„Sok z żuka”: Tim Burton był przerażony tym alternatywnym tytułem

Reżyser Tim Burton był prawdopodobnie u szczytu swoich uprawnień, tworząc Beetlejuice z 1988 roku . Reżyser nakręcił wcześniej tylko jeden film — Pee-Wee's Big Adventure z 1985 roku — i od razu zyskał obiecujący nowy głos. Przez lata od premiery Sok z żuka pozostał jednym z najpopularniejszych filmów Burtona . Ale czy film przyciągnąłby tak oddanych fanów, gdyby studio wydało go pod mniej wciągającym, ciekawym tytułem?

„Sok z żuka” Tima Burtona to jeden z jego najpopularniejszych filmów

Na przestrzeni lat Burton wyreżyserował 19 filmów. Ale od „Wielkiej przygody Pee-Wee'a aż do Dumbo w akcji na żywo w 2019 roku , kilka jego filmów zawiera estetykę Burtona, podobnie jak sok z żuka. Być może częściowo wynika to z faktu, że jest jednym z niewielu, które nie są oparte na istniejącym materiale źródłowym. Filmy takie jak Batman , Ed Wood , Big Fish i Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street to adaptacje komiksów, powieści i musicali scenicznych.

Ale sok z żuka — podobnie jak Edward Nożycoręki z lat 90. — daje Burtonowi czystą paletę, za pomocą której może namalować swój własny filmowy obraz. Połącz tę artystyczną wolność z kultowymi występami Michaela Keatona i Winony Ryder, a film stanie się natychmiastowym klasykiem. Według Box Office Mojo , przy zgłoszonym budżecie produkcyjnym 15 milionów dolarów, sok z żuka zarobił prawie pięć razy więcej z 74 milionami dolarów w kraju .

POWIĄZANE: „Day-O” nie był jedyną piosenką w filmie „Sok z żuka” (i produkcji na Broadwayu)

Zamiast tego film prawie miał okropny alternatywny tytuł

W swojej ostatecznej formie sok z żuka jest wyraźnie Burtonowski. Ale to nie znaczy, że reżyser nie musiał walczyć o swój film na każdym kroku. Według biografii Burtona Paula A. Woodsa Tim Burton: Ogród koszmarów dziecka , kierownictwo Warner Bros. wahało się, czy wydać film pod tytułem Sok z żuka . Zamiast tego ich sugestią były Duchy Domu .

Burton sprzeciwił się tej myśli jeszcze bardziej godnym zaufania tytułem – Scared Sheetless – i był zaskoczony, że dyrektorzy studia byli otwarci również na ten tytuł. Na szczęście sok z żuka zachował swój tytułowy charakter w czołówce. Jeśli nic więcej, ten tytuł utrzymuje widmo – kalambur zamierzone – postaci Keatona obecne, nawet gdy nie jest na ekranie przez dłuższy czas.

POWIĄZANE: Winona Ryder była prześladowana po wystąpieniu w „Sok z żuka”: „Nazywali mnie czarownicą”

Michael Keaton i Winona Ryder chcą nakręcić sequel

Chociaż był to hit, Beetlejuice 2 nigdy nie oderwał się od ziemi. W 1990 roku krążyły doniesienia, że ​​Burton, Keaton i Ryder byli na pokładzie w sequelu, zatytułowanym wtedy Beetlejuice Goes Hawaiian . Nawet teraz dwie gwiazdy wydają się być otwarte na ponowne odegranie swoich ulubionych ról fanów, jeśli Burton jest zaangażowany.

Ale po tylu dziesięcioleciach szanse na to, że sok z żuka doczeka się kontynuacji, są być może niewielkie. Fani mają przynajmniej cztery sezony animowanego serialu Sok z żuka , aby dotrzymać im towarzystwa. Ten program – który skupia się na przyjaźni między tytułową bohaterką a Lydią – trwał od 1989 do 1991 roku. I jest też niedawny musical na Broadwayu inspirowany filmem, który odbywał się od 2018 do 2020 roku.