ฉันเห็นการสืบเชื้อสายของฮ่องกงไปสู่การปกครองแบบเผด็จการ ประเทศของคุณอยู่ถัดไปหรือไม่?

ในขณะที่พยายามติดตามข่าวโลกอย่างรวดเร็ว คุณอาจจำได้ว่าฮ่องกงมีการประท้วงเมื่อสองสามปีที่แล้ว ตอนนี้ทุกอย่างสงบลงแล้วใช่ไหม?

สิ่งนี้ไม่สามารถเพิ่มเติมจากความจริง ผลพวงจากเหตุการณ์ความไม่สงบในปี 2562 ไม่เพียงแต่ยังคงทิ้งร่องรอยไว้สำหรับชาวฮ่องกงเท่านั้น แต่ยังทำลายชีวิตของพวกเขาไปตลอดกาล ก่อนอัฟกานิสถาน ยูเครน และไต้หวัน ฮ่องกงเป็นโดมิโนตัวแรกที่ล้ม ผู้คนในนั้นสูญเสียตัวตน เสรีภาพ และความเพลิดเพลินในชีวิตอย่างไร้ความปรานีโดยปรสิตเผด็จการที่รุกราน

สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือสิ่งนี้เกิดขึ้นในศูนย์การเงินที่ร่ำรวยที่สุดและดูเหมือนจะแข็งแกร่งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เมืองแห่งความมั่งคั่งที่มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง ซึ่งแผ่กระจายความเป็นสากล เสรีนิยม และความทันสมัย

มันไม่ได้อาศัยการรุกรานอย่างเต็มที่ แต่ใช้เวลาหลายปีในการวางแผนภายใต้เรดาร์ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากโรคระบาด ซึ่งอาจเป็นเรื่องที่น่ารำคาญยิ่งกว่าทั้งหมด

ในฐานะครูโรงเรียน ฉันเห็นว่าห้องเรียนกลายเป็นห้องเครื่องสำคัญของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมได้อย่างไร ฉันจะไม่เพียงแค่บอกเล่าเรื่องราวของฉันเท่านั้น แต่ยังเน้นย้ำถึงข้อสังเกตที่สำคัญที่ฉันได้ทำไว้ การสอนในระบบการศึกษาซึ่งกลายเป็นบงการโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีน ข้าพเจ้าเห็นได้ว่าวัตถุประสงค์ของการสอนคือเพื่อเยาวชนอย่างไร ฉันเปรียบเทียบสิ่งนี้กับสิ่งที่ระบบการศึกษาในประเทศตะวันตกดูเหมือนจะประสบความสำเร็จ และขอเตือนไปยังประเทศต่างๆ เช่น สหราชอาณาจักรของฉันเอง หากเราไม่ 'ตื่น' ไปตามกรอบความคิดที่โรงเรียนและมหาวิทยาลัยของเรากำลังปั่นป่วน เรากำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะทำให้สังคมของเราสั่นคลอน ในขณะที่คู่แข่งของเรารออยู่ข้างหน้า

ฮ่องกงเก่า 'เมืองโลกแห่งเอเชีย'

ฮ่องกงที่ฉันได้สัมผัสเป็นครั้งแรกคือสวรรค์เล็กๆ แห่งการนับถือศาสนาและเสรีภาพบนชายฝั่งจีนตอนใต้ ไม่มีอะไรมากไปกว่าจุดที่ตรงกันข้ามกับแผ่นดินใหญ่ที่มีอำนาจเผด็จการซึ่งดูเหมือนว่าจะสามารถฮุบได้ทุกเมื่อ ก่อนย้ายไปที่นั่นในปี 2018 ฉันจะไปเยี่ยมเยียนเพื่อพักฟื้นจากวัฒนธรรมขงจื๊อที่อนุรักษ์นิยมในประเทศอื่นๆ ในเอเชียที่ฉันเคยอาศัยอยู่ และความทรงจำแรกของฉันคือมื้อค่ำแบบติ่มซำ ตามมาด้วยการเพลิดเพลินกับเบียร์เอลจริงๆ ที่การแข่งขันและการแข่งขันรักบี้ แม้ว่าค่าครองชีพที่สูงจะเป็นข้อจำกัดอย่างมากต่อเสรีภาพของคนๆ หนึ่ง แต่ประชากรก็ยังใช้ชีวิตอย่างมีอิสรเสรีมากกว่าเพื่อนบ้านบนแผ่นดินใหญ่อย่างไม่มีข้อกังขา ไม่มีอะไรที่คุณไม่สามารถพูด ทำ หรือ Google ได้ ซึ่งตามปกติจะเป็นที่ยอมรับในระบอบประชาธิปไตย

กฎหมายพื้นฐานที่ตกลงกันโดยอังกฤษและจีนระหว่างการส่งมอบหลังอาณานิคมในปี 2540 ได้ให้สิทธิทั้งหมดแก่ชาวฮ่องกงตามที่คาดว่าจะได้รับในระบอบประชาธิปไตย อย่างน้อยก็จนถึงปี 2590 เมื่อเมืองมีกำหนดรวมเป็นหนึ่งเดียวกับ แผ่นดินใหญ่. สิ่ง เหล่านี้รวมถึงเสรีภาพในการพูด สื่อ การสมาคม การชุมนุม และการสาธิต; และสิทธิในการนัดหยุด งานและจัดตั้งสหภาพแรงงาน

ในขณะที่นายธนาคารชาวอังกฤษกำลังดื่มด่ำกับอาหารมื้อสายอย่างเอร็ดอร่อยเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป แต่สิ่งนี้ไม่เคยเป็นแก่นแท้ของฮ่องกงเลย เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของประชากรยังคงเป็นผู้พูดภาษาจีนกวางตุ้งชาติพันธุ์และวัฒนธรรมกวางตุ้งซึ่งแตกต่างจากของแผ่นดินใหญ่ครอบงำเมืองนี้ ถามนักเรียนของฉันว่าไอดอลของพวกเขาคือใคร พวกเขาชี้ไปที่ป๊อปสตาร์ นักกีฬา และนักแสดงชาวกวางตุ้ง ไม่ใช่ชาวจีนแผ่นดินใหญ่หรือชาวตะวันตก

แม้จะมีสิ่งนี้ ในตอนแรกฉันเข้าใจได้ว่าลัทธิทุนนิยมสูงได้สร้างวัฒนธรรมวัตถุนิยมขึ้นมาเล็กน้อย บนรถไฟ ผู้คนประพฤติตัวเหมือนหน่วยงานทางเศรษฐกิจที่น่าเบื่อ เหมือนแกะ หมกมุ่นอยู่กับโทรศัพท์มากกว่าการสนทนาและสร้างชุมชนกับคนรอบข้าง ถ้าแผ่นดินใหญ่บุกพรุ่งนี้ คงไม่มีใครเงยหน้าจากโทรศัพท์เพื่อสังเกตหรอก ฉันพูดติดตลก

ปีแห่งการประท้วงและผลที่ตามมา

เมื่อผู้คนสองล้านคน หรือคิดเป็นร้อยละ 30 ของประชากรในเมือง เข้าร่วมการเดินขบวนครั้งเดียวในฤดูร้อนปี 2019 เพื่อต่อต้านกฎหมายที่จะทำให้การส่งตัวผู้ต้องสงสัยอาชญากรข้ามแดนไปยังแผ่นดินใหญ่ง่ายขึ้น ฉันก็ตระหนักว่าฉันคิดผิดเพียงใด ฉันได้เรียนรู้ว่าการเคลื่อนไหวทางการเมืองอยู่ในเส้นเลือดของชาวฮ่องกง เมื่อถึงวันสิ้นสุดของเสรีภาพในระบอบประชาธิปไตยในปี พ.ศ. 2590 พวกเขาจึงได้รับการหวงแหนอย่างสุดซึ้ง ความพยายามใด ๆ ที่จะกัดกร่อนพวกเขาได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัยอย่างมากและมีการผลักดันให้ถาวร ทุกๆ ปีในวันที่ 1 กรกฎาคมซึ่งเป็นวันครบรอบการส่งมอบ คนหลายพันคนจะออกไปตามท้องถนนเพื่อระบายความไม่พอใจต่อรัฐบาลและเรียกร้องประชาธิปไตยที่ถาวร ไฮไลท์ของปฏิทินกิจกรรมคือการจุดเทียนไว้อาลัยประจำปีต่อเหยื่อของการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในสวนสาธารณะวิกตอเรีย ซึ่งปกติแล้วจะมีผู้เข้าร่วม 150,000 คน

ความสงสัยนั้นไม่ใช่ความหวาดระแวงที่เข้าใจผิด ตั้งแต่วินาทีที่ตกลงส่งมอบ ก็มีวาระเพื่อเร่งการเข้าร่วมโดยจีน โดยค่อยๆ ปรับเปลี่ยนเงื่อนไขทีละน้อย มีการปฏิรูปหลักสูตรของโรงเรียนเพื่อส่งเสริมพรรคคอมมิวนิสต์จีนและภาษาจีนกลางโดยใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง ข้อกำหนดที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าผู้บริหารของฮ่องกงได้รับการคัดเลือกล่วงหน้าจากปักกิ่งและสะพานใหม่และเส้นทางรถไฟความเร็วสูงที่ทำให้ฮ่องกง กงดูเหมือนชานเมืองเสิ่นเจิ้น ทั้งหมดนี้พบกับการประท้วงบนท้องถนนที่ไร้อารมณ์

ปรากฎว่า 'ซอมบี้' เหล่านั้นจำนวนมากบนรถไฟไม่ได้อยู่ใน Candy Crush; โลกดิจิทัลเป็นช่องทางในการบริโภคและแบ่งปันข่าวสารเกี่ยวกับภัยคุกคามล่าสุดต่อสิทธิที่พวกเขาถือครองอย่างสูง และจัดการต่อต้าน

ในช่วงครึ่งหลังของปี 2019 ชีวิตของฉันมีลักษณะพิเศษคือต้องอพยพออกจากโรงเรียนกะทันหัน และต้องเปลี่ยนเส้นทางอย่างรวดเร็วระหว่างเดินกลับบ้านเป็นประจำเพื่อหลีกเลี่ยงแก๊สน้ำตา หลังจากการเดินขบวนต่อต้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนในช่วงแรกพบกับความโหดร้ายของตำรวจ เมืองก็ปะทุขึ้นและความรู้สึกต่อต้านรัฐบาลและตำรวจก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจนดูเหมือนว่าการปฏิวัติเต็มรูปแบบกำลังจะเกิดขึ้น ฉากที่น่าอับอายจาก Game of Thrones ถูกจำลองขึ้นใหม่โดยผู้ประท้วงในวิดีโอไวรัลที่ติดตามเจ้าหน้าที่ตำรวจ กดกริ่งและตะโกนว่า 'อัปยศ อัปยศ!' ฉันจำได้ว่าไปดูการแข่งขันฟุตบอลและขณะที่เราเดินผ่านเจ้าหน้าที่ตำรวจ ฝูงชนก็ตะโกนว่า Les Miserables ' คุณได้ยินคนร้องเพลงไหม? และเพลงชาติจีนเกือบถูกโห่ในตอนต้นของการแข่งขัน

สื่อสังคมออนไลน์ถูกนำมาใช้เพื่อประสานงานการประท้วงอย่างเป็นระบบที่จะทำให้เมืองเป็นอัมพาต ถนนถูกถอนรากถอนโคน อุโมงค์และทางรถไฟถูกปิดกั้น และธุรกิจที่สนับสนุนจีนถูกเผา ตำรวจที่ท่วมท้นปกคลุมเมืองด้วยแก๊สมากขึ้นเรื่อยๆ การปะทะกันในเมืองนี้ไม่มีวันสิ้นสุด ราวกับว่ามีการแทรกแซงจากสวรรค์ โรคระบาดก็มาถึง

ด้วยโรคซาร์สในความทรงจำเมื่อเร็วๆ นี้ ผู้ประท้วงจึงลดเครื่องมือและเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างจริงจัง สิ่งนี้ทำให้รัฐบาลฮ่องกงและพรรคคอมมิวนิสต์จีนมีช่องทางที่เหมาะสมที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีฉากที่น่าอัปยศเช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำอีก ในเดือนกรกฎาคม 2020 กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติถูกนำมาใช้ NSL ห้ามการกระทำใด ๆ ที่เป็น 'การทรยศ การแยกตัว การปลุกระดม และการโค่นล้มรัฐบาลกลางของประชาชน ตลอดจนการสมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติ' ซึ่งแตกต่างจากร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนตรงที่มันออกมาโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็วก่อนที่คนส่วนใหญ่จะเคยได้ยินเกี่ยวกับมัน ด้วยความห่างเหินทางสังคมที่ปิดกั้นโอกาสในการออกไปตามท้องถนน

ภายในหกเดือน การประท้วงและการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยได้ถูกทำลายลง เริ่มต้นด้วยการจับกุมพรรคฝ่ายค้านที่สนับสนุนประชาธิปไตยทั้งหมดในสภานิติบัญญัติของเมือง อาชญากรรมของพวกเขาคือการวางแผนเพื่อชิงเสียงข้างมากในการเลือกตั้ง และด้วยเหตุนี้จึงเป็นการ 'ล้มล้างอำนาจรัฐ ' การยืนหยัดในการเลือกตั้งโดยที่ 'ความเห็นผิด' กลายเป็นอาชญากรรม ประชาธิปไตยได้ตายไปแล้วอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับสิทธิทั้งหมดที่ได้รับภายใต้กฎหมายพื้นฐาน ซึ่งขัดต่อข้อตกลงปี 2540 อย่างสิ้นเชิง

ชาวฮ่องกงไม่มีเสรีภาพในการพูดอีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามารถในการวิจารณ์รัฐบาล การกล้าร้องเพลงหรือเปล่งคำขวัญที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงจะทำให้คุณได้พบกับกลุ่มเจ้าหน้าที่ตำรวจและการจับกุมในข้อหา 'พูดปลุกระดม ' เมื่อผู้ประท้วงกวัดแกว่งกระดาษเปล่าเพื่อพยายามหลีกเลี่ยง พวกเขาก็ถูกจับเช่นกัน ตำรวจไปไกลถึงการตรวจสอบรอยสักของนักวิ่งในฮ่องกงมาราธอน โดยเรียกร้องให้ปกปิดข้อความเช่น 'Hong Kong Add Oil' (สแลงกวางตุ้ง ซึ่งแปลว่า 'เก็บมันไว้' )

ในแง่ของเสรีภาพสื่อ สื่อที่สนับสนุนประชาธิปไตยทั้งหมดถูกปิด นักข่าวของพวกเขาถูกจำคุกและทรัพย์สินของพวกเขาถูกอายัด สหภาพแรงงานที่สนับสนุนประชาธิปไตยได้ยุบตัวลงภายใต้การคุกคามของผลกระทบภายใต้ NSL ในความเป็นจริงแล้ว องค์กรอย่างน้อย58 องค์กรรวมถึงสหภาพแรงงาน โบสถ์ กลุ่มสื่อ และพรรคการเมืองได้ปิดตัวลงตั้งแต่ปี 2564ซึ่งรวมถึงสหภาพครูหลัก ในช่วงเวลาที่สมาชิกจำนวนมากขึ้นกำลังถูกตรวจสอบและไม่พอใจกับคำพูดของพวกเขาใน ห้องเรียน.

ปีกราวด์ฮอกระบาด

การใช้กำลังอย่างเต็มที่ของ NSL ในชั่วข้ามคืนจะดึงดูดความสนใจจากต่างประเทศมากเกินไป นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้นำของเราเลียริมฝีปากเมื่อเกิดโรคระบาด พวกเขาสามารถติดตามส่วนที่เหลือของโลกในการลิดรอนเสรีภาพของประชาชนในนามของสาธารณสุข เว้นแต่จะไม่มีแผนที่จะฟื้นฟูเสรีภาพดังกล่าว ซึ่งจะเป็นการดักจับชาวฮ่องกงในวันกราวด์ฮ็อกในปี 2020 สิ่งนี้เป็นจริงอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการยุติเสรีภาพในการชุมนุม และเมื่อได้รับอิสรภาพบางอย่างคืนมา ก็ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่เข้มงวดว่าคุณต้องให้อำนาจการสอดแนมอย่างไม่จำกัดแก่รัฐบาลในการสอดแนมทุกการเคลื่อนไหวของคุณ

ดังที่เราจะได้เรียนรู้ในภายหลัง การค่อยๆ กัดเซาะเสรีภาพใน 'ช่วงต่างๆ' ในขณะที่การปฏิเสธว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่มีอยู่จริงในการที่ประชากรในเมืองกำลังเข้าสู่ระบอบเผด็จการ ระยะหลักสองระยะของการตอบสนองการแพร่ระบาดคือ 'ระยะห้าม' และ 'ระยะเฝ้าระวัง'

ในระหว่างขั้นตอนการห้าม เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของโลก ธุรกิจต่าง ๆ ถูกปิดและจำกัดการชุมนุมกลางแจ้งตั้งแต่ 2-4 คน ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือไม่มีไวรัสแพร่กระจายในชุมชน

ในปี 2020 เป็นเรื่องที่น่าประทับใจที่ฮ่องกงมีผู้ป่วยรายใหม่เฉลี่ยเพียง 24 รายต่อวันซึ่งส่วนใหญ่มาจากนักเดินทางขาเข้าที่ต้องกักตัวตามคำสั่ง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนมีเหตุผลที่จะยกเลิกการเฝ้าฉลองครบรอบเทียนอันเหมิน เนื่องจากเหตุการณ์ซุปเปอร์สเปรดเดอร์อาจคุกคามความก้าวหน้าของเรา

ในตอนท้ายของปี 2021 มันกลายเป็นเรื่องน่าสงสัยเมื่อเรายังคงปฏิบัติตามกฎการเว้นระยะห่างทางสังคมแบบเดิมๆซึ่งหยุดการเฝ้าระวังอีกครั้ง เมื่อถึงจุดนี้ ไม่มีคดีในชุมชนมาเก้าเดือนแล้ว วัคซีนหาได้ง่าย และการกักกันโรงแรมเป็นเวลา 3 สัปดาห์สำหรับผู้เดินทางเข้ามาทำให้เราถูกกักกันจากส่วนอื่นๆ ของโลก

การจำกัดการชุมนุมกลางแจ้งอย่างเข้มงวดเป็นข้อจำกัดหนึ่งข้อที่หลงเหลือมาจากยุคห้าม พวกเขายังคงจำกัดไว้ที่ 4 คนในขณะที่ฉันเขียนสิ่งนี้ในเดือนตุลาคม 2565 เมื่อมีคนมากถึง 120 คนสามารถรวมตัวกันในงานเลี้ยงในร่มได้ เผยให้เห็นความตั้งใจที่แท้จริงของนโยบาย: หยุดการประท้วงบนท้องถนนไม่ให้เกิดขึ้นซ้ำ ทุกวันนี้ชาวฮ่องกงมักไม่เข้าร่วมการประท้วงบนท้องถนน เนื่องจากโทษจำคุกที่ยาวนานที่มอบให้กับผู้ประท้วงในปี 2562 แต่เมื่อกลุ่มชาวยูเครนหลายสิบคนทดสอบกฎนี้ด้วยการประท้วงต่อต้านการรุกรานประเทศของตนอย่างสงบ พร้อมกำลังตำรวจเข้มเข้าจับกุม

การดำรงชีวิตของผู้คนถูกทำลายล้างอย่างไร้จุดหมายในยุคห้าม บาร์และคลับถูกปิดเป็นเวลาสองปีครึ่ง แม้ว่าจะเปิดให้บริการแล้ว แต่ดนตรีและการเต้นรำถูกแบน หมายความว่านักดนตรีไม่มีแหล่งรายได้ตั้งแต่ปี 2020 ข้อกำหนดในการนำเสนอการทดสอบ RAT เพื่อเข้าบาร์ทำให้หลายคนห่างไกล ทำให้ยากสำหรับธุรกิจที่จะจ่ายค่าเช่าที่สูงเกินไป โรงยิมและสตูดิโอฟิตเนสปิดให้บริการเกือบทั้งปี 2020 และ 2021 โดยไม่มีการสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้ฝึกสอนและผู้สอนส่วนตัวที่ประกอบอาชีพอิสระ

ในช่วงปลายปี 2020 มีสัญญาณปรากฏขึ้นว่าเรากำลังจะถูกแบ่งเข้าสู่ยุคการสอดแนมและการควบคุมมวลชนที่น่ากลัวยิ่งกว่าเดิม แอปติดตามผู้สัมผัสที่รู้จักกันในชื่อแอป LeaveHomeSafe ได้รับการแนะนำอย่างแปลกประหลาดในช่วงเวลาที่เมืองปราศจากโควิด ขั้นแรก คุณได้รับตัวเลือกในการใช้แอปเพื่อสแกนรหัส QR ที่ติดไว้ที่ทางเข้าของอาคารสาธารณะ เพื่อรับการแจ้งเตือนกรณีติดเชื้อในอาคาร เราได้รับการบอกกล่าว ด้วยความตื่นตระหนกเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าเป็นเพียงทฤษฎีสมคบคิด มันจะเป็นตัวเลือก ไม่สามารถติดตามการเคลื่อนไหวของคุณได้ และเป็นเพียงเพื่อให้ความคิดของเรา จากนั้น ทุก ๆ หกสัปดาห์หรือมากกว่านั้น และไม่ว่าสถานการณ์การแพร่ระบาดจะเป็นอย่างไร ข้อกำหนดก็จะเข้มงวดขึ้นเรื่อย ๆ กลายเป็นเรื่องบังคับที่ต้องทิ้งรายละเอียดของคุณ หากคุณไม่ได้สแกนแอปที่ร้านอาหาร จากนั้นจึงกลายเป็นการบังคับสแกนเพื่อเข้าร้านอาหาร โรงยิม โรงหนัง สถานที่ราชการ ห้างสรรพ สินค้าและร้านขายของชำ จากนั้นจึงพัฒนาเป็นบัตรผ่านวัคซีนและคุณต้องอัปโหลดบันทึกวัคซีนของคุณไปยังแอปและพิสูจน์ว่าคุณได้รับการฉีดวัคซีนสองครั้งเพื่อซื้อของชำ จากนั้นคุณต้องได้รับการฉีดวัคซีนสามเท่า จากนั้นกฎเหล่านี้ได้ขยายไปถึงครูที่เข้ามาในโรงเรียน ในช่วงปลายเดือนกันยายน 2022 ข้อกำหนดในการฉีดวัคซีนในอาคารสาธารณะได้ขยายไปถึงเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป ไม่มีการนำข้อกำหนดใดๆ ออก ณ เดือนพฤศจิกายน 2022

เมื่อตัวแปร Omicron สามารถบุกทะลวงกำแพงเมืองได้ในที่สุดในปี 2022 ยุคแห่งการสอดแนมก็ดำเนินไปอย่างเต็มรูปแบบ และสิ่งต่างๆ ก็กลายเป็นเรื่องเลวร้าย ที่น่าขันก็คือการพยายามยัดเยียดอำนาจนิยมให้กับประชากรทั้งหมดทำให้รัฐบาลหันเหความสนใจจากการปกป้องผู้อ่อนแออย่างแท้จริง เมืองนี้มีอัตราการเสียชีวิตสูงที่สุดในโลก โรงพยาบาลเต็มไปด้วยผู้ป่วยที่ไม่แสดงอาการ ปล่อยให้ผู้ป่วยสูงอายุที่ป่วยจริงนอนรอข้างนอกในช่วงฤดูหนาวที่หนาวเย็น ความเสียสละและความอดทนของชาวฮ่องกงในยุคข้อห้ามนั้นไร้ประโยชน์เมื่อญาติผู้ใหญ่ของพวกเขาเสียชีวิตจำนวนมาก

แม้จะเกิดความโกลาหล แต่รัฐบาลก็ยังคงใช้เครื่องมือเฝ้าระวังอย่างดื้อรั้นในการแสวงหา 'ศูนย์โควิด' อย่างไร้ผล ด้วยเคสรายวันที่สูงถึง 80,000 เคส เกือบทั้งเมืองได้รับแจ้งจากแอพว่าพวกเขาอยู่ในอาคารที่มีเคสและจะต้องเข้ารับการตรวจ PCR ตามข้อบังคับ สถานที่ทดสอบของรัฐบาลที่ไม่เว้นระยะห่างทางสังคมเริ่มแน่นขนัดไปด้วยผู้คน และคิวก็คล้ายกับบางอย่างในโรมาเนียที่เป็นคอมมิวนิสต์ ของCeaucescu หากคุณมีผลตรวจเป็นบวก คุณจะถูกส่งไปยังสถานที่กักกันชั่วคราวของรัฐบาล แห่งหนึ่ง ซึ่งมีจำนวนเพิ่มขึ้นในอัตราที่น่าตกใจในช่วงระยะเวลาพำนักที่ไม่ระบุ เป็นที่ทราบกันดีว่าพ่อแม่ต้องพลัดพรากจากลูกๆ ณ สถานที่เหล่านี้ ทำให้สหรัฐฯ และอีกหลายๆ ประเทศยกให้ฮ่องกงเป็น 'ห้ามเดินทาง 'รายการ

ในขณะที่ส่วนอื่น ๆ ของโลกกลับสู่สภาวะปกติ เรากำลังประสบกับฤดูกาลที่งี่เง่า ผู้คนได้รับแจ้งว่าพวกเขาต้องไปตรวจร่างกาย โดยพิจารณาจากกรณีที่อาจไม่ได้รับการติดต่อจากเคสที่ศูนย์ทดสอบ ทำให้พวกเขาติดอยู่ในคิวที่วนซ้ำไม่รู้จบ ผู้ที่รายงานผลบวกได้รับคำสั่งให้รออยู่ที่บ้านเพื่อรับคำแนะนำเพิ่มเติม โดยจะถูกส่งไปยังศูนย์กักกันในอีก 2 สัปดาห์ต่อมา และเมื่อถึงจุดหนึ่งเจ้าของแฮมสเตอร์ต้องส่งสัตว์เลี้ยงของตนไปทำการุณยฆาตโดยไม่สมัครใจ หลังจากที่กลุ่มแฮมสเตอร์เชื่อมโยงกับร้านขายสัตว์เลี้ยง คุณรู้สึกหมดหนทางอย่างแท้จริงเมื่อรู้ว่าแผนการทำงานนี้ไม่มีอยู่จริง และไวรัสจะมีแต่จะแพร่เชื้อได้มากขึ้นเมื่อมีการกลายพันธุ์เพิ่มเติม นักโทษอย่างน้อยรู้วันปล่อยตัว

ผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยที่ได้รับค่าจ้างต่ำ เช่น คนส่งของจากบังกลาเทศ และคนรับใช้ในบ้านจากฟิลิปปินส์และอินโดนีเซีย ซึ่งมีหน้าที่ต้องอาศัยอยู่กับครอบครัวในท้องถิ่นและเลี้ยงดูเด็ก ๆ ขณะที่พ่อแม่ทำงานเป็นเวลานาน ทั้งคู่ถูกตำหนิโดยตรงในการสื่อสารของรัฐบาลว่าเป็นผู้แพร่ไวรัส เมื่อผู้ช่วยเหลือสองคนมีผลตรวจเป็นบวก ผู้ช่วยเหลือทุกคนในเมืองจะถูกรวบตัวและถูกบังคับให้เข้าแถวเพื่อตรวจ PCR ในวันหยุด ในมาเก๊าที่อยู่ใกล้เคียงใครก็ตามที่มีหนังสือเดินทางฟิลิปปินส์จะต้องทำสิ่งนี้. เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้ช่วยเหลือน้ำท่วมสวนสาธารณะและทางเท้าของเมืองในวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันหยุดหนึ่งวันต่อสัปดาห์ การอยู่บ้านทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกบังคับให้ทำงาน และพวกเขาไม่สามารถออกไปสังสรรค์ที่สตาร์บัคส์ได้ตลอดทั้งวัน แม้จะมีฤดูร้อนที่ร้อนระอุถึง 3 ครั้ง ซึ่งความชื้นอาจทำให้รู้สึกได้ถึง 40 องศา แต่ หน้ากากก็ยังถูกบังคับให้ใช้กลางแจ้งตั้งแต่ ปี2020 ฉันเคยเห็นผู้ช่วยถูกคุกคามและถ่ายทำโดยตำรวจที่กล้าปล่อยให้จมูกของพวกเขายื่นออกมาจากหน้ากากหรือเข้าไปใกล้กลุ่มสี่คนถัดไปมากเกินไป ในช่วงต้นปี 2565 เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้ช่วยถูกห้ามไม่ให้ออกจากห้องหรือแม้กระทั่งถูกไล่ออกและถูกบังคับให้นอนในสวนสาธารณะโดยมีผลตรวจเป็นบวก. การเหยียดเชื้อชาติเกิดขึ้นโดย Carrie Lam หัวหน้าผู้บริหารในขณะนั้น เมื่อพบว่าผู้ช่วยเหลือถูกปรับแต่เพียงผู้เดียวจากการชุมนุมกลางแจ้ง เธอตอบกลับว่า "เราจะไม่แสดงความเมตตา"

เป็นเด็กที่เข้ามาเป็นอันดับสองรองจากชนกลุ่มน้อยในแง่ของความทุกข์ทรมาน โรงเรียนถูกสั่งหยุดบ่อยกว่าที่อื่นในโลก นักเรียนส่วนใหญ่ไม่ได้ไปโรงเรียนเต็มวันตั้งแต่ปี 2020 เนื่องจากเป้าหมายของความต้องการวัคซีนเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ นักเรียนได้รับอนุญาตให้ถอดหน้ากากเพื่อรับประทานอาหารกลางวันเท่านั้น ในระหว่างนั้นพวกเขานั่งอย่างสันโดษหลังฉากกั้น และห้ามไม่ให้พูดคุยกับเพื่อน เนื่องจากการสวมหน้ากากมีอยู่ทุกที่ โดยมีตำรวจคอยตรวจตราชายหาดและเส้นทางเดินเขาเพื่อให้ปฏิบัติตาม โลกที่เราเปิดเผยใบหน้าครึ่งล่างกลายเป็นสิ่งแปลกปลอมสำหรับเด็กส่วนใหญ่ และหลายคนกลัวที่จะเปิดหน้ากาก. เครื่องเล่นที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อให้เด็กๆ เล่นเครื่องลมไม้ในขณะที่สวมหน้ากากได้ปรากฏขึ้น ส่งสัญญาณชัดเจนว่าการเปิดเผยใบหน้าของคุณเป็นเรื่องจับจดและผิดปกติ ครั้งหนึ่งฉันเคยขอให้นักเรียนวัยรุ่นที่มีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงถอดหน้ากากออกอย่างน้อย 1 ใน 2 ชิ้นที่เขาไปโรงเรียนเพื่อถ่ายทำรายการประกวดการพูดในที่สาธารณะ เขามองมาที่ฉันราวกับว่าฉันขอให้เขากระทำอนาจารในที่สาธารณะ การสวมหน้ากากกลางแจ้งดูเหมือนจะดำเนินต่อไปในปี 2566 การได้เห็นประชากรทั้งหมดอย่างชัดเจนและเปิดเผยต่อสาธารณะจนต้องยอมจำนนทุกครั้งที่ก้าวออกจากบ้านต้องทำให้ใครบางคนต้องลำบากใจถาวร

ฉันเคยให้นักเรียนชั้นมัธยมปลายปีสองเขียนเรียงความเรื่อง “การระบาดใหญ่ส่งผลกระทบต่อชีวิตคุณอย่างไร” เพื่อเจาะลึกโลกภายในของพวกเขา หลายคนพูดในสิ่งเดียวกัน พวกเขารู้สึกว่าไม่รู้จักเพื่อนร่วมชั้นเพราะไม่เคยสังสรรค์กับพวกเขาในมื้อกลางวัน บางคนรู้สึกว่าพวกเขาไม่รู้จักวิธีการเข้าสังคมอีกต่อไป อีกครั้งหนึ่ง เมื่อฉันต้องทำบทความเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของเยาวชนในช่วงที่มีโรคระบาด จู่ๆ ห้องเรียนของฉันก็เกิดความเงียบจนน่าขนลุก ซึ่งเป็นที่เดียวที่เด็กๆ มักจะมีชีวิตและมีชีวิตชีวา เนื้อหานี้เห็นได้ชัดว่าใกล้บ้านเกินไปสำหรับหลาย ๆ คน

สามปีของการปฏิบัติตามข้อจำกัดและได้รับการบอกเล่าว่าไวรัสอยู่ในระดับเดียวกับกาฬโรค beubonic ทำให้ประชากรอยู่ในภาวะวิตกกังวลและอ่อนเพลียอย่างต่อเนื่อง สามสัปดาห์ในโรงแรมกักกันโดยที่คุณออกค่าใช้จ่ายเอง ทำให้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถพักฟื้นจากความเหนื่อยล้าหรือประสบกับการทำงานของคนทั้งโลก ทำให้พวกเขาไวต่อการถูกล้างสมองมากขึ้น เป้าหมายอื่นที่มีแรงจูงใจทางการเมืองคือการขับไล่ประชากรจำนวนมากที่อพยพออกนอกประเทศโดยทำให้พวกเขาต้องพลัดพรากจากครอบครัว ในขณะที่มีการเสนอสิ่งจูงใจทางการเงินเพื่อดึงดูดผู้มีความสามารถจากแผ่นดินใหญ่ให้มาทำหน้าที่แทน

เมื่อปี 2022 ใกล้เข้ามา คุณสามารถทำอะไรได้แทบทุกอย่าง แต่ภายใต้เงื่อนไขที่คุณต้องเปิดเผยสิ่งนี้กับรัฐบาลก่อน ซึ่งเป็นผู้ที่ชอบยุ่งกับผู้มีอำนาจทุกอย่าง เมื่อเร็วๆ นี้ แอป LeaveHomeSafe ได้รับการอัปเกรดให้เป็นระบบรหัสสุขภาพแบบจีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งติดตามการเคลื่อนไหวและสามารถจัดการรหัส 'สีเหลืองอำพัน' หรือ 'สีแดง' ซึ่งอาจจำกัดเสรีภาพในการดำเนินการดังกล่าว ในขณะนี้ เฉพาะนักเดินทางขาเข้าและผู้ติดเชื้อเท่านั้นที่จะได้รับรหัสสีแดงและสีเหลืองอำพัน แต่รัฐมนตรีสาธารณสุขปฏิเสธที่จะออกกฎให้กับประชากรทั้งหมด ด้วยการใช้ 'ระยะ' อย่างหนักและเพิ่มขึ้น ปลายทางคืออะไร? เรากำลังมุ่งสู่ระบบ 'เครดิตทางสังคม' เต็มรูปแบบเหมือนกับระบบที่มีอยู่ในแผ่นดินใหญ่หรือไม่?

แม้ว่าฉันจะทำผิดและสิ่งต่าง ๆ กลับเป็นปกติ แต่ชีวิตจะยังคงไม่ปลอดภัย จะเกิดอะไรขึ้นหากเกิดโรคระบาดขึ้นอีก? ใครจะบ้าพอที่จะเริ่มต้นธุรกิจหรืออาชีพด้านการต้อนรับ ฟิตเนส หรือความบันเทิงอีกครั้ง?

แน่นอนว่าสวนสาธารณะแห่งนี้กลับมาเงียบสงัดอีกครั้งในวันครบรอบเทียนนาเหมินปีนี้ แต่คราวนี้เป็นเพราะบรรดาผู้ที่จัดการเฝ้าตลอดหลายปีที่ผ่านมาถูกพิจารณาคดีในข้อหา 'เป็นตัวแทนต่างชาติ ' 'ก่อนอื่นทำให้ไม่เป็นที่ยอมรับเนื่องจาก COVID แล้วจึงห้ามตลอดไป' คือเรื่องราวของโควิดในฮ่องกง เหตุใดรัฐบาลจึงต้องการคืนสิทธิ์ให้กับผู้ที่ทำให้เสื่อมเสียในปี 2562

ล้างสมองโรงเรียน

แม้จะไม่ต้องการการโน้มน้าวใจอีกต่อไปให้ออกไป แต่ตำแหน่งของฉันในฐานะครูกลับไม่สามารถป้องกันได้เนื่องจากโรงเรียนกลายเป็นกลไกของการล้างสมองของพวกโปรจีน เนื่องจากอายุยังน้อย การปฏิรูปส่วนใหญ่ยังไม่เกิดขึ้น แต่ฉันได้นั่งผ่านการฝึกอบรมเกี่ยวกับ "การนำการศึกษาความมั่นคงแห่งชาติไปใช้" และรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น กลยุทธ์อาจทำให้คุณประหลาดใจ มันไม่ได้เกี่ยวกับการสร้างความกลัวให้กับเด็กๆ เกี่ยวกับผลที่ตามมาของการเป็นผู้ทรยศแบ่งแยกดินแดน หรือการเกลี้ยกล่อมให้พวกเขายัดเยียดให้เพื่อนร่วมชั้นที่ถูกโค่นล้มกลายเป็นผู้มีอำนาจ ก่อนที่สิ่งนี้จะสำเร็จได้ คุณต้องมีการซื้อใจจากเด็ก ๆ ในประเทศที่คุณกำลังส่งเสริม

เป้าหมายหลักคือการสร้างคนรุ่นใหม่ที่ภาคภูมิใจในชาวจีนผู้รักชาติ ตั้งแต่ชั้นอนุบาล เด็กๆ จะได้รับการศึกษาที่ครอบคลุมเกี่ยวกับความสำเร็จของจีน ตั้งแต่ขงจื๊อ การประดิษฐ์กระดาษ ไปจนถึงกองทัพดินเผา ครูทุกวิชาจะใช้การเฉลิมฉลองของจีนเป็นบริบทในการสอนอะไร ตัวอย่างเช่น ในบทเรียนภาษาอังกฤษ เราจะอ่านตำราเกี่ยวกับดินปืนและเทือกเขากุ้ยหลิน สำหรับนักเรียนมัธยมปลาย การทัศนศึกษาของแผ่นดินใหญ่ที่พวกเขาจะได้สัมผัสกับความยิ่งใหญ่ทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นได้กลายเป็นข้อบังคับ หากคนรุ่นก่อนเป็นสาเหตุที่หลงทาง จิตใจของเด็กที่อ่อนแอกว่าก็พร้อมสำหรับการล้างสมอง และใครจะรู้ บางทีพวกเขาอาจจะรายงานพ่อแม่ของพวกเขาว่าคิดผิด?

เตือนตะวันตก

ฉันเปรียบเทียบสิ่งนี้กับโลกทัศน์ที่เด็ก ๆ ในตะวันตกกำลังออกจากโรงเรียนพร้อมกับความรู้สึกเกลียดชังวัฒนธรรมของตนเอง

เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคต คนรุ่นมิลเลนเนียลและ Gen-Z จำนวนมากที่ครองใจชาว Twitter ได้เต้นรำบนหลุมฝังศพของเธอ 'หุ่นเชิดของลัทธิล่าอาณานิคมและทาส' อีกคนหนึ่งได้กัดฝุ่น หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยในอังกฤษในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ฉันเข้าใจว่าทำไมความรู้สึกนี้ถึงมีชัย มีบางชั้นเรียนที่อาจารย์มอบทักษะให้กับเราอย่างเต็มที่เพื่อประกอบอาชีพที่เราตั้งใจไว้ แต่ความกังวลของคนส่วนใหญ่คือการเตือนเราว่าอาชีพเหล่านี้จะทำให้เราเข้าไปพัวพันกับ 'ลัทธิล่าอาณานิคม การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ ศิษย์เก่าของหลักสูตรเหล่านี้ได้กลายเป็นครู ผู้ปกครอง และซีอีโอเอง ตอนนี้ฉันเห็นคำพูดของอาจารย์สำรอกออกมาในโฆษณา ภาพยนตร์ฮอลลีวูด หรือแม้แต่ TikToks ของเด็กอายุ 12 ขวบ

สิ่งนี้ทำให้ฉันสงสัยว่า ถ้าค่านิยมตะวันตกต้องเผชิญกับการคุกคามที่มีอยู่จริง จะมีใครกล้าปกป้องหรือไม่ สีและปูติน ซึ่งแน่นอนว่ามีจุดมุ่งหมายในการผลักดันตะวันตกออกไป ดูเหมือนจะน้ำลายสอเมื่อเห็นความเกลียดชังตนเองและการแบ่งขั้วของเรา

ตอนนี้ฉันไม่ใช่ 'คนอวดดี' และไม่ต้องการมองข้ามการข่มขืนและการปล้นสะดมที่กระทำโดยประเทศของฉันเมื่อหลายศตวรรษก่อน แต่ฉันคิดว่ามันไม่ถูกต้องที่จะตราหน้าตะวันตกสมัยใหม่ว่า 'ชั่วร้ายถึงแก่น' เมื่อคู่แข่งของเรามุ่งร้ายมากกว่ามาก .

ฉันมีคำถามเหล่านี้สำหรับผู้ที่คิดว่าโลกตะวันตกเป็นโลกดิสโทเปีย อันไหนชั่วร้ายกว่ากัน? ประเทศที่อดทนต่อเรื่องตลกของพลเมืองเกี่ยวกับการสวรรคตของพระมหากษัตริย์บน Twitter หรือประเทศที่จำคุกประชาชนเพราะร้องเพลง? ประเทศที่มีผู้สมัคร BAME สามคนและผู้สมัครหญิงสี่คนในการแข่งขันชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อเร็วๆ นี้ หรือประเทศที่รวบรวมชาวฟิลิปปินส์ทั้งหมดสำหรับการทดสอบ PCR และกำลังกระทำการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวมุสลิม ประเทศที่รับรองการแต่งงานของเกย์เมื่อสิบปีก่อน หรือประเทศที่ยังคงให้บริการบำบัดการเปลี่ยนเพศเป็นเกย์ในโรงพยาบาลของรัฐ? ประเทศที่ระบอบประชาธิปไตยสามารถถอดถอนนายกรัฐมนตรีที่ไร้ความสามารถและไม่ได้รับความนิยมถึงสองคนได้สำเร็จในหนึ่งปี หรือประเทศที่ผู้นำเพิ่งมอบอำนาจให้ตนเองโดยไม่จำกัดจำนวนครั้ง? ครั้งต่อไปที่มีโรคระบาด คุณต้องการความมั่นใจจริงๆ ไหมว่าคุณสูญเสียชีวิตหลายปีให้กับการควบคุมแบบเผด็จการ และออกมาจากมันด้วยสิทธิที่น้อยลงมาก

พวกเกลียดชังตัวเองตีตราตัวเองว่า 'ตื่น' ต่อความอยุติธรรมและอคติของโลก แต่พวกเขามุ่งความสนใจไปที่ตะวันตกและแทบไม่ต้องพูดอะไรเมื่อจีนหรือระบอบการปกครองที่กดขี่อื่น ๆ นอกตะวันตกพูดถึง

คุณอาจแย้งว่าการมีอยู่ของความทุกข์ยากที่อื่นไม่ควรเป็นข้อแก้ตัวที่จะไม่ปรับปรุงสังคมของเราเอง และความตั้งใจเหล่านี้มาจากความเมตตากรุณาที่น่ายกย่อง แต่อุดมการณ์ที่ตื่นแล้ว ซึ่งกำลังกลายเป็นเพียงมุมมองเดียวที่ยอมรับได้ในทางศีลธรรม ไม่ใช่เรื่องของการปรับปรุง มันเกี่ยวกับการทำลายวัฒนธรรมของเรา โดยอาศัยความมุ่งร้ายที่ไม่อาจแก้ไขได้

อาจารย์ของฉันพร้อมกับการเคลื่อนไหวที่ตื่นที่สุดเช่น Black Lives Matter มองโลกผ่านเลนส์ของทฤษฎีเชิงวิพากษ์ที่แยกจากกันซึ่งเป็นลัทธิมาร์กซิสต์โดยการยอมรับของพวกเขาเอง. ทฤษฎีเหล่านี้แบ่งสังคมออกเป็น 'ผู้กดขี่' และ 'ผู้ถูกกดขี่' ตามลักษณะเฉพาะ เช่น เชื้อชาติ เพศ และชนชั้น ฉันยอมรับว่าคนที่ไม่ใช่คนผิวขาว ผู้หญิง และชนชั้นแรงงานโดยเฉลี่ยจะประสบกับความทุกข์ทรมานในระดับที่สูงกว่า และฉันต้องการปรับปรุงระบบที่มีอยู่ของเราเพื่อแก้ไขปัญหานี้ นักทฤษฎีเชิงวิจารณ์ไม่เห็นด้วย พวกเขาต้องการรื้อระบบและเสาหลักในสังคมของเรา เช่น กฎหมายว่าด้วยสิทธิของสหรัฐฯ และระบบกฎหมายและความยุติธรรมของเรา และระบบทุนนิยมที่ก่อตั้งขึ้นจากการกดขี่ ยกตัวอย่างเช่นสาขาของทฤษฎีวิพากษ์ ทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญ สิ่งเหล่านี้เป็นคำพูดโดยตรงจากข้อความที่สำคัญ: "ทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญตั้งคำถามเกี่ยวกับรากฐานของระเบียบเสรีนิยมรวมถึงทฤษฎีความเสมอภาค การให้เหตุผลทางกฎหมาย “ควรเลิกยุ่งเกี่ยวกับวาทกรรมทางกฎหมาย เพราะมันไม่เพียงแต่ตอกย้ำวาทกรรมเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมสังคมและโลกที่สื่อออกมาด้วย”² และ “ระบบทุนนิยมเป็นการเหยียดเชื้อชาติโดยพื้นฐาน; การเหยียดเชื้อชาติเป็นทุนนิยม เกิดร่วมกันมาจากอนันตริยกรรมเดียวกันและวันหนึ่งก็ต้องตายไปพร้อมกันเพราะอนันตริยกรรม”³

คุณอาจโต้แย้งว่าสิ่งนี้ไม่ได้ทำให้จีนคอมมิวนิสต์กลายเป็นสังคมเริ่มต้นโดยอัตโนมัติที่พวกตื่นตระหนกพยายามสร้างแทนประชาธิปไตยตะวันตก ( แม้ว่าที่น่าสนใจคือผู้ก่อตั้ง BLM เรียกเหมาเจ๋อตงว่าเป็นผู้มีอิทธิพลที่ "ให้ความเข้าใจใหม่ว่าเศรษฐกิจของเราจะเป็นอย่างไร”) และแน่นอนว่านี่ไม่ใช่วิสัยทัศน์ของผู้ติดตามส่วนใหญ่ที่มีเจตนาดีของขบวนการเหล่านี้ แต่หนทางสู่นรกปูด้วยความตั้งใจดี ตอนที่ฉันออกจากสหราชอาณาจักรเมื่อ 8 ปีที่แล้ว ฉันได้ซื้อของใน Woke อย่างเต็มที่และคิดว่าประเทศของฉันน่ากลัวมาก ฉันอาจจะยังตื่นอยู่จนถึงทุกวันนี้ถ้าฉันอยู่ต่อ เมื่อฉันอาศัยอยู่ในประเทศอื่นและมีประสบการณ์ด้านลบของพวกเขาเท่านั้นที่ฉันตระหนักว่าฉันตาบอดต่อแง่ดีมากมายของการเกิดในประเทศเสรีประชาธิปไตย ดังที่ศาสตราจารย์ Jonathan Haidt ชี้ให้เห็น เช่นเดียวกับ Wokeists หลายๆ คน ที่ฉันเคย 'หายนะ'⁴ และดำเนินชีวิตราวกับว่ามันเป็นไทม์ไลน์ที่มืดมนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หายนะสร้างความมืดบอดให้กับความก้าวหน้าครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในสังคมของเรา ซึ่งฉันยืนยันว่าเป็นความใจกว้างและยอมรับชนกลุ่มน้อยที่สุดในโลก

ฉันกลัวว่าเมื่อ Gen-Zers เข้าสู่วัยผู้ใหญ่มากขึ้น นักการเมืองที่ต้องการรื้อทำลายมากกว่ารักษาระบบของเรา เพื่อแสวงหาสังคมยูโทเปียที่ปราศจากการกดขี่ จะขึ้นสู่อำนาจ สิทธิต่างๆ เช่น เสรีภาพในการพูดจะสูญเสียไป เพราะภายใต้ตรรกะที่ตื่นแล้ว เราไม่ควรอดทนต่อคำพูดของผู้ที่ได้รับประโยชน์จากระบบที่กดขี่ แต่นั่นจะไม่ใช่ผลที่เลวร้ายที่สุด ไม่มีตัวอย่างใดในประวัติศาสตร์ของความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการสร้างสังคมยูโทเปียตั้งแต่เริ่มต้นซึ่งไม่ได้ส่งผลให้เกิดความทุกข์ยากในสากล ขณะที่อาศัยอยู่ในโรมาเนีย ฉันได้พบกับผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนที่ยังคงต้องรับมือกับบาดแผลจากการอาศัยอยู่ในสังคมที่สร้างขึ้นบนหลักการเหล่านี้ในยุคเผด็จการ Ceausescu

ทำไมสังคมยูโทเปียถึงล้มเหลว? เพราะไม่มีใครเห็นด้วยว่าจะเอาอะไรมาแทนที่สังคมเดิม ความตื่นตัวไม่ใช่พลังที่รวมเป็นหนึ่งเดียวมากที่สุด เนื่องจากความเกลียดชังต่อการอดทนต่อความคิดเห็นต่อต้านที่อ่อนโยนที่สุด ดังที่เราเห็นจากการปฏิเสธการพูดในมหาวิทยาลัยที่เพิ่มขึ้น การเซ็นเซอร์สื่อสังคมออนไลน์ และการยิงบุคคลที่ก่ออาชญากรรมดังกล่าว มีคนจำนวนมากขึ้นอย่างฉันที่รู้สึกขยะแขยงเมื่อถูกบอกว่าเราต้องยอมรับโลกทัศน์แบบอัตวิสัยที่กำหนดให้เรา และไม่สนใจทักษะการคิดเชิงวิพากษ์ของเราเอง พวกตื่นเชื่อจริง ๆ หรือเปล่าว่าพวกที่โจมตีตลอดเวลาจะยอมทำตามวิสัยทัศน์ของพวกเขา?

ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือผู้คนจำนวนมากขึ้นหันไปหาขั้วการเมืองที่ตรงกันข้าม ปูทางไปสู่การแบ่งแยกนิกายและสงครามกลางเมือง ฉันต้องการขับไล่รัฐบาลอนุรักษ์นิยมแห่งสหราชอาณาจักรที่เลวร้ายในปัจจุบัน และรู้สึกขอบคุณที่ฝ่ายค้านด้านแรงงานเอนเอียงไปที่ศูนย์กลาง อย่างไรก็ตาม หาก Wokeists บางคนผลักดันแนวคิดเช่น 'ปกป้องตำรวจ' เพิ่มการเซ็นเซอร์ และนโยบายที่เป็นเผด็จการ พวกเขาอาจถูกยืมมาจากฮ่องกงโดยฝ่ายค้าน มันคงเป็นทางเลือกที่ยากมาก เสรีภาพในการพูดและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสามารถในการวิจารณ์รัฐบาลเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับฉันที่จะถือว่าเป็นปัญหารอง เป็นสิ่งที่ทำให้ประเทศของเรายิ่งใหญ่ ดังจะเห็นได้จากฮ่องกง เมื่อเสียไปแล้ว จะเอากลับคืนมาไม่ได้

ในขณะที่เราเข้าสู่ภาวะสุดโต่งและมีส่วนร่วมในสงครามกลางเมือง จีนซึ่งมีเยาวชนผู้รักชาติกลับมีเอกภาพมากขึ้น แข็งแกร่งขึ้น และพร้อมที่จะส่งออกอำนาจนิยมไปทั่วโลก ความปรารถนาอย่างหนึ่งของฉันคือให้เพื่อนชาวตะวันตกของฉันหยุดต่อสู้กันเอง ตระหนักว่ามีหลายสิ่งที่รวมเราเข้าด้วยกันมากกว่าการแบ่งแยกเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามที่มีอยู่ทั่วไป เราทำสิ่งนี้โดยการก้าวออกจากแก๊ส เฉลิมฉลองอิสรภาพ ความอดทน และสิ่งที่เราได้ทำสำเร็จแล้ว และเดินหน้าต่อไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยไม่หันไปพึ่งการเมืองยูโทเปีย ความทรงจำของฉันเกี่ยวกับฮ่องกงเป็นเครื่องเตือนใจที่เจ็บปวดว่าคุณไม่รู้ว่าคุณมีอะไรจนกว่ามันจะหายไป

[1] ทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญ: บทนำ — Richard Delgado และ Jean Stefancic

[2] ทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญ: งานเขียนสำคัญที่ก่อให้เกิดการเคลื่อนไหว — แก้ไขโดย Kimberlé Crenshaw, Neil Gotanda, Gary Peller, Kendall Thomas

[3] ทำอย่างไรจึงจะเป็นผู้ต่อต้านการเหยียดสีผิว — Ibram X. Kendi

[4] The Coddling of the American Mind — Greg Lukianoff และ Jonathan Haidt