LatinAsians : pourquoi les émissions sud-coréennes de Netflix sont doublées en portugais brésilien
Bien que j'espère que d'autres émissions seront doublées en anglais
La Corée du Sud est la meilleure sur Netflix
Les Coréens sont le 3e plus grand groupe #Latinasien et le Brésil est leur destination n°1 (une autre raison pour laquelle @NetflixKR double toujours en portugais brésilien).
Naissance et familles multiculturelles en Corée du Sud
La Corée du Sud a le taux de natalité le plus bas au monde (Statistics Korea, 2019). Une solution politique a été «d'importer des migrants par mariage pour remplacer les femmes sud-coréennes d'origine qui cherchent à faire progresser leur carrière.
«Les femmes sud-coréennes se marient plus tard et ont moins d'enfants, ou renoncent aux deux, pour faire avancer leur carrière… ce qui réduit le nombre de partenaires de mariage.
[Ainsi] en moins d'une décennie, la Corée du Sud est passée d'un « pays de non-immigration » à une « société multiculturelle ».

Japonais-brésilien
Le Brésil a la plus grande pop japonaise en dehors du Japon. Étant donné que les Japonais-Brésiliens qui s'installent au Japon ne parlent souvent que le portugais, c'est maintenant la 3e langue la plus parlée au Japon.
Diaspora coréenne
Indonésie
L'Indonésie, comme le Brésil/ les États-Unis/ le Canada/ le Mexique/ la Turquie/ le Royaume-Uni, est l'un des pays les plus mixtes au monde (Graeme Hugo, 2015), avec des lignées associées à l'Inde, l'Afrique, la Chine, l'Asie du Sud-Est et d'autres régions ethnogéographiques ( Herawati Sudoyo, 2017)
[Cette pièce est un document vivant et sera développée]
Chine — Chen & Liu, 2021
— "Par rapport à leurs homologues masculins, les femmes divorcées en Chine sont confrontées à plus de pression sociale et de discrimination, et sont moins susceptibles de se remarier (Ding & Xu, 2015).
— Il est encore rare de voir des mariages homme chinois-femme blanche en Chine (Pan, 2015).
— En Chine, les femmes chinoises stigmatisées préfèrent sortir avec des hommes blancs pour s'extirper du patriarcat chinois (Liu, 2017 ; Zurndorfer, 2018).
— Les attentes culturelles chinoises dominantes en matière de féminité idéale sont généralement incarnées par des femmes « à la peau claire » (Ding & Xu, 2015, p. 98). [Ainsi, certaines femmes chinoises peuvent rechercher des hommes occidentaux parce que leur] « peau bronzée » n'est pas appréciée par les hommes chinois.
— Les hommes asiatiques ont toujours été dépeints comme asexués ou sexuellement peu attirants (Han, 2008 ; Nemoto, 2009) ; à l'inverse, les femmes asiatiques sont traditionnellement décrites comme hyperféminines et hypersexuelles, c'est-à-dire sexuellement disponibles (Koshy, 2004 ; Shimizu, 2007).
— Les femmes sont censées se marier à l'âge de 27 ans et être subordonnées à leur mari (Fincher, 2014 ; Gaetano, 2014).
— Les relations sexuelles avant le mariage sont un problème moral plus grave pour les femmes chinoises que pour leurs homologues masculins (Yuxin, 2011). (Chen & Liu, 2021)
"Les relations sexuelles avant le mariage sont toujours considérées comme immorales dans la société chinoise, et les femmes en particulier sont censées préserver leur virginité jusqu'au mariage (Zheng et al., 2011)."
Notes annexes
Draghi-Lorenz et al., 2001 (5 mois)
L'attention des mères envers un autre adulte a fait pleurer 10 % des nourrissons, tandis que l'attention des mères envers un autre bébé a fait pleurer 50 % des nourrissons. La jalousie infantile est plus grande chez les mamans que chez les papas (Szabó et al., 2014).
Brody et al. (1992) - Effet tampon du père
Les interactions positives entre les premiers-nés et le père après la naissance d'un deuxième enfant sont associées à des comportements positifs de la fratrie, tandis que les interactions négatives sont associées à des comportements négatifs de la fratrie.
Volling et Belsky (1992)
Les changements dans la relation mère-premier-né après l'arrivée d'un deuxième enfant prédisent un conflit entre frères et sœurs, tandis que la force de la relation père-premier-né prédit la prosocialité des frères et sœurs.
(Logique : les mamans passent plus de temps avec les nouveau-nés que les papas, donc papa peut utiliser une partie de son temps pour s'assurer que le premier-né ne se sente pas négligé en raison de l'arrivée du deuxième enfant)
"La Corée du Sud a la vitesse de connexion Internet la plus rapide et le taux de pénétration Internet le plus élevé de 96 %, étant citée comme" la société la plus connectée ".
"En 2018, la Chine a atteint plus d'un milliard d'utilisateurs 4G, faisant de la Chine la plus grande population en ligne au monde (Xinhua, 2018)."
« Selon l'American Community Survey 2008-2012, « 54,1 % des Noirs/Blancs, 72,8 % des Amérindiens/Blancs et 69,1 % des Asiatiques/Blancs ont un conjoint blanc » (Miyawaki, 2015).