Mettez vos lèvres ensemble et soufflez: comment fonctionnent les langues sifflées

Apr 27 2021
Des millions de personnes dans le monde parlent encore des langues sifflées, mais elles sont de moins en moins courantes dans un monde de communications électroniques et de SMS.
Depuis des siècles, les habitants d'Aas, dans les Pyrénées-Atlantiques, sifflent pour communiquer d'une vallée à l'autre. François DUCASSE / Getty Images

Lorsque vous, un être humain, souhaitez communiquer de manière audible avec une autre personne, vous utilisez généralement votre voix. La parole se produit lorsque l'air traverse votre larynx ou votre boîte vocale et amplifie le bruit qui y est fait dans la gorge, les voies nasales, les sinus et la bouche . C'est un excellent moyen de communiquer, mais il y a quelques inconvénients.

Par exemple, si vous vivez à flanc de montagne et que votre ami vit sur une pente, se crier n'est pas toujours aussi efficace. D'une part, crier crée beaucoup d'échos parmi les coins et recoins des pentes des montagnes, et la portée moyenne en extérieur d'une voix humaine intelligible n'est que d'environ 591 pieds (180 mètres). À moins de vous rendre chez votre ami pour mener une conversation à une distance de parole raisonnable ou de communiquer avec une sorte de technique visuelle comme les signaux de fumée , il n'y a pas grand-chose à faire sauf à siffler.

Pourquoi Whistle?

Le sifflement est le produit de l'air forcé à travers un petit trou fait par vos lèvres. Un sifflet est différent de votre voix car il est clair et la fréquence est étroite et aiguë. Le son d'un sifflet peut porter sur plus de 8 kilomètres et il conserve sa forme, tandis qu'un cri peut éclater en un désordre d'écho. Les oiseaux l'ont découvert et l'utilisent pour communiquer entre la cime des arbres et les flancs des montagnes du monde entier.

Ainsi, bien que l'humanité ait compté sur la langue parlée pendant des millénaires pour accomplir la communication quotidienne en face à face, il existe plus de 70 groupes dans le monde qui s'engagent dans des langues sifflées spéciales - des millions de personnes les parlent, bien que l'avènement de la messagerie texte a certainement vu une plongée dans la langue sifflée dans le monde entier. On les trouve le plus souvent dans les régions montagneuses où les bergers ou les agriculteurs doivent faire passer des messages sans souffler ni souffler dans les collines pour le faire, mais les sifflets sont également utilisés pour communiquer à travers les sous-bois impénétrables de la forêt amazonienne et sont utiles aux Inuits. en mer aussi.

Les chasseurs peuvent utiliser le sifflement pour se parler d'une manière qui n'alarme pas leur proie comme le ferait un langage produit par la voix. Les langues sifflées ont même été utiles dans les batailles entre soldats combattant du même côté.

«Le plus fascinant des langues sifflées est leur aspect d'oiseau qui encode la complexité des langues humaines tout en mettant en évidence une relation étroite entre le langage humain et l'environnement», explique Julien Meyer, chercheur à l' Université de Grenoble en France et auteur de « Whistled Languages: A Worldwide Inquiry on Human Whistled Speech . "

Selon Meyer, lorsque le discours sifflé est toujours présent, cela signale que les activités traditionnelles sont encore couramment pratiquées et qu'une relation avec la terre est donc maintenue.

Comment fonctionnent les langues sifflantes

Selon Meyer, les langues sifflées sont généralement basées sur la langue parlée originaire d'une région. Par exemple, dans le sud de la Chine, où la diversité des langues sifflées est élevée, la langue parlée est tonale - c'est-à-dire que les consonnes et les voyelles décident de la signification d'un mot, ainsi que de la hauteur. Les langues sifflées dans cette partie de la Chine semblent correspondre à la musicalité du discours local, et la hauteur du sifflet peut changer le sens d'une «phrase» sifflée.

Dans les endroits où la langue n'est pas tonale - comme dans l'île montagneuse des Canaries au large de l'Espagne où la langue sifflée Silbo Gomero est "parlée" - l'espagnol sert de modèle pour les sons de leur langue sifflée. Les sons des voyelles se reflètent sous la forme des sifflets tandis que les consonnes sont décidées par le clip, la cadence et les diapositives des tonalités sifflées. À l'entendre, il semble fou que n'importe qui puisse comprendre Silbo Gomero, mais selon Meyer, les locuteurs de langue sifflée du monde entier sont capables de comprendre environ 90% de ce qui est communiqué.

Langue sifflée dans le cerveau

Meyer suppose que les gens sont capables de comprendre le langage sifflé pour la même raison que vous pouvez lire une phrase pleine de mots dont les lettres ont été mélangées: nos cerveaux sont désespérés de comprendre ce qui se passe.

Les langages sifflés poussent certains neuroscientifiques à repenser le fonctionnement du langage dans le cerveau. On pense généralement que la langue est la compétence exclusive de l'hémisphère gauche du cerveau, mais des études sur des locuteurs de langue sifflée ont montré que ces langues sont traitées par les deux côtés du cerveau, un peu comme la musique.

peut gagner une petite commission sur les liens d'affiliation dans cet article.

Maintenant c'est intéressant

Le premier témoignage de l'existence de la langue sifflée provient du philosophe grec Hérodote, qui a écrit au 5ème siècle avant notre ère à propos d'un groupe d'Éthiopiens troglodytes: «Leur discours ne ressemble à aucun autre au monde: c'est comme le grincement des chauves-souris . "