lui, infatti, deve essere il figlio di qualcuno, se stiamo ancora operando partendo dal presupposto che gli esseri umani seguano un modello di allevamento tradizionale in cui sono richiesti una madre e un padre per il concepimento .
Stiamo iniziando a diventare un po' irritabili qui. Ma se ti stai solo innervosendo per fatti errati e rime stupide, visita la pagina successiva per molte più informazioni.
Molte più informazioni
Nota dell'autore: Waxing Moronic: 10 fatti sbagliati dai testi delle canzoni
So che ci sono un milione di canzoni che ci siamo persi. Fondamentalmente prendi qualsiasi canzone su una figura reale e puoi trovare qualche errore. (Vedi: Bob Dylan "Hurricane", Neil Young "Cortez the Killer.") Inviaci il tuo testo preferito - o più probabilmente il tuo meno preferito - andato storto.
articoli Correlati
- 10 "fatti" completamente falsi che tutti sanno
- Chi l'ha detto? Quiz sulla citazione sbagliata
- 10 modi completamente sbagliati per usare le virgole
- 10 cose quotidiane che probabilmente stai facendo nel modo più duro
- 10 modi completamente sbagliati di usare un preservativo
Fonti
- Fiducia della guerra civile. "La caduta di Richmond." (22 agosto 2013) http://www.civilwar.org/education/history/warfare-and-logistics/warfare/richmond.html
- Università Cornell. "Chiedi a un astronomo." 27 settembre 2002. (22 agosto 2013) http://curious.astro.cornell.edu/question.php?number=156
- Danoff, Bill. "La carriera di Bill Danoff e John Denver si è intrecciata". Bill Danoff.com. 1997. (22 agosto 2013) http://www.billdanoff.com/BillJohnDenver.htm
- Duval, Zade. "John Denver." Midwest oggi. 1997. (22 agosto 2013) http://www.midtod.com/98autumn/denver.phtml
- Greene, Andy. "Rolling Stone controlla le famose canzoni rock". Rolling Stone. 2013. (22 agosto 2013) http://www.rollingstone.com/music/pictures/rolling-stone-fact-checks-famous-rock-songs-20110223
- La Fondazione Mary Ferrell. "L'assassinio di Martin Luther King". (22 agosto 2013) http://www.maryferrell.org/wiki/index.php/Martin_Luther_King_Assassination
- Rayman, Marc. "Se il sole diventasse un buco nero, la terra verrebbe trascinata all'interno?" Nasa. (22 agosto 2013) http://spaceplace.nasa.gov/review/dr-marc-sun/black-hole-sun.html
- Woods, Ashley C. "Steve Perry risponde alla domanda di South Detroit da 'Don't Stop Believin' dei Journey". MLive.com. 11 gennaio 2012. (22 agosto 2013) http://www.mlive.com/entertainment/detroit/index.ssf/2012/01/steve_perry_finally_answers_th.html