Counter Arts Prompt Delight

Na Medium piszemy i czytamy prace ludzi. Prawie nie możemy zajrzeć do ich biblioteki — dopóki nie pojawił się ten monit

„Co czytasz w Światowy Dzień Książki?” to tytuł artykułu Sadie Seroxcat w Counter Arts, który bardzo mnie podekscytował. Kiedy Sadie powiedziała, że ​​to podwaja się jako zachęta, rzuciłem się do sekcji komentarzy i bezwstydnie zapytałem Sadie: Czy mogę dołączyć? Wtedy inny towarzysz Marc Barham oznaczył mnie, jakby już potrafił czytać w moich myślach!

Kiedy coś cię rozświetli, idziesz po to.

Więc oto mój kawałek do zachęty. Jeszcze raz dziękuję Sadie i Marc, to rzeczywiście była wisienka maraschino na moich weekendowych deserach!

1. Jaka była ostatnia książka, którą skończyłeś czytać?

Zaczęło się po tym, jak skończyłem książkę „Człowiek w poszukiwaniu sensu” Viktora Frankla, która zabrała mnie do tej króliczej nory badań nad holokaustem i ludobójstwem. Moja mama zaczynała się trochę martwić, że będę nieszczęśliwa, ale znalazłam pocieszenie w tych narracjach. Gorąco polecam słuchanie „Nuremberg: The Trial of the Nazi War Criminals” BBC Radio 4 jako wstępu lub dodatku do tej książki.

Jednocześnie czytanie w ICT doprowadziło mnie do niszczycielskiej historii Rwandy. Nauka, z której cieszę się, że to zrobiłem. „Life Laid Bare The Survivors in Rwanda Speak” Jeana Hatzfelda to porywająca relacja z ludobójstwa w Rwandzie, które obejmowało niewypowiedzianą przemoc etniczną i seksualną. Tutaj rozwinąłem nowo odkryty szacunek dla dokumentacji historycznej, który zainspirował mnie do napisania własnej książki. Historie ocalałych są dla mnie najpotężniejszymi dokumentami, które musimy archiwizować. Są trudne do strawienia, ale musimy je przeczytać. My też jesteśmy ocalałymi.

2. Opowiedz mi o czymś, co właśnie czytasz.

„Trauma i powrót do zdrowia Następstwa przemocy od przemocy domowej do terroru politycznego” Judith Lewis Herman MD . To bardziej jak lektura wspierająca, łącząca naukowe i psychiatryczne zrozumienie wszystkich historii ocalałych, które czytam. To wszystko jest powiązane nawet z codziennymi zmaganiami, traumami z dzieciństwa i historiami o depresji, które czytam na Medium.

3. Czy masz na myśli książkę, którą chcesz zacząć jako następną?

„Głosy z Czarnobyla: ustna historia katastrofy nuklearnej” Swietłany Aleksijewicz . Wspomnienia i prawdziwe relacje osób, które przeżyły, żyjąc z chorobą i strachem (przez tych wysłanych, by posprzątać bałagan i monitorować zniszczenia), jak akceptują los, nad którym nie mieli kontroli, wiedząc później, że była to polityczna porażka, która mogła uratować życie .

Czytając takie historie, trudno nie być zdenerwowanym, ale dostarczają one również głębokiej lekcji przebaczenia.

Jedną z fascynujących rzeczy, które odkryłem dzięki opowieściom ocalałych, jest to, że ci, którzy stoją na marginesie, zaglądając do środka, są tymi, którzy żywią najwięcej nienawiści i gniewu. Bliżej rdzenia cierpienia ofiary są bardziej współczujące. Ten fakt mnie odrzuca.

4. Jakie są 3 książki, które przeczytałeś w ciągu ostatnich kilku lat, które pokochałeś i które poleciłbyś innym czytelnikom?

Zdecydowanie „Er Ist Wieder Da” Timura Vermesa , genialna i przerażająca satyra o Adolfie Hitlerze powracającym do naszego współczesnego świata i zbyt łatwo odzyskującym wpływy. Oryginalnie jest w języku niemieckim, ale tłumaczenie na język angielski jest autorstwa Jamiego Bullocha (opublikowane przez MacLehose Press). * Przeczytaj to przed obejrzeniem filmu.

„Wszyscy powinniśmy być feministami” Chimamandy Ngozi Adichi to poruszająca opowieść o równouprawnieniu płci w opowieściach, którymi się otaczamy. Nie dajcie się zwieść terminowi „feministki”, myśląc o paleniu staników i radykalizmie. Chodzi o niebezpieczeństwa związane z wysłuchaniem jednej historii.

Zbyt często opowiadamy się po jednej stronie, która jest najbliższa naszym schematom, niezależnie od tego, czy chodzi o osobę, temat czy kraj, i ryzykujemy krytyczne nieporozumienie. Widzę, że dzieje się to często na Medium. Musimy nauczyć się robić krok do tyłu, zanim coś powiemy, aby dostrzec niebezpieczeństwo związane z tym, jak możemy stać się podatni na wpływy i bezbronni w obliczu historii — zwłaszcza tej, która została nam nakarmiona przez nasz system szkolnictwa, bliskie społeczności (trybalizm) i tradycje. Chodzi o poszanowanie różnorodnych doświadczeń, tożsamości i wiedzy.

„Survival In Auschwitz The Nazi Assault on Humanity” Primo Leviego (przetłumaczone na angielski przez Stuarta Woolf) może nie być dla każdego, ale jest to obowiązkowa lektura, aby przypomnieć sobie o systematycznym okrucieństwie i dehumanizacji, które miały miejsce w obozach koncentracyjnych . Podobnie jak „Człowiek w poszukiwaniu sensu” Frankla, jest to pokorna lektura, aby dowiedzieć się o niezniszczalności ludzkiego ducha.

Podobnie jak w przypadku nagrodzonego Oscarem filmu Roberto Benigniego „Życie jest piękne”, jest to nie do pojęcia — a jednak prawdziwe — że pomimo brutalnej rzeczywistości historie ocalałych zawierają w sobie tę warstwę dowcipu . Wydaje się, że humor jest kluczowym elementem naszego spojrzenia na sytuację i sprostania jej wyzwaniom. Nasze przetrwanie w dużej mierze zależy od naszego sprytu.

5. Jakie były twoje ulubione książki, kiedy byłeś dzieckiem?

Dorastałem na diecie klasycznej, która została w pewnym stopniu zaaranżowana przez moich rodziców. Pierwszym prezentem — i być może jedynym rodzajem prezentów — jaki od nich otrzymałem, były książki. Lata, w których się kształtowałem, spędziłem w Wielkiej Brytanii i mieliśmy napięty budżet, ponieważ mój ojciec był wówczas absolwentem studiów podyplomowych. Książki były idealne, celowe i niedrogie. Myślę, że była to też forma dyscypliny, która pozwalała mi się czymś zająć podczas zimnych miesięcy, kiedy nie mogłam wychodzić i bawić się z przyjaciółmi, czytać w pociągu i przed snem. Moją pierwszą niezapomnianą lekturą była „Czarna piękność” Anny Sewell w twardej oprawie, którą kupili ze zniżką za 99 pensów. Następnie znalazły się „Małe kobietki” Louisy May Alcott , „Robinson Crusoe” Daniela Defoe i „Robinson ze Szwajcarii” Johanna Davida Wyssa.

Te książki dały do ​​zrozumienia, że ​​jestem niezależnym duchem i apetytem na przygodę. Serie „Odległe drzewo” i „Krzesło życzeń” Enid Blyton były moją pocieszającą lekturą. Do dziś nazywam swoją matkę Dame Washalot (tak samo ma obsesję na punkcie prania).

6. Co lubiłeś czytać jako nastolatek?

„Ania z Zielonego Wzgórza” Lucy Maud Montgomery , „Sekretna siódemka”, „Słynna Piątka” Enid Blyton, seria „Nancy Drew” i wszystko autorstwa Roalda Dahla i Sue Townsend . W momencie, gdy sięgnąłem po „Sekretny pamiętnik Adriana Mole’a, lat 13 i ¾”, nie oglądałem się za siebie. Kto by pomyślał , że „Królowa i ja” Townsenda , żartobliwy i satyryczny żart z brytyjskiej rodziny królewskiej, jest dziś bardziej oparty na faktach niż głupia historyjka! Tutaj rozwinąłem zamiłowanie do śledztwa, sarkazmu i śmiertelnie poważnego humoru.

Nastąpiło tutaj przejście z powodu nudy w lecie do materiałów bardziej dla dorosłych po tym, jak natknąłem się na „Kane and Abel” Jeffreya Archera, „Scruples” Judith Krantz i „I'll Take Manhattan”, i zdałem sobie sprawę, że rozumiem, co czytam i cieszył się nimi! Jako nastolatek natknąłem się na książkę „Opowiadania Guya de Maupassanta” i nie mogłem jej odłożyć.

Maupassant ukształtował moją miłość do nadprzyrodzonego horroru i moje ramy. To tkwi we mnie do dziś. Dorobek Maupassanta ukształtował także mój romantyzm wobec wszystkiego, co mroczne, w piękny sposób, który nazwałem Celebrating Darkness. Gdybym miał opublikować moją pierwszą antologię poezji, taki byłby tytuł i na jego cześć.

Oto przedsmak jego intensywnego szaleństwa:

„Namiętnie kocham noc. Kocham go tak, jak kocham mój kraj lub moją kochankę, miłością instynktowną, głęboką i niezachwianą. Kocham go wszystkimi zmysłami: uwielbiam go oglądać, uwielbiam go wdychać, uwielbiam otwierać uszy na jego ciszę, uwielbiam pieścić całe moje ciało jego czernią. Skowronki śpiewają w słońcu, błękitnym niebie, ciepłym powietrzu, w świeżym świetle poranka. Sowa leci nocą, ciemny cień przechodzi przez ciemność; pohukuje swoim złowrogim, drżącym pohukiwaniem, jakby rozkoszował się odurzającym czarnym ogromem przestrzeni”. — Koszmar Guya de Maupassanta

Toast za książki i Światowy Dzień Książki i mam nadzieję, że podobało Ci się odwiedzanie mojej biblioteki!