Dlaczego Koran jest „wskazówkami dla świadomych Allaha”, skoro dotyczy wszystkich ludzi?

Question

Allah mówi:

To jest Księga, co do której nie ma wątpliwości, wskazówka dla tych, którzy są świadomi Allaha

2: 2

Więc moje pytanie brzmi: dlaczego Allah powiedział, że jest to wskazówka dla muttaqeen, kiedy Koran jest dla całej ludzkości?

Answer 1

To prawda, że ​​Koran jest wskazówką dla ludzi w ogóle. Dowodem na to jest to, że Allah mówi:

Miesiąc Ramadanu [jest tym], w którym został objawiony Koran, przewodnik dla ludzi i wyraźne dowody przewodnictwa i kryteriów. [...] (2: 185)

Jednak w cytowanym przez ciebie wersecie Allah stwierdza, że ​​jest to wskazówka dla Muttaqoon (ludzi świadomych Boga). Dlaczego on to robi?

Po pierwsze, należy zauważyć, że jest to powszechne w Koranie. Koran (wraz z poprzednimi objawieniami, takimi jak Tora) jest różnie nazywany wskazówkami dla wierzących, muzułmanów, czyniących dobro, rozumiejących i pewnych (wiary).

Przyczyną takiego stanu rzeczy można przypisać istnieniu dwóch szerokich rodzajów wskazówek:

1. Wskazówki, które są argumentem i dowodem

2. Prowadzenie rzeczywistego zrozumienia i wiary

Koran jest pierwszym rodzajem wskazówek dla wszystkich ludzi. Przedstawia argumenty i przekazuje nam prawdę i rzeczywistość, niezależnie od tego, czy wierzymy, czy nie.

Jednak dla wierzących Koran jest również drugim rodzajem wskazówek. Wierzący faktycznie odnoszą korzyści z pierwszego przewodnictwa argumentów i dowodów i zaczynają wierzyć w Koran i postępować zgodnie z Bożymi przykazaniami w nim zawartymi.

Można zatem powiedzieć, że wierzący odnoszą korzyści z obu rodzajów wskazówek, podczas gdy Koran jest tylko pierwszym rodzajem wskazówek dla niewierzących.

Powodem, dla którego Allah wspomina w tym wersecie o Muttaqoon jako o tych, którzy otrzymują przewodnictwo, jest to, że chce on razem podkreślić przewodnictwo obu rodzajów. Tak więc wspomina się o ludziach korzystających z pełnego przewodnictwa Koranu.