
À quelle fréquence prêtez-vous attention aux surfaces sur lesquelles vous marchez ? Je ne pense pas avoir entendu le mot "terrazzo" pour décrire un sol jusqu'à ce que je fasse une visite du "Fabulous" Fox Theatre à Atlanta, en Géorgie. Le Fox, construit en 1929, a un thème mauresque et arbore de belles sol en terrazzo.
Terrazzo est le mot italien pour "terrasse", mais il décrit également un matériau et une technique utilisés pour les sols, les murs, les comptoirs, les bancs et plus encore. Le terrazzo peut être relativement simple ou très détaillé. À première vue, il est facile de confondre terrazzo et mosaïque. La différence est que les morceaux de marbre et de verre utilisés dans la mosaïque sont généralement cubiques (appelés tesselles ) et taillés spécifiquement pour être utilisés dans les travaux de mosaïque. Le terrazzo utilise différentes formes et tailles de copeaux, posés dans un lit de béton (généralement teint), puis polis pour obtenir une surface brillante. Ils peuvent être en verre, en marbre, en granit, en pierre ou même en miroir. Parfois, le terrazzo est plus d'une couleur uniforme, mais il peut également inclure des sections de différentes couleurs. Elle peut être utilitaire, ou tout aussi belle et décorative que la mosaïque.
Des sols similaires ont été trouvés en Asie occidentale qui ont été posés il y a des milliers et des milliers d'années. Cependant, les mosaïstes italiens sont crédités d'avoir inventé le terrazzo au XVe siècle. Soi-disant, ils ont ramené des restes de leur travail à la maison pour carreler leurs propres sols. Le terrazzo est incroyablement durable, nécessite peu d'entretien et n'absorbe pas facilement les bactéries ou l'eau. C'est pourquoi il est souvent utilisé dans les zones à fort trafic comme les aéroports, ainsi que les immeubles de bureaux et les hôpitaux . Le terrazzo devient également un type de revêtement de sol populaire dans les maisons. Il peut même être "vert" car selon le type, il peut être fabriqué avec du verre recyclé ou d'autres matériaux, et il n'émet pas de composés toxiques.
Personnellement, j'adorerais un sol en terrazzo dans ma maison. Mais lequel choisirais-je ? Il existe trois types de revêtements de sol en terrazzo. Nous commencerons par le type traditionnel de l'ancien monde, également appelé terrazzo cimentaire.
- Terrazzo traditionnel
- Terrazzo polyacrylate
- Époxy Terrazzo
- Installation de terrazzo : travaux de terrassement
- Installation de terrazzo : la jolie partie
- Note de l'auteur
Terrazzo traditionnel

Ce type de terrazzo est essentiellement ce que les Vénitiens utilisaient à l'époque - avec quelques changements. C'était bon marché pour eux parce qu'il utilisait des restes, de l'argile et du lait de chèvre comme scellant. Bien sûr, cela nécessitait également de nombreuses heures de travail car les ouvriers faisaient tout à la main, y compris le polissage de ce qui était initialement une surface très rugueuse en quelque chose de lisse et confortable pour la marche. Cela fait partie de ce qui rend le terrazzo traditionnel cher aujourd'hui - le coût de la main-d'œuvre. C'est un processus long et intensif qui nécessite des travailleurs qualifiés.
Le terrazzo traditionnel (également connu sous le nom de ciment) est lourd et nécessite la pose d'une dalle de fondation en ciment épaisse pour commencer. Il existe plusieurs variantes, mais selon la National Terrazzo & Mosaic Association, le coussin de sable est le meilleur d'entre eux. Au-dessus de la dalle de ciment, il y a une membrane pour bloquer l'humidité, suivie d'une couche de sable. Des séparateurs - des bandes de métal ou de plastique - sont placés à la fois pour apporter des changements de couleur dans le terrazzo et pour permettre au ciment de se dilater et de se contracter, empêchant ainsi la fissuration. Puis le « topping » de terrazzo, mélange de ciment et de granulats (éclats de marbre, granit, etc.) est ajouté. Au total, vous avez environ trois pouces de revêtement de sol et un poids d'environ 25 livres par pied carré. Le ciment prend également beaucoup de temps à durcir ou à sécher.
Alors pourquoi choisir ce gros truc lourd ? Vous pouvez l'installer à l'extérieur comme à l'intérieur, et vous n'avez généralement aucun problème à ce qu'il reste à niveau et même une fois installé. Il respire, vous n'avez donc pas à vous soucier autant des problèmes d'humidité. Ceci est important s'il est installé à l'extérieur ou dans un sous-sol. Il peut contenir de gros copeaux, mais les choix d'agrégats sont limités - des éléments comme le verre ne peuvent pas être utilisés car ils ne sont pas poreux et ne peuvent pas s'accrocher au béton rigide. De plus, les choix de couleurs sont limités car le ciment lui-même est teint, et ce type de terrazzo se porte mieux avec des formes simples comme des carrés en raison de la façon dont le ciment durcit.
Si le terrazzo de la vieille école vous décourage parce qu'il est lourd et compliqué, nous verrons ensuite ce qui est en quelque sorte le "terrain d'entente" des principaux types de terrazzo.
Terrazzo polyacrylate

Ce type de terrazzo présente plusieurs avantages par rapport au terrazzo à l'ancienne. Les copeaux ne sont pas simplement placés dans un ciment épais -- ils sont déposés dans une matrice, ou un mélange, qui est une combinaison de ciment et de latex. Le latex renforce le béton , permettant au revêtement de terrazzo d'être étalé aussi finement que trois huitièmes de pouce. Au lieu de flotter au-dessus du sous-plancher de ciment sur un coussin de sable, il est collé directement à la sous-couche de béton en dessous. Les systèmes de terrazzo en polyacrylate durcissent rapidement par rapport au terrazzo traditionnel - il peut souvent être installé en une seule journée - en particulier parce qu'ils sont généralement collés à une dalle de béton existante.
En raison du durcissement rapide, ils nécessitent moins de travail et moins de produit, de sorte que les sols en terrazzo en polyacrylate sont moins chers. Si vous vouliez mettre du terrazzo dans votre maison, cela pourrait être un bon choix si vous avez déjà une dalle à niveau . Le niveau est la clé - puisqu'il n'y a pas de coussin de sable, un sol en terrazzo polyacrylate ne peut pas être posé sur un sol inégal. Le sol en béton existant doit avoir des joints placés à des distances spécifiques (qui varient en fonction de la taille du sol), et vous devez mettre des séparateurs sur ces joints. Vous pouvez mettre plus de séparateurs si vous voulez plus de changements de couleur dans le revêtement de sol, mais à moins qu'ils ne soient au-dessus des joints, ils n'aident pas à empêcher le sol de se fissurer. C'est parce que la couche de finition en terrazzo est incroyablement fine. Il pèse environ quatre livres et demi par pied carré.
Comme le terrazzo en polyacrylate est respirant, vous pouvez également le faire installer à l'extérieur. Et contrairement au terrazzo cimentaire, certaines formulations de terrazzo polyacrylate vous permettent d'inclure du verre et des copeaux de miroir, y compris du verre recyclé. L'agrégat peut également être de différentes tailles. Le polyacrylate peut être teint pour correspondre à presque toutes les couleurs, et dans des couleurs plus vives que le terrazzo cimentaire de la vieille école. Les gens l'utilisent souvent sur les murs et d'autres applications car il est si fin et durcit rapidement. Si je pouvais, j'aurais un sol en terrazzo polyacrylate dans ma maison. Il ne nécessite pas non plus de solvants malodorants... contrairement à certains types de terrazzo époxy. Mais cela a aussi ses propres avantages. Lisez la suite pour savoir pourquoi c'est le terrazzo le plus populaire installé aujourd'hui.
Époxy Terrazzo
Donc, si le terrazzo cimentaire traditionnel est idéal pour les sous-sols et l'extérieur, et que le terrazzo polyacrylate permet une grande variété de couleurs, pourquoi y a-t-il une troisième option ? Dans le passé, le traditionnel était le seul choix. Puis le terrazzo époxy, ou à base de résine, est arrivé dans les années 1970 et a révolutionné le monde des revêtements de sol en terrazzo, le rendant beaucoup plus abordable. Selon la National Terrazzo & Mosaic Association, l'époxy représente plus de 70% du marché du terrazzo. C'est le plus polyvalent, le plus solide et le moins sensible aux rayures, à la décoloration, aux fissures ou aux taches.
Vous pouvez avoir un revêtement de sol en terrazzo époxy d'une épaisseur de seulement un quart de pouce, et il peut recouvrir une dalle de béton préparée ou même sur un sous-plancher en contreplaqué en fonction de l'épaisseur. Il est installé dans des bâtiments à plusieurs étages parce qu'il est si léger - environ trois ou quatre livres de poids par pied carré. Le terrazzo époxy est disponible dans toutes les couleurs et est le meilleur pour créer des motifs complexes et multicolores. Vous pouvez l'installer avec très peu de séparateurs, surtout s'il est installé sur du contreplaqué. Il ne peut pas non plus être pénétré par l'humidité, de sorte que l'époxy ne peut pas développer de moisissures, de moisissures ou de bactéries.
Cette qualité non respirante est idéale à des fins sanitaires, mais cela signifie également que l'humidité peut être emprisonnée entre la dalle de béton et le revêtement en terrazzo. Certains entrepreneurs installeront un pare-vapeur entre eux pour résoudre ce problème, ce qui peut entraîner le décollement de la garniture. Il ne peut pas non plus être installé à l'extérieur - un, parce qu'il n'est pas respirant, et deux, parce que l'époxy peut s'estomper avec l'exposition au soleil. Un autre inconvénient est le solvant utilisé dans l'installation et le nettoyage avec certains types de terrazzo époxy. Il existe des versions sans solvant, et seuls ces types peuvent être utilisés dans des endroits avec des systèmes de ventilation courants comme les hôpitaux . Sinon, les fumées sont trop fortes.
Comme vous pouvez le voir, chaque type de terrazzo a ses avantages et ses inconvénients, selon ce que vous voulez. Ils seront tous plus chers que de nombreux autres types de revêtements de sol. Nous examinerons ensuite le processus intensif d'installation du terrazzo.
Entretien du terrazzo
Le terrazzo est assez facile à nettoyer, surtout si vous l'avez scellé après l'installation. Le plus grand ennemi du terrazzo est le grain - il est important de le garder à l'écart pour ne pas rayer le sol. Vous pouvez balayer, épousseter ou passer l' aspirateur ; Assurez-vous simplement de ne pas utiliser un aspirateur avec une barre de battage, car il peut traîner du sable. Ensuite, nettoyez une fois par semaine environ avec un nettoyant neutre conçu uniquement pour la pierre ou le terrazzo (les nettoyants ordinaires peuvent être trop acides ou alcalins). Bien rincer pour garder la brillance. Le terrazzo traditionnel se tache plus facilement, alors nettoyez les déversements rapidement, mais le scellant aidera à repousser les taches. Vous devrez peut-être décaper et refermer périodiquement, alors vérifiez auprès de votre installateur.
Installation de terrazzo : travaux de terrassement
Peu importe le type de terrazzo que vous choisissez, tout sera plus intensif que de mettre de la moquette ou du bois franc . De nombreux types de revêtements de sol se prêtent aux projets du week-end ou aux bricoleurs - le terrazzo n'en fait pas partie. Sauf si vous êtes maçon. Si vous souhaitez installer du terrazzo dans un bâtiment existant, vous devez faire appel à des entrepreneurs spécialisés. Chacun s'y prend un peu différemment. Bien que j'aie présenté les trois types de terrazzo principaux et les plus courants, il existe toutes sortes de variantes et les entrepreneurs ont leurs préférences et leurs spécialités. Alors imaginons que vous allez obtenir du terrazzo.
Tout d'abord, votre entrepreneur devra évaluer votre sous-plancher actuel. Si vous voulez du terrazzo traditionnel, vous aurez besoin d'une base en béton épaisse. Cela pourrait signifier creuser sous votre maison, car il y a cette couche de sable au-dessus du ciment avant que le revêtement de terrazzo ne soit posé et, naturellement, vous voulez que cela corresponde au niveau du sol existant dans la maison. C'est beaucoup de temps et d'argent dépensé, mais si vous le faites installer à l'extérieur, ce n'est peut-être pas aussi important. Si vous avez déjà une dalle de béton et que vous obtenez du polyacrylate ou du terrazzo époxy, il vous suffira de vérifier qu'elle est saine et de niveau. Votre entrepreneur localisera également les joints existants dans le béton. Et certains types de terrazzo époxy peuvent être posés sur des sous-planchers en contreplaqué - ce que beaucoup d'entre nous sont les plus susceptibles d'avoir dans nos maisons.
Mais allons-y avec la dalle de béton, d'accord ? Les travailleurs le nettoieront, répareront tous les défauts et le prépareront pour le type de terrazzo que vous obtenez, un processus connu sous le nom de création du CSP (profil de surface en béton). Un type plus épais, comme le terrazzo traditionnel, nécessite une surface de béton plus rugueuse, tandis que les systèmes à couche mince comme l'époxy peuvent aller sur une surface relativement lisse. Vous pouvez également avoir besoin d'une membrane spéciale sur le dessus du ciment pour aider à prévenir les fissures ou, dans le cas du terrazzo époxy, pour agir comme une barrière contre l'humidité.
Si vous optez pour le traditionnel, vous obtiendrez ensuite la couche de sable, puis une couche de ciment, puis le dessin. Mais avec le polyacrylate et l'époxy, c'est directement sur la conception. Tout cela sera planifié à l'avance, bien sûr, en fonction du type de terrazzo. Certains entrepreneurs imprimeront la conception sur papier et la poseront, en taille réelle, sur le sol. À quel point voulez-vous qu'il soit détaillé ? Les changements de couleur dans la conception sont séparés par des bandes de séparation, qui peuvent être en plastique, en cuivre, en zinc, en laiton ou en d'autres matériaux - la couleur peut faire partie de la conception, et elles peuvent également être d'épaisseurs différentes. Des conceptions vraiment complexes peuvent être disposées à l'avance sur des panneaux de treillis métallique, ou même utiliser des gabarits découpés au jet d'eau, tandis que le reste est plié sur place. Les travailleurs soudent les joints ensemble, puis collent ou attachent autrement les bandes de séparation au béton. La fin est en vue...
Une taille gérable
Le terrazzo n'est pas seulement pour les sols - vous pouvez obtenir des comptoirs en terrazzo (personnalisés et coulés sur place ou sous forme de dalles préfabriquées), des bancs ou même des carreaux préformés que vous pouvez incorporer dans les types de revêtements de sol existants. Si un sol en terrazzo entier n'est pas dans votre budget, vous pouvez toujours l'utiliser de manière plus petite et plus abordable dans les maisons et les bureaux.
Installation de terrazzo : la jolie partie

Enfin, la jolie partie ! Le ciment, la matrice cimentaire ou l'époxy est mélangé sur place, avec des couleurs ajoutées directement au mélange. Ensuite, l'agrégat - verre, marbre, copeaux de granit - est mélangé. Si vous avez beaucoup de couleurs différentes, cela signifie beaucoup de mélanges différents. L'époxy durcit rapidement, ce sera donc fait dans de plus petites sections. La garniture est répartie uniformément entre les bandes de séparation avec des truelles, ou coulée s'il s'agit d'un agrégat plus fin. Vient ensuite la cure. Il peut s'agir de moins d'une journée, voire de plusieurs jours dans le cas du terrazzo traditionnel.
Une fois que le terrazzo est durci, vous pourriez être étonné de voir à quel point il a l'air rustique. Comme du béton grumeleux , en fait. Allez comprendre. Vous aimerez peut-être ce look dans certaines applications extérieures, et certaines personnes laissent leur terrazzo de cette façon. Mais ce n'est probablement pas ce que vous voulez marcher dans votre maison ou votre immeuble de bureaux. C'est là que le meulage entre en jeu. Une énorme rectifieuse avec des disques recouverts de diamant ou de carborundum (carbure de silicium) passe sur le sol pour exposer les copeaux et créer une surface lisse. Inévitablement, il y aura quelques petits trous laissés dans la surface en raison de poches d'air lorsque le terrazzo a été étalé, de sorte que les travailleurs retourneront et rempliront tous ces trous avec du coulis . Ensuite, ils appliquent un scellant pour empêcher toute coloration ou humidité de pénétrer dans la conception.
Vient ensuite le polissage et le cirage - ce n'est qu'alors que vous verrez vraiment la beauté du terrazzo. Cela ne valait-il pas le coût ? Mais combien parlons-nous, vous pouvez demander? En utilisant un estimateur de coût fourni par la National Terrazzo and Mosaic Association, dans mon état, cela peut coûter entre 10 $ et 16 $ par pied carré. Mais le terrazzo a ce que les gens de l'industrie appellent un "avantage supérieur en termes de coût du cycle de vie". Bien que l'installation initiale soit coûteuse, vous n'avez pas à vous soucier de la remplacer ou de la réparer comme vous le feriez avec de la moquette, des carreaux ou à peu près tout autre type de revêtement de sol pendant au moins 40 ans. Alors profitez. Ou si vous êtes comme moi, admirez sa beauté et sa durabilité chaque fois que vous le traversez.
Note de l'auteur
Je n'étais pas vraiment enthousiasmé quand j'ai découvert que j'écrirais sur les revêtements de sol - juste pour être honnête. J'avais une vague idée de ce qu'était le terrazzo, mais je ne savais rien de son histoire, de sa complexité ou de sa polyvalence. Au mieux, je pensais que le terrazzo était en quelque sorte un parent pauvre de la mosaïque. Bien sûr, c'est en quelque sorte comme ça que ça a commencé, mais c'est vraiment devenu une forme d'art à part entière et a gagné une nouvelle vie grâce à ses possibilités "vertes". Vous pourriez voir des exemples utilitaires ou ornés dans toutes sortes d'endroits. Le terrazzo peut être vu dans un hôpital, un bâtiment universitaire, un trottoir à New York ou dans des monuments célèbres comme la basilique Saint-Pierre ou Mount Vernon, le domaine de George Washington. Je ferai plus attention à ce qu'il y a sous mes pieds à partir de maintenant !
Articles Liés
- Top 10 des avancées vertes dans la construction résidentielle
- Comment fonctionne Marmoleum
- Comment fonctionne le chauffage par rayonnement au sol
- Comment fonctionne l'installation professionnelle de tapis
- Quel est le meilleur type d'adhésif pour les sols en vinyle ?
- Le quiz ultime sur les conseils pour les planchers de bois franc
Sources
- Anderson, Murray. "Comprendre les sols en terrazzo." Fais le toi-même. 2011. (31 mars 2012) http://www.doityourself.com/stry/understanding-terrazzo-floors#b
- Balogh, Anne. "Planchers et fournitures en terrazzo." Le Réseau Béton. 2012. http://www.concretenetwork.com/concrete/epoxy_terrazzo/
- Magazine de décoration en béton. "Nouveau Terrazzo Polyacrylate." 2012. (1er avril 2012) http://www.concretedecor.net/All_Access/704/CD704-Technology.cfm
- Dunia, Jean. "L'éblouissement du terrazzo." Boutique principale Creative Edge. 10 janvier 2011. (30 mars 2012) http://www.cec-waterjet.com/blogs/terrazzo/terrazzodazzle/
- McClintock, Jack. "Planchers en terrazzo." Ce magazine de la vieille maison. 2012. http://www.thisoldhouse.com/toh/photos/0,,20055568_20086270,00.html
- Association nationale du terrazzo et de la mosaïque. "Calculateur de coût de terrazzo." 2012. (31 mars 2012) http://www.ntma.com/pdf/Cost%20Calculator.pdf
- Association nationale du terrazzo et de la mosaïque. "Types et systèmes de terrazzo." 2012. (31 mars 2012) http://www.ntma.com/systems.php
- National Terrazzo, Carrelage et Marbre. "Planchers en terrazzo." 2003. (1er avril 2012) http://www.nationalterrazzo.com/com_floor.htm
- Parsons, Scott. "Installation de terrazzo CCIS." Commissions d'art public et portefeuille de studios d'art. 29 septembre 2011. (31 mars 2012) http://www.damnfineart.com/archives/808
- Le lieu compte. "Le trottoir en terrazzo d'Alexander Calder." Le lieu compte. 2012. (31 mars 2012) http://www.placematters.net/node/986
- Polson, Mary Ellen. « Terrazzo ». Journal de la vieille maison. septembre-octobre 2000.
- Systèmes Pro Terrazzo. « Terrazzo polyacrylate à durcissement rapide. » 2012. (31 mars 2012) http://proterrazzosystems.com/rct_description.html