Rolling Stones wycofuje „Brown Sugar” z tekstami, które odnoszą się do niewolnictwa

Rolling Stones  wycofują piosenkę.

W zeszłym tygodniu koledzy z zespołu  Keith Richards  i  Mick Jagger  potwierdzili w Los Angeles Times  , że wycofają swoją piosenkę „Brown Sugar” z występów ze względu na tekst nawiązujący do niewolnictwa. Rockersi są obecnie na długo opóźnianej trasie No Filter i jeszcze nie wykonali tej piosenki, zazwyczaj regularnie pojawiają się na ich setliście.

– Podchwyciłeś to, co? 77-letnia Richards opowiedziała o tym w gazecie, gdy zapytano go, dlaczego zrezygnowali z utworu. - Nie wiem. Próbuję razem z siostrami dowiedzieć się, gdzie jest wołowina. Czy oni nie rozumieli, że to piosenka o okropnościach niewolnictwa? Ale próbują ją pogrzebać.

POWIĄZANE: Rolling Stones nagrali nową muzykę przed śmiercią Charliego Wattsa: „Nie słyszałem o nim”

W piosence, nagranej w 1969 roku, rockmani śpiewają: „Statek niewolników ze Złotego Wybrzeża płynący na pola bawełny/ Sprzedany na rynku w Nowym Orleanie. dlaczego tak dobrze smakujesz?

„W tej chwili nie chcę wchodzić w konflikty z tym wszystkim…” – wyjaśnił Richards. "Ale mam nadzieję, że będziemy w stanie wskrzesić dziecko w jej chwale gdzieś na trasie."

Nigdy nie przegap żadnej historii — zasubskrybuj bezpłatny codzienny biuletyn PEOPLE , aby być na bieżąco z tym, co PEOPLE ma do zaoferowania, od soczystych wiadomości o celebrytach po fascynujące historie ludzi.

Zespół ostatnio wykonał publicznie „Brown Sugar” w sierpniu 2019 roku na Hard Rock Stadium w Miami na Florydzie. Chociaż fani prawdopodobnie nie usłyszą piosenki na koncercie, gdy Rolling Stones są w trasie, 78-letni Jagger zgodził się z Richardsem i powiedział, że na razie została wycofana.

„Graliśmy „Brown Sugar” każdej nocy od 1970 roku, więc czasami myślisz, że na razie wyjmiemy to i zobaczymy, jak to będzie” – powiedział frontman The Times . "Możemy to włożyć z powrotem." 

POWIĄZANE: Rolling Stones oddają hołd Charliemu Wattsowi, gdy rozpoczynają pierwszą trasę bez niego: „Dość emocjonalnie”

W 1995 roku Jagger omawiał utwór „miszmasz” i przyznał, że prawdopodobnie nie napisałby nowej muzyki na tak ciężkie tematy, jak ta sprzed kilkudziesięciu lat. 

„Nigdy nie napisałbym teraz tej piosenki. Prawdopodobnie ocenzurowałbym siebie” – powiedział wtedy magazynowi Rolling Stone . „Pomyślałam: „O Boże, nie mogę. Muszę przestać. Nie mogę tak po prostu pisać na surowo”. " 

The Rolling Stones kontynuują amerykańską część trasy No Filter, która rozpoczęła się 26 września w St. Louis wraz z Ronnie Wood. Jest to pierwsza trasa zespołu bez perkusisty Charliego Wattsa , który zmarł 24 sierpnia w wieku 80 lat.

Trasa No Filter potrwa do listopada, a zakończy się 20 listopada w Austin w Teksasie.