Parlando con i morti: un'intervista con Will Bernardara Jr.

Nov 25 2022
// Will Bernardara Jr. è l'autore del romanzo America (Void Front Press) e il fondatore/capo-lupo-responsabile del collettivo di artisti occulti The Tender Wolves Society.
da cryptkicker5

// Will Bernardara Jr. è l'autore del romanzo America (Void Front Press) e il fondatore/capo-lupo-responsabile del collettivo di artisti occulti The Tender Wolves Society. Le sue storie sono apparse in luoghi come Broadswords & Blasters, XRAY Lit Mag, Underbelly, The Los Angeles Review of Los Angeles, Soft Cartel e altrove. Una bozza del suo romanzo del 2016 st1mulus z3r0 è stata pubblicata quest'anno su The Pixelated Shroud . Nel 2020 circolava online una voce secondo cui Will era morto. //

[NOTA: LA SEGUENTE INTERVISTA È STATA CONDOTTA AL TELEFONO — POSSO SENTIRE LA COPERTINA DI ZELLA DAY DI "YOU SEXY THING"

SUONARE SULLO SFONDO DI DOVE WILL SI TROVA ATTUALMENTE]

cryptkicker5: Ehi amico, come stai?!

Will Bernardara Jr.: Molto bene, cripta. Pesca. E tu?

ck5: Bene, amico. Allora, dovremmo spiegare come ci siamo conosciuti? Non ho mai intervistato nessuno prima, quindi questa sarà probabilmente più una conversazione libera piuttosto che un colloquio vero e proprio o altro.

Volontà: Assassini di giocatori. Il patto delle dita di Rosaria.

ck5: (ride) Sì sì. Ti ho incontrato quando hai invaso il mio fight club in Dark Souls 3 e hai ucciso me e altri tre giocatori in circa 60 secondi.

Will: Lo spadone del cavaliere nero con l'anello del lupo +3 funziona, figliolo.

ck5: Dovevo mandarti un messaggio. Tipo, chi cazzo era quello? Eravamo salati.

Will: A quel tempo vivevo in una soffitta nel New Hampshire senza soldi. Riuscivo a malapena a camminare a causa del congelamento. Tutti online pensavano che fossi morto. I miei veri amici però sapevano che ero vivo. Era un periodo strano.

ck5: Esatto.

Will: Ero religiosamente coinvolto in Berserk [ Ndr. il manga di Kentaro Miura ] all'epoca e Dio più in generale, quindi ho pensato che tu fossi come un mandato definito da un potere superiore. Un segno.

ck5: Perché ero uno scrittore.

Will: Sì! (ride). Voglio dire, all'epoca stavo trasmettendo invasioni in Dark Souls 3 su Twitch e non avevo avuto alcun contatto con gli scrittori o la comunità degli scrittori per un po', quindi è stato semplicemente molto bizzarro. Per incontrare un altro scrittore, tra tutti i posti, nello spazio di gioco. Serendipità PlayStation.

ck5: E avevo sentito parlare di te. Non ho mai letto le tue cose ma ne ho sentito parlare da qualche parte.

Will: Sì! Ancora più strano.

ck5: Mi sei mancato, amico. Giochi ancora a DS3 ?

Will: No, non da più di un anno. Sono passato a Elden Ring . Il pvp [ Ndr. giocatore contro giocatore ] è una specie di spazzatura: diventa noioso in fretta perché il danno prodotto è semplicemente troppo fottutamente alto e l'accumulo di effetti di stato è semplicemente disgustoso, ma mi diverto a creare build. Al momento sto eseguendo una build di stregoneria della morte, usando roba Ghostflame e le armi Deathbird. Il set alterato del Cavaliere del Mausoleo. Maschera scheletrica. Scudi Eclipse. Non ho giocato molto in generale però; Ho lavorato molto. E dato che gioco esclusivamente ai giochi From Software/Miyazaki-san, non c'è molto di nuovo da fare per me nei videogiochi. In attesa del DLC ER .

ck5: Allora perché hai accettato questa intervista? Quando te l'ho chiesto per la prima volta hai detto che non eri interessato.

Will: Beh, ho accettato soprattutto perché me l'hai chiesto tu e non un estraneo. Mi hai aiutato a riprendere a scrivere, almeno in parte, in un periodo per me molto buio. Non dimentico cose del genere.

ck5: Quanto tempo hai smesso di scrivere?

Will: Non ho mai smesso del tutto. Ho pubblicato sotto diversi pseudonimi negli ultimi due anni.

ck5: Ti va di nominarli?

Will: No (ride).

ck5: Abbastanza giusto. Vogliamo parlare dell'elefante nella tomba? Si diceva che fossi morto.

Will: Ho il più forte bisogno di non chiarire cosa è successo perché amo la disinformazione; tuttavia, sento che questa intervista riguarda principalmente la mia finta scomparsa.

ck5: Non ti farò parlare di niente di cui non vuoi parlare, amico.

Will: Beh, sto lavorando a una tonnellata di progetti in questo momento, quindi sono riluttante ad andare in profondità su uno solo, perché ce ne sono letteralmente troppi - molte collaborazioni oltre al lavoro da solista - e io' Non sono sicuro di cosa sarà finito prima. Quindi, sì, certo, discutiamo della mia morte.

ck5: Da dove è iniziata la voce? Facebook o qualcosa del genere?

Will: Sospetto Twitter ma potrebbe essere stata un'e-mail a qualcuno forse. L'intera faccenda è stata deludente, perché alcuni perdenti senza cervello che si definivano "amici" hanno deciso di credere solo a qualche voce casuale online e non mi hanno mai contattato per verificarlo, anche se avevano il mio numero di telefono e indirizzo e-mail - tutta quella merda. Non l'ho scoperto fino a circa un mese dopo che era stato diffuso e da quel momento era considerato un dato di fatto che ero morto. Tuttavia, sono riuscito a leggere tutte le poesie parasociali imbarazzanti e le e-memorie elettroniche di fidanzamento su di me, quindi è stato bello. Louis Armand ha scritto male il mio cognome in un post sulla mia morte, quindi sono in buona compagnia con Herman Melville, immagino.

ck5: Una persona a caso ha iniziato la voce? Hai idea di chi siano o perché lo abbiano fatto?

Will: Beh, la persona era casuale per tutti quelli che stavano ricevendo il messaggio, presumo. Era la mia ex moglie, in realtà. Io e il mio ex abbiamo litigato enormemente per Liz [ Ndr. Elizabeth Victoria Aldrich ] , questa ragazza che era una scrittrice in California da qualche parte. Liz mi mandava messaggi sull'arte, la musica e roba del genere, e la mia ex moglie impazziva per questo. Pensava che io e Liz avessimo qualcosa da fare, ma non era così. Voglio dire, abbiamo fatto sext un paio di volte, ma non avevo mai visto Liz dal vivo.

ck5: Prima dell'inizio di questa intervista hai menzionato che Liz è morta di recente?

Will: Sì sì. L'ha fatto. È morta per davvero. Che era - non so - surreale? Perché Liz è stata il punto cruciale di questa enorme discussione che ho avuto con la mia ex moglie e poi la mia ex moglie mi ha ucciso online e poi Liz è morta davvero. Devo sottolineare, però, che Liz non era la causa di nulla; era proprio quella su cui il mio ex si è concentrato alla fine. C'erano state molte persone di cui il mio ex era stato sospettoso e paranoico, durante tutto il nostro breve matrimonio.

ck5: Perché non hai detto alla gente cosa stava succedendo? Contestare il reclamo?

Will: Ero in un reparto psichiatrico a Detroit quando il mio ex ha fatto tutto questo. Ero stato involontariamente impegnato. Incaricato da un giudice. Non avevo accesso a Internet, né telefono. Non so se abbia usato i miei account per farlo ma è molto plausibile; aveva le mie password e merda.

ck5: Perché sei stato ricoverato in un reparto psichiatrico?

Will: Nessun commento (ride). Non era la prima volta.

ck5: va bene.

Will: Non avrebbe alcun senso se provo a spiegarlo ed è una storia lunga e contorta. Ho inseguito un ragazzo lungo un marciapiede innevato a Detroit con un coltello da macellaio. Questo è il succo.

ck5: Accidenti.

Will: E così ero bloccato in questo reparto chiuso e mia moglie stava diffondendo queste voci e inoltre stava per divorziare da me. Un brutto momento in tutto e per tutto. Un momento in cui gli amici mi avrebbero contattato sarebbe stato bello, ma immagino che fossero troppo occupati a twittare su di me per avere una falsa sessione di lutto o qualcosa del genere. Le persone sono merda.

ck5: Brutale.

Will: Sì. Non sono io quello con una carenza di empatia.

ck5: Cosa è successo dopo che sei uscito dall'ospedale psichiatrico?

Will: Sono uscito dal reparto psichiatrico senza un posto dove andare. Era inverno a Detroit, e non avevo il mio telefono o il mio laptop - la mia ex moglie aveva tutta la mia merda a casa nostra - e la polizia mi aveva ordinato di non andarci, quindi ho fatto l'autostop verso est. Sono fuggito dal Michigan perché al momento del rilascio non ho incontrato lo strizzacervelli che era stato nominato dal giudice, quindi i maiali mi stavano cercando. Sono ancora in procinto di occuparmi di quei mandati ora.

ck5: È stato allora che sei andato nel New Hampshire? Perché il New Hampshire?

Will: Avevo un amico di un amico nel New Hampshire, un posto in cui potevo dormire all'infinito. L'autostop non è andato molto bene. Una notte ho fatto irruzione in una chiesa per stare al caldo e dormire. Il posto non aveva riscaldamento e i banchi non sono letti comodi. Ma penso che Dio mi abbia contattato lì. Ho visto tutti questi raggi di luce dorata, a volte nel mezzo della notte. Erano come punte di lancia celestiali. Come quell'attacco a raffica di frecce che Aldrich fa in DS3 . Stavo tremando in modo incontrollabile a causa della bassa temperatura e poi mi sono sentito caldo e accogliente, e il tremito è cessato, cosa che il dottore mi ha detto è un segno che sei ipotermico in fase avanzata e sull'orlo della morte. Se stai tremando e hai freddo va bene; è quando smetti di tremare e diventi sognante che sei nei guai.

ck5: Conosco questa parte ma probabilmente vuoi spiegare il resto.

Will: Mi sono svegliato in ospedale. I poliziotti di New York mi avevano trovato privo di sensi in quella chiesa di campagna. Ho avuto il congelamento, ho quasi perso i piedi e riuscivo a malapena a camminare per mesi dopo. Ero abbastanza fottuto. I poliziotti dicevano che ero fortunato che il ministro della chiesa non volesse sporgere denuncia, bla bla. Per qualsiasi motivo non mi hanno estradato in Michigan per i mandati, probabilmente perché erano accuse piuttosto insignificanti. Ad ogni modo, per andare al sodo, sono finito a vivere in una soffitta nel New Hampshire, per la convalescenza e per nascondermi dai miei problemi. Non avevo un cazzo in quella soffitta tranne una PlayStation4 usata e una copia cartonata di Berserk . La ragazza che viveva al piano di sotto aveva tutti i giochi Souls , Bloodborne e Sekiro, e sono appena scomparso nel gioco. Poi ci siamo incontrati.

ck5: E il resto è storia.

Will: Infatti. Non ho avuto accesso a Internet finché non sono arrivato nel New Hampshire e ho comprato un nuovo telefono. Quindi la voce che ero morto era viva da quasi un mese prima ancora che lo scoprissi. Ma i miei amici di Tender Wolves mi avevano contattato per chiedermi se stavo bene; Non ho capito perché me lo chiedessero fino a più tardi però.

ck5: Storia pazzesca.

Will: La mia vita è stata piuttosto una merda. Potrei raccontarti alcune storie.

ck5: Quindi terminiamo l'intervista così posso parlarti in modo meno formale. Vuoi parlare di qualcosa su cui stai lavorando o del tuo coinvolgimento con Pixelated Shroud ? O semplicemente com'è la tua vita al momento?

Will: Certo. Sono tornato a Detroit ora, Hamtramck in particolare. Vivo con l'amore della mia vita in una comunità di artisti, quindi è stimolante. Principalmente pittori e scultori e merda; Sono l'unico scrittore qui di cui sono a conoscenza. Hamtramck è un quartiere molto piccolo, a pochi isolati, all'interno di Detroit. Ho girato tutto il paese ma Detroit è casa. A meno che non decida di lasciare il paese prima o poi, cosa che sono stata tentata di fare. Ho incontrato Enzokuhle [ Ndr. Sono io ] poco più di un anno fa. Non aveva ancora Pixelated Shroud [ Ndr. Pixelated Shroud è nato il 23.10.22 ] e stavamo lavorando insieme a una sceneggiatura. Quando ha fondato Shroud, mi ha chiesto se gli avrei dato un pezzo, perché voleva attirare l'attenzione sulla sua cosa ma gli piaceva anche il mio lavoro passato. Così gli ho regalato un vecchio romanzo che ho scritto [ Ndr. st1mulus z3r0 ] — qualcosa su cui ho lavorato molto molto tempo fa ma per cui avevo perso interesse e non avevo più la passione di rivedere. I primi ⅔ sono abbastanza buoni; Penso che però finisca male, in modo sciatto. Ma non volevo che usasse il mio nome, e non voleva pubblicarlo sotto pseudonimo. È passato del tempo e mi è piaciuto molto quello che Enzo stava facendo, quindi ho ceduto, gli ho detto di andare avanti e pubblicarlo online con il mio nome di governo. Sono molto attivo all'interno di Pixelated Shroud— Sono una specie di coeditore/consigliere senza nome lì — ma la maggior parte del mio lavoro è all'interno di Tender Wolves, anche se i Lupi hanno in qualche modo infettato la Sindone a causa della mia vicinanza. Siamo in fase di pre-produzione di un film art-porn-horror molto spigoloso che intendiamo girare localmente in città. Ho alcuni romanzi in corso, una sfilza di racconti e un libro per bambini a cui sto collaborando con la mia fidanzata/illustratrice Katie Elizabeth Crawford.

ck5: Domani è il Ringraziamento. Qualche piano?

Will: Lavoro e sesso. Questo è tutto quello che so. Rimanere vivo. Il solito.

ck5: Ultime parole?

Will: Sono un re lupo.

ck5: (ride) OK.

cryptkicker5

cryptkicker5 è un giocatore/scrittore del Texas che fa narrativa sperimentale letteraria che coinvolge giochi e giochi.