Nowe wspólne słowo

Na Dziki Zachód, ten rzymski pies,

Komu wydaje się, że to było wczoraj

Że triumfalnie zawołaliśmy,

„Zaprawdę, Bóg sprawia, że ​​słońce wschodzi na wschodzie;

spraw więc, by wzeszło na zachodzie!” [2:258]

Ale żyjąc w czasach apokaliptycznych,

Powstań na Zachodzie, tak się stało. I tak jest.

… (strofa aktorów historii)

Na tej wielkiej scenie

gdzie mężczyźni i kobiety tylko się bawią

Dziś stoicie — aktorzy historii,

my, reszta

zwykłymi studentami waszej rzeczywistości.

Ce sont de vieux płaci,

d'un vieux kontynent,

qui ont connu les guerres,

l'occupation, la barbarie

et qui vous le disent aujourd'hui:

Przywilej daje możliwość i

okazja nakłada odpowiedzialność.

Odpowiedzialność za utrzymanie

wolność, równość i braterstwo

… (skromna zwrotka)

O wy małej wiary:

Posłuchaj naszych rad

Upokarzaj się za

„Rzeczywiście, nigdy nie będziesz

rozerwać ziemię,

i nigdy nie będziesz

dotrzeć do gór na wysokości”. [17:37]

Miej pokorę

Wyciągnąć wnioski z naszej trudnej sytuacji?

A może utorujesz drogę przed sobą,

nie kierując się doświadczeniem,

znosić proce (i strzały),

A potem upaść jak Goliat?

… (strofa próbna)

O wy małej wiary,

Byliśmy tam, zrobiliśmy to

Popełniłem błędy, zapłaciłem cenę

I enfin, zdaliśmy sobie sprawę:

„Kiedy obdarzamy go łaską pochodzącą od Nas, on mówi:

„Dostałem to tylko ze względu na moją wiedzę”.

To raczej próba, ale większość z nich nie wie”. [39:49]

Rozprawa, widzisz!

Bezbożność kosztowała nas

Nie idź za naszym przykładem.

…(strofa przyspieszenia)

O wy małej wiary,

posłuchaj rady

dawno minionych narodów, minionych dni

Albowiem „w opowieściach tych ludzi,

jest lekcja

dla tych, którzy rozumieją”. [12:111]

Możesz mieć przewagę,

Ale to nie trwa długo

Właśnie tam byliśmy

Oświecony i silny

I podkręcasz tempo,

Śledź nas, aby odmówić

Przyspieszenie jest znakiem

schodzenia w dół, a nie w górę.

…(strofa w pierwszej osobie)

O wy małej wiary,

Posłuchaj mojej rady

Jestem Wschodem

Do którego się modliłeś

Jestem Miastem

Wyruszyłeś na Krucjatę

Jestem Kościołem

Wypełniłeś jeden dzień

Jestem westchnieniem uciśnionego stworzenia,

serce świata bez serca,

dusza bezdusznych warunków

Jestem Historią,

Z kim twój los

przeplata się

Więc ucz się z mojej historii

„Jego historia” mówi — Nie;

Ucz się z historii.

…(strofa rekonkwisty)

O wy małej wiary,

Nie wymazuj historii —

Nie musi to być zasada „zwycięzca bierze wszystko”;

W imię Kogo — lub czego

Podbijasz czy podbijasz

Katedra Mezquita?

Coroczna uroczystość

Oznaczając nasz upadek

Ale jakie wnioski można wyciągnąć

z wymazanej historii?

…(strofa siły)

O wy małej wiary,

Rzeczywiście cię prześcignęliśmy

Pod wieloma względami:

„Ile pokoleń przed nimi zniszczyliśmy

potężniejsi od nich?” [50:36]

Jednak dziś jesteśmy słabi

na bok :

Boże daj nam siłę!

Na razie w naszej słabości

Wytrzymujemy próbę dla Zachodu [60:5]

Jak będą do Ciebie dążyć

Kiedy twoi służący są w rozsypce?

…(strofa grzechu)

O wy małej wiary,

Czy możesz spojrzeć poza główne kierunki,

I rozpoznajesz swoje grzechy główne?

Nie umniejszaj swoich grzechów;

zobacz, komu jesteś nieposłuszny!

Bo w końcu

„Do Allaha należy wschód i zachód.

Więc gdziekolwiek się obrócisz,

tam jest Oblicze Allaha”. [2:115]

- Reszta