Les 7 enfers de Beppu sont les sources chaudes les plus spectaculaires du Japon

Mar 30 2022
Bien qu'ils soient beaucoup trop chauds pour s'y baigner, avec des températures supérieures à 200 degrés Fahrenheit, les sept enfers de Beppu sont réputés pour leurs couleurs - et pour les crocodiles qui habitent l'un d'entre eux.
Chinoike Jigoku, ou Blood Pond Hell, dispose d'un étang rouge entouré de pins japonais et est l'une des sept sources chaudes spectaculaires de Beppu, au Japon. John S Lander/LightRocket/Getty Images

Ce n'est pas souvent que les gens associent le mot "enfer" à des vacances reposantes, mais visiter les enfers de Beppu ressemble plus à un voyage au paradis écologique qu'à l' enfer - tant que vous les admirez à une distance sûre, c'est-à-dire. Les enfers de Beppu sont un ensemble de sept sources géothermiques (appelées onsen en japonais) situées dans la petite station balnéaire de Beppu sur l'île japonaise de Kyushu. Beppu est connue pour ses sources chaudes abondantes et son activité volcanique. Alors qu'il y a près de 3 000 onsen à Beppu , les sept enfers sont réputés pour leur intensité et leurs caractéristiques individuelles. La légende raconte qu'ils ont obtenu leur nom japonais, jigoku, qui se traduit par "l'enfer" en anglais, car les habitants ont peur de la chaleur et de la puissance du gaz et de l'eau bouillonnants - et le sont toujours.

Les sources chaudes sont causées par l'activité géothermique sous la terre. L'emplacement du Japon est l'endroit idéal pour former des onsen ; non seulement elle se trouve au-dessus de quatre plaques tectoniques , mais l'île de Kyushu se trouve au-dessus d'une zone de subduction, ce qui signifie qu'une plaque glisse sous une autre. Au fur et à mesure que les plaques se dilatent, des fissures se forment dans le sol, permettant à l'eau de s'écouler profondément sous la surface où elle est chauffée par le magma volcanique, puis remonte à cause de la pression.

Les sept enfers ont chacun leurs propres qualités particulières, allant des geysers jaillissants, des crocodiles fougueux et des eaux aux nuances étonnantes de bleu, de gris et de rouge sang des Caraïbes. Appeler ces sources chaudes est un peu un euphémisme - la température de l'eau peut atteindre plus de 212 degrés Fahrenheit (100 degrés Celsius), ce qui les rend évidemment impropres à la baignade. Mais ce n'est pas parce que ces célèbres onsen sont trop chauds pour y entrer que vous n'aurez pas la chance de vous baigner à Beppu.

Selon Audley Travel , il existe de nombreuses autres sources chaudes disponibles pour la baignade - celles-ci se trouvent généralement dans les ryokan (un type d'auberge japonaise traditionnelle) où les clients peuvent séjourner et profiter de l'onsen, ainsi que dans les bains publics que vous pouvez visiter. pendant la journée. De plus, les onsen et les bains publics sont nombreux dans tout le Japon, donc même si vous ne vous rendez pas à Beppu, vous pouvez toujours vous assurer que les sources chaudes font partie de votre voyage.

Importance culturelle et guérison

Pour beaucoup de gens, visiter les sept enfers, ou n'importe quel onsen, c'est bien plus que simplement admirer la beauté de la nature. Les onsen jouent un rôle historique profond dans la culture japonaise et sont encore très populaires aujourd'hui comme moyen de se détendre et de se connecter avec des amis ou en famille. On pense que l'eau a des propriétés thérapeutiques en raison de sa forte teneur en minéraux et est utilisée par les Japonais pour traiter divers maux.

Comment voir les sources

Les spécialistes du Japon chez Audley Travel expliquent en outre que les enfers peuvent facilement être vus en une journée. Cinq des enfers se trouvent dans le quartier de Kannawa, accessible en bus ou en taxi depuis la gare de Beppu. Les deux derniers enfers se trouvent à Shibaseki, également accessible en transports en commun ou en taxi. Une autre option consiste à voyager en voiture de location afin que vous puissiez explorer à votre rythme.

Alors, venez explorer les sept enfers uniques de Beppu :

1. Umi Jigoku (Enfer marin)

Le nom de l'enfer Umi Jigoku vient de son eau turquoise brillante qui rappelle une mer des Caraïbes torride. Après avoir admiré sa beauté, vous pouvez également visiter une petite piscine rougeâtre, une serre chauffée avec des "gaz de l'enfer" et un ashi-mizu - un type de bain de pieds - pour rajeunir vos pieds pour le trek. 

Umi Jigoku (Sea Hell) a été le premier des enfers à être désigné comme lieux de beauté par le gouvernement japonais.

2. Shiraike Jigoku (l'enfer de l'étang blanc)

Situé à une courte distance de divers autres enfers, le nom de Shiraike Jigoku est un peu trompeur puisque son eau est un peu plus d'un bleu laiteux que d'un blanc pur, mais c'est quand même beau. L'eau est entourée d'un jardin verdoyant qui crée un cadre paisible.

Shiraike Jigoku (White Pond Hell) est un étang bouillant d'eau blanche et laiteuse entouré d'un magnifique jardin.

3. Oniishibozu Jigoku (enfer de boue ou enfer de tête de moine rasé)

Des bulles d'argile grise bouillonnent à la surface d' Oniishibozu Jigoku , lui donnant son nom, "l'enfer de boue". Après avoir vérifié la boue bouillante, vous pourrez vous détendre avec un bain de pieds ou même un plongeon complet dans le bain extérieur.

Oniishibozu Jigoku (Mud Hell ou Shaved Monk's Head Hell) tire son nom des formes des bulles de boue chaude qui rotent des mares de boue naturelles.

4. Kamado Jigoku (l'enfer de la marmite)

Kamado Jigoku est unique en ce sens qu'il rejette la plus grande quantité d'eau de source chaude, non seulement à Beppu, mais dans tout le Japon. Qu'est-ce qui mijote dans cet enfer de marmite ? Kamado Jigoku tire son nom d'un ancien mythe selon lequel les habitants utilisaient le gaz sortant de l'eau pour cuire à la vapeur le riz qu'ils offraient à l' Ujigami (dieu gardien) pour le festival du sanctuaire de Kamado Hachimangu.

Kamado Jigoku (Cooking Pot Hell) est une source chaude composée de boue thermale avec une température de 176 degrés Fahrenheit (80 degrés Celsius).

5. Oniyama Jigoku (Devil Mountain Hell)

Approchez-vous trop près de cette source chaude, et ce sera plus que l'eau chaude qui ressemble à l'enfer. Oniyama Jigoku est l'un des onsen les plus intrigants en raison des 70 crocodiles qui errent autour des eaux. Les crocodiles ont été introduits pour la première fois dans l'onsen en 1924, et pour eux, l'eau chaude toute l'année crée un endroit paradisiaque où ils peuvent se sentir chez eux.

Vous pouvez voir les crocodiles en toute sécurité derrière une zone fermée, et pour encore plus d'intrigue, vous pouvez visiter à l'heure du repas. Vérifiez l' horaire , mais le nourrissage a généralement lieu les mercredis, samedis et dimanches.

Oniyama Jigoku (Devil Mountain Hell) n'est pas seulement chaud, mais abrite environ 70 crocodiles.

6. Chinoike Jigoku (l'enfer de l'étang de sang)

Le Chinoike Jigoku onsen apporte un peu plus de vérité au nom infernal en raison de son eau rouge sang - teintée par la boue thermale rouge qui se trouve profondément sous terre. Pourtant, malgré l'aspect effrayant de l'eau, l'onsen est niché dans un cadre naturel paisible, entouré d'une cascade et de coteaux boisés. Cet enfer dispose également d'une piscine d' ashi-mizu pour tremper vos pieds et d'un restaurant qui sert un " Blood Pond Burger " et "Hell's Paradise Curry".

Chinoike Jigoku (Blood Pond Hell) est connu pour ses belles eaux rouges.

7. Tatsumaki Jigoku (Enfer des tornades)

Tatsumaki Jigoku est plus qu'une source thermale habituelle : c'est un geyser , un type spécial de source chaude qui projette de l'eau et de la vapeur dans l'air en raison de la pression élevée à laquelle elle est soumise. Le geyser de l'enfer de la tornade jaillit de l'eau très, très chaude toutes les 20 à 40 minutes.

Tatsumaki Jigoku (Tornado Hell) est l'un des geysers dits "sporadiques" au monde qui jaillissent à intervalles réguliers, en l'occurrence toutes les 25 minutes.

Une belle partie de toute visite au Japon

Bien qu'il puisse sembler contradictoire qu'un endroit appelé "l'enfer" soit désigné comme un "Lieu de Beauté Scénique" au Japon , les enfers de Beppu sont définitivement une merveille naturelle qui vaut la peine d'être admirée. De plus, Beppu peut être un excellent point de départ pour un voyage, selon les spécialistes japonais d'Audley Travel. Ils partagent qu'il existe d'autres points d'intérêt à travers l'île, notamment les célèbres Yatai (étals de nourriture) de Fukuoka, les magnifiques montagnes volcaniques du parc national d'Aso-Kuju, ainsi que le musée de la bombe atomique et le parc de la paix à Nagasaki.

Maintenant c'est intéressant

Les œufs Onsen , un plat de petit-déjeuner japonais courant, comprennent des œufs traditionnellement cuits dans une source chaude et accompagnés d'un bouillon de soja.