Droga Kanada,

Przykro mi, że spotkałem cię w takim stanie.

Droga Kanada,

Przykro mi, że spotkałem cię w ten sposób i przepraszam, że (jeszcze) cię nie poznałem. Pewnie trochę się pospieszę, bo bardzo się boję. Przestraszony i zmęczony.

„Daj mi swojego zmęczonego, swojego biednego” miało być naszą rzeczą tutaj, na dole, ale wszystko, co teraz czuję, to zmęczenie, bez obiecanego wytchnienia i nic innego pięknego na horyzoncie. W każdym razie nie według mojego przeczucia.

Więc Kanada — przepraszam, że proszę tak dużo i tak szybko — ale czy masz dodatkowe miejsce dla zwykłego faceta? Jestem cichy i piszę oprogramowanie i nie lubię robić zamieszania. Obiecuję, że będę życzliwy, produktywny i dobry (wystarczająco) obywatel (na razie mówię „wystarczająco”, ponieważ bycie na bieżąco z polityką jest zbyt bolesne, przynajmniej tutaj. Mam nadzieję, że zrozumiesz).

Droga Kanada,

Mój IELTS jest w przyszłym miesiącu i nie mogę się doczekać, żeby to mieć za sobą! Mam niewiarygodne szczęście, że mówię w ojczystym języku, ale prawdopodobnie nie powinienem wsiadać na wysokiego konia. Przyjrzałem się jednak pytaniu praktycznemu i wydawało się, że jest w porządku. Robię też ECA i mam nadzieję, że ludzie z Texas A&M nie będą sprawiać mi kłopotów z nową nazwą iw ogóle. Wkrótce się dowiemy!

Jest jeszcze tyle do zrobienia, ale robię to powoli. Jak zabawnie będzie powiedzieć o tym moim pracodawcom — „Uch, więc tak! Jeśli nie miałbyś nic przeciwko napisaniu do mnie bardzo miłego listu w stylu kodu zawodowego 21232 o tym, jak projektuję , piszę i testuję kod dla nowych systemów i oprogramowania, aby zapewnić wydajność, potrzebuję go z powodów emigracyjnych! Dobrze sobie radzisz z międzynarodowymi pracownikami, prawda? (Naprawdę mam taką nadzieję, bo bardzo kocham tę pracę i ten amerykański zespół, ale być może będę musiał przejść przez ten most, jeśli do niego dojdę).

Droga Kanada,

Jestem trochę podekscytowany — jaką przygodą możesz być, jeśli będę ciężko pracować, a ty będziesz mnie miał! — ale jest mi bardzo przykro.

Myślałem, że podróż na północ zakończy się w Bostonie, pierwszym domu mojego serca w kraju, w którym się urodziłem. Ale teraz moje serce pęka, a przeczucie je łamie. Ta pilna potrzeba jest teraz tak daleko idąca, malutka i śmieszna, ale jest, bulgocze i nie zniknie. Nawet kiedy myślę o Bostonie. Jestem przerażony. I jestem tak, tak zmęczony.

Moi rodzice mówią mi, że „tutaj są walnięci i wszędzie będą walnięci”, ale przeczucie mówi mi, że Stany Zjednoczone, bez względu na to, jak duże i głośne, zawsze będą pierwszymi, najgorszymi i najbardziej przerażającymi przykłady siebie.

Nawet w jednym z naszych najbardziej niebieskich i najmilszych stanów widzę taki przykład na horyzoncie. Już to zrobiliśmy w sprawie Roe v. Wade i chociaż wiem, że istnieją takie rzeczy jak prawa stanowe i kontrola i równowaga , tym razem mam okropne uczucie w żołądku.

To okropna, dręcząca, melancholijna i zabijająca duszę beznadzieja.

To małe, swędzące, rosnące i mrożące krew w żyłach uczucie, że ktoś znajdzie kolejną lukę.

To pełzające uczucie, że jakieś orzeczenie sądu federalnego wywróci moje sprawy medyczne do góry nogami lub, co gorsza, że ​​obrzydliwy, jedyny na tysiąc lat poziom skorumpowania Specjalnej Osoby, która naprawdę powinna już siedzieć w więzieniu, będzie chciwie i beztrosko siać jeszcze większe spustoszenie, niż już ma, i jakoś magicznie być w stanie wydać ten dekret wykonawczy, który ma go w dupie, który może ostatecznie doprowadzić do mojej śmierci.

Droga Kanada,

Przepraszam, jeśli trochę zbaczam z torów. Taki strumień świadomości nie wyglądałby szczególnie dobrze na moim teście IELTS, prawda? Ale jest mi smutno i boję się. Mam nadzieję, że zrozumiesz.

Jestem zwykłym facetem, facetem, który bierze wystarczająco regularnie lekarstwo, by żyć i czuć, że żyje. Raz musiałem zmienić nazwisko. I trochę boję się łazienek. Nie chcę cię o nic prosić, ale moje życie jest teraz polityczne i jestem zmęczony. Jestem smutny i boję się i jestem zmęczony.

Więc jeśli mnie przyjmiesz, a ja z kolei będę ciężko pracował dla ciebie, czy pozwolisz mi wrócić do normalności? Czy byłbyś cichym domem?

Czy tamtejsi ludzie będą po prostu… spokojni ? I pozwól mi być?

Droga Kanada,

Przepraszam, że wciąż jestem taki smutny. W końcu jestem podekscytowany!

Widzisz, kupiłam 100 znaczków pocztowych i może dwa razy więcej wspaniałych, neonowych kopert, wszystko po to, żeby wydrukować tę długą rzecz, którą kiedyś napisałam o transpłciowości – ta, która według mamy zrobiła wrażenie na katolickim klasztorze jej kuzynki w wiejskim Teksasie – jeden, który pomyślałem, że wyślę do każdego senatora Stanów Zjednoczonych , na papierze, pocztą tradycyjną, z odręcznie nabazgranym podpisem i buźką, a może nawet z małym zdjęciem mnie, istoty ludzkiej, na wypadek gdyby potrzebowali przypomnienia.

Może jeszcze to zrobię, ale nie wiem, czy to ma znaczenie. Jestem malutka i jestem niczym, chyba że jestem monolitem wartym moralnej paniki. Po prostu chcę znów być człowiekiem.

Więc Kanada —

Dziękuję.

Chyba dzięki za wysłuchanie. Będę dalej pracować nad tą aplikacją Express Entry, krok po kroku, dzień po dniu.

Jestem smutna i pokonana, ale znajdę dom.