ผู้หญิงทุกคนสามารถเป็นราชินีได้
การโต้เถียงกันเรื่อง Kohinoor ที่เป็นข้อขัดแย้งระหว่างลูกสาวของฉันและฉันจุดประกายความสนใจในชีวิตของราชินีผู้ล่วงลับและได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของทั้งสองประเทศ — อินเดียและอังกฤษ
ในช่วงสองสัปดาห์แรกของเดือนกันยายน ลูกสาวของฉันและฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงทางออนไลน์และออฟไลน์ ดูและอ่านเกี่ยวกับการเตรียมงานพระศพของควีนเอลิซาเบธที่ 2 เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายล้านคน
ขณะที่เรานั่งด้วยกัน ลูกสาวของฉันถามว่า “พ่อคะ ตอนนี้ราชินีไม่อยู่แล้ว เราควรจะคืนโคฮีนัวร์คืนไหม”
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เธอตามทันเรื่องของโคฮีนัวร์ที่เป็นข้อโต้เถียง
จากนั้นเธอก็อธิบายว่าพวกเขาเลิกใช้หัวข้อนี้ในโรงเรียนแล้ว และมันก็กำลังเป็นกระแสบนโซเชียลมีเดียด้วย
ดังนั้น การโต้วาทีระหว่างพ่อกับลูกสาวจึงเริ่มขึ้น ประเด็นหนึ่งที่ทำให้กระจ่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศ — อินเดียและอังกฤษ — และการตีความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้
“Kohinoor ไม่ใช่ทั้งหมดที่สถาบันกษัตริย์เอามาจากเรา ในแง่ของความมั่งคั่งในปัจจุบัน อังกฤษจัดสรรเงินเกือบ 45 ล้านล้านปอนด์จากอินเดีย” ฉันพูดต่อ
ซาฮาน่างุนงงกับตัวเลขนี้ และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใส่เลขศูนย์ลงไปกี่ตัว จนกระทั่งฉันเขียนมันลงไปให้เธอ
“แล้วทำไมเราถึงถูกสอนอยู่เสมอว่าอินเดียรุ่งเรืองภายใต้จักรวรรดิอังกฤษได้อย่างไร ทั้งที่จริง ๆ แล้วเราถูกปล้น!?” ลูกสาวของฉันพูดด้วยน้ำเสียงโกรธและประหลาดใจ
“มันน่าจะเป็นระบบการศึกษา โดยเฉพาะโรงเรียนขนาดกลางของอังกฤษที่ร้องเพลงสรรเสริญการปกครองของอังกฤษอยู่ตลอดเวลา… นักประวัติศาสตร์ในอดีตยกย่องบทบาทของพวกเขาในวัฒนธรรมของเรา” ฉันกล่าว
แม้ว่าอินเดียจะเป็นประเทศที่ประสบความสำเร็จทั้งทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมเมื่อกว่า 1,000 ปีที่แล้ว” ฉันกล่าวต่อ
“เรามีโรงเรียน วิทยาลัย วรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี และสถาบันเต้นรำที่ดีที่สุด”
“เอาจริงเหรอพ่อ” ซาฮาน่าถาม
“มีประวัติศาสตร์มากมายที่เราไม่รู้… เพราะคำว่า history นั้นมาจากคำว่า “เขา” และ “เรื่องราว” เป็นเรื่องราวในเวอร์ชันของใครบางคน และเรื่องราวนั้นเปลี่ยนแปลงไปเรื่อย ๆ ขึ้นอยู่กับว่าใครมีอำนาจในขณะนั้น ฉันอธิบาย
“เกิดอะไรขึ้นเมื่ออังกฤษเข้ามาในอินเดีย ราชินีมีบทบาทอย่างไรในตอนนั้น” ซาฮาน่าถาม
“เราเป็นหนึ่งในประเทศที่เจริญรุ่งเรืองมากที่สุดในโลก และเส้นทางการค้าของเรากระจายออกไปทั่วโลก… ทำไมคุณถึงคิดว่าชาวอังกฤษมาที่นี่ — เพราะพวกเขารักอินเดียหรือเพราะแกงกะหรี่ของเรา”
ลูกสาวของฉันยิ้มทั้งที่รู้ว่ามันไม่ใช่
พวกเขามาที่นี่เพื่อตัวเองและรับเอาทุกสิ่งที่อินเดียมีให้...เพื่อให้เงินกองทุนของพวกเขาร่ำรวยยิ่งขึ้น!
Sahana — “แล้วพวกเขาทำอย่างนั้นได้อย่างไร”
ฉัน — “ประการแรก พวกเขาแทรกแซงจิตวิญญาณและระบบการศึกษาของเรา เราร่ำรวยทั้งความมั่งคั่งทางวัตถุและทางจิตวิญญาณ แต่เมื่ออังกฤษจากไป พวกเขารับรองว่าเรากลายเป็นชาติที่ยากจนที่สุดและไร้การศึกษาที่สุด”
“พวกเขาบิดเบือนระบบการศึกษาของเราอย่างเป็นระบบ และโดยการทำให้เราไม่มีการศึกษา ชาวอังกฤษรู้ว่าพวกเขาสามารถควบคุมเราได้… เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรับใช้สมเด็จพระราชาธิบดี”
“ในหลักสูตรของโรงเรียน พวกเขาแสดงวัฒนธรรมอังกฤษ นั่นเป็นสาเหตุที่พวกเราส่วนใหญ่เติบโตขึ้นมาโดยไม่สนใจชาติของเรา และคิดว่าระบบของเราเป็นแบบโบราณ ไม่ “ทันสมัย””
“เมื่อคุณโตขึ้นเท่านั้น คุณจึงเห็นคุณค่าของประเทศและมรดกอันรุ่มรวยของมัน”
ซาฮานาที่งุนงงตอบโต้ — “แต่พวกเขาให้ทางรถไฟแก่เรา ซึ่งเป็นหนึ่งในทางรถไฟที่ดีที่สุดในโลก!”
ซึ่งฉันตอบอย่างอดทนว่า “ที่รัก ทางรถไฟไม่เหมาะกับเรา พวกเขาให้พวกเขาขนส่งสินค้าผ่านประเทศก่อนเพื่อให้บริการพวกเขา แล้วจึงนำสินค้าออกจากอินเดีย แม้แต่ชาวอินเดียก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นรถไฟ และถ้าเป็นไปได้ พวกเขาต้องนั่งในตู้โดยสารชั้นสาม”
ซาฮานา — “โอเค พ่อ ถ้าจักรวรรดิอังกฤษมันเลวร้าย ทำไมโลกถึงเคารพราชินีมากขนาดนั้น?”
ฉัน — “สิ่งที่ราชินีทำอาจเกี่ยวข้องในช่วงเวลาของเธอ ไม่ได้บอกว่าถูกหรือผิด…เธอแค่ทำตามหน้าที่เท่านั้น อันที่จริง สิ่งหนึ่งที่ฉันชื่นชมในตัวเธอก็คือเธอทำงานจนลมหายใจสุดท้าย เธอยินดีต้อนรับนายกรัฐมนตรีคนใหม่เข้าสู่ตำแหน่งสองวันก่อนที่เธอจะถึงแก่กรรม เธอแสดงธรรมตราบจนลมหายใจสุดท้าย ธรรมของเธอคือกรรม ของเธอ , และเธอก็เล่นมันจนจบ”
“ยิ่งกว่านั้น แม้จะมีความขัดแย้งรอบสามีหรือลูกของเธอ หรือแม้แต่การสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่า เธอก็ปฏิบัติตนอย่างสง่างามเสมอ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอเป็นราชินีที่แท้จริง”
ซาฮานา — “แต่พ่อเกี่ยวข้องกับสถาบันกษัตริย์ในปัจจุบันหรือไม่?”
ฉัน — “เวลาเปลี่ยนไปแล้ว และเราทุกคนกำลังเข้าสู่ยุคใหม่ ทุกประเทศจะเห็นวิวัฒนาการของตัวเองเนื่องจากรูปแบบผู้นำที่เปลี่ยนไป เช่นเดียวกับที่เรามี นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของอินเดียอาจเปลี่ยนชื่ออนุสาวรีย์และถนน แต่นั่นเป็นเพราะชาวอังกฤษออกไปและชื่อเหล่านั้นไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป”
“แต่หลายคนยังคงมีอาการเมาค้างในอังกฤษ พวกเขารู้สึกว่าอังกฤษกำลังปกครองเรา และพวกเขาเป็นเผ่าพันธุ์ที่เหนือกว่า”
ซาฮาน่า – “ทำไมถึงเป็นอย่างนั้นล่ะ?”
ฉัน — “ไม่มีความตระหนักเพียงพอเกี่ยวกับความสำเร็จมากมายและประเพณีอันยาวนานของอินเดีย ปัจจุบัน อินเดียแซงหน้าอังกฤษและครองตำแหน่งประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 5 ของโลก Rishi Sunak ซึ่งมีต้นกำเนิดจากอินเดียคือนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน ... สถานการณ์พลิกผัน! เป็นช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจสำหรับพวกเราทุกคน”
กลับมาที่หัวข้อโคฮีนัวร์ เธอถามฉันอีกครั้งว่า “แล้วเธอคิดว่าเราควรได้เพชรเม็ดงามคืนไหม?
ฉัน — “เมื่อตอนที่ฉันอยู่ที่สหราชอาณาจักรครั้งล่าสุด ฉันไปงานหนึ่งที่บริติชมิวเซียมซึ่งเป็นที่เก็บสิ่งของทั้งหมดที่ได้มาจากประเทศต่างๆ ในช่วงการปกครองอาณานิคม เหล่านี้รวมถึงโบราณวัตถุจากอินเดีย เนื่องจากการฝึกฝนทางจิตวิญญาณของฉัน ฉันรู้สึกได้ถึงความเจ็บปวดมากมายในสถานที่นั้น มันทำให้พลังงานของฉันลดลงและฉันรู้สึกไม่สบายใจมากที่นั่น”
“ใช่ บางทีการให้สิ่งที่เป็นของประเทศอื่นคืนอาจเป็นวิธีหนึ่งที่อังกฤษจะไถ่โทษตัวเองจากความโหดร้ายทั้งหมดที่เกิดขึ้นในยุคอาณานิคม เราจะปิดหัวข้อนี้ในที่สุด”
“ฉันเคยไปอังกฤษบ่อยๆ และชอบลอนดอน และพูดว่าดูอินเดียสิ ทำไมเราจะเป็นแบบพวกเขาไม่ได้ล่ะ ฉันรู้เพียงเล็กน้อยว่าความมั่งคั่งมากมายจากอินเดีย… พวกเขาเป็นหนี้เราจำนวนมาก!”
“แต่ไม่จำเป็นต้องถือโกรธพวกเขา เราต้องให้อภัยแต่ไม่ลืม การให้อภัยมีพลังมหาศาล”
ดังนั้นฉันจึงสรุปว่า “สำหรับตอนนี้ ซาฮาน่า ลืมเรื่องที่แต่ละประเทศเป็นหนี้ซึ่งกันและกัน เรามาเฉลิมฉลองชีวิตของสตรีผู้ทรงพลัง ผู้ซึ่งเอาชนะทุกอุปสรรคและรับใช้ประเทศของเธอจนถึงวาระสุดท้าย”
“มันเป็นรัชสมัยอันรุ่งโรจน์ที่นำโดยราชินีผู้เข้มแข็งและเด็ดเดี่ยว เช่นเดียวกับราชินีหลายๆ คนในประเทศของเรา ราชินีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Jhansi ki Rani ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในเรื่องความยืดหยุ่นในการต่อสู้กับอังกฤษ”
“แม่ ภรรยา คุณย่า น้องสาว และลูกสาวของเราต่างเป็นราชินีในสิทธิของตนเอง ผู้เสียสละอย่างมากเพื่อรักษาครอบครัวและประเทศไว้ด้วยกัน”
“เมื่อคุณเติบโตและศึกษามากขึ้น คุณจะตัดสินใจเองว่าอะไรควรทำและไม่ควรทำ... จนกว่าจะถึงตอนนั้น เพียงแค่ดื่มด่ำกับปีแห่งความสุขเหล่านี้ และตั้งสติของคุณให้อยากรู้อยากเห็นและมีชีวิตอยู่กับคำถามและความคิด... ด้วยวิธีนี้ คุณจะเป็น ราชินีแห่งชีวิตของคุณไม่ว่าจะมีมงกุฎหรือไม่ก็ตาม!”
ซาฮาน่ายิ้ม เธออาจไม่ได้รับคำตอบที่ชัดเจนจากฉัน และในไม่ช้าเธอก็จะค้นหาด้วยตัวเอง… แต่การสนทนาช่วยเพิ่มความมั่นใจให้เธออย่างแน่นอนในการไล่ตามความปรารถนาของหัวใจและบรรลุสิ่งที่เป็นไปไม่ได้!
ทุกบ้านเต็มไปด้วยการโต้วาทีในทุกรูปแบบ และสิ่งเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องนำไปสู่การโต้เถียงเสมอไป… อันที่จริงแล้ว พวกเขาสามารถนำไปสู่การพัฒนาความคิดในการตั้งคำถามของเยาวชนที่ออกไปค้นหาคำตอบด้วยตนเอง
คุณกับลูก/ลูกคุยกันบ่อยเรื่องอะไร? หัวข้ออะไรที่ทำให้โต๊ะอาหารเย็น? SoulDads ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปฏิสัมพันธ์ของคุณกับลูก ๆ ของคุณในประเด็นเฉพาะและวิธีที่คุณปฏิบัติต่อพวกเขา
หากคุณชอบบล็อก ให้ปรบมือ โพสต์ใหม่ หรือให้รางวัลแก่ผู้เขียนโดยคลิกปุ่มสีเขียวด้านล่าง