Chiny mają zaktualizowaną listę 100 zabronionych tematów do krótkich filmów
Martwisz się, że przekroczysz granicę podczas wysyłania w Chinach? Nie martw się, dla chińskiej grupy branżowej Netcasting Services Association opublikowało pomocną listę 100 tematów, które nigdy nie powinny być poruszane w krótkich filmach w aplikacjach takich jak Douyin.
„ Standardowe zasady przeglądu krótkich filmów wideo online 2021 ” (datowane na 15 grudnia) zawierają typowe zakazy kwestionowania przywództwa państwowego lub oficjalnej wersji historii Chin, ale obejmują również zakazy dotyczące takich tematów, jak wykorzystywanie fragmentów programów telewizyjnych bez zezwolenia, przedstawiające seks lub niekonwencjonalne małżeństwo lub dyskusje na temat ekstremalnej polityki, takiej jak faszyzm. Filmy promujące kryptowaluty są zabronione, podobnie jak niektóre inne tematy. Rejestr podsumował niektóre inne zakazane tematy jako :
Niektóre zasady są niezwykle szerokie, na przykład zakazy dotyczące postaci przesadnie lub dziwnie zachowujących się, które cenzorzy mogą uznać za mające negatywny wpływ na nieletnich, brak rozróżnienia między faktem a fikcją, rozpustny styl życia, złośliwe publikowanie klipów wyrwanych z kontekstu ( hm ) określające działania policji jako brutalne lub treści płytkie i naruszające porządek publiczny lub zwyczaje. Inne są raczej specyficzne, takie jak zakazy promowania notorycznie agresywnych fandomów internetowych zwanych fan quan , gloryfikowanie internetowych celebrytów ogólnie lub tworzenie kanałów poświęconych czarom. Jedno wycięcie na końcu może odnosić się praktycznie do wszystkiego na zasadzie arbitralności, przy czym ostatnia pozycja w Rejestrze została przetłumaczona jako zakazująca „innych naruszeń przepisów ustawowych, wykonawczych oraz społecznego porządku publicznego i dobrych obyczajów”.
Lista wydaje się w dużej mierze przypominać wytyczne wydane wcześniej przez organ powołany przez rząd w 2019 r., jak donosi Wall Street Journal . Przetłumaczona wersja wydania z 2019 roku pokazuje, że promocja kryptowalut nie pojawiała się wcześniej na liście zabronionych tematów. Od tego czasu stosunek chińskiego rządu do kryptowalut uległ zaostrzeniu, wydając dalsze zakazy dotyczące wydobycia lub handlu oraz wysyłania organów regulacyjnych w celu bardziej proaktywnego egzekwowania tych zasad.
W Stanach Zjednoczonych decyzje dotyczące moderacji treści są na ogół pozostawiane poszczególnym firmom, na dobre i na złe . Niektóre treści wymienione przez Netcasting Services Association są prawie powszechnie zakazane przez zachodnie firmy technologiczne z ważnych powodów, takich jak gloryfikowanie samobójstwa, przedstawianie brutalnej przemocy i tortur w prawdziwym życiu, znęcanie się nad zwierzętami oraz sfabrykowane przedsięwzięcia charytatywne. W kilku skrajnych przypadkach, takich jak treści związane z wykorzystywaniem seksualnym dzieci lub promocja terroryzmu, giganci branżowi połączyli się w stowarzyszenia, aby lepiej spełniać wspólne standardy i koordynować bazy danych dotyczące zabronionych treści (takie jak Global Internet Forum to Counter Terrorism ).
Różnica polega jednak nie tylko na zakresie zakazanych tematów, ale także na tym, że chińskie stowarzyszenia branżowe są skutecznie kontrolowane przez rząd. Cenzura drażliwych tematów jest często przeprowadzana przez sektor prywatny pod presją władz; CNN niedawno poinformowało , że platforma mikroblogowa Weibo została ukarana dziesiątkami grzywien w całym 2021 roku za nieprzestrzeganie zasad szybko lub wystarczająco skutecznie.
Ważne jest również, aby zrozumieć, jak wskazała organizacja Human Rights Watch w raporcie z 2020 r ., że cenzura cyfrowa jest ściśle powiązana z nacjonalizmem w Chinach, a wielu młodych ludzi obeznanych z internetem postrzega te zasady jako chroniące stabilność społeczną i (z bardzo zrozumiałych powodów) osłaniające chiński internet przed dominacją zagranicznych firm technologicznych. Niektóre z najpopularniejszych treści w chińskiej sieci są uroczo zdrowe , na przykład filmy przedstawiające życie na farmie i ikony mody w podeszłym wieku .
Większość tematów była już w jakiś sposób zabroniona przed wprowadzeniem zasad stowarzyszenia branżowego w 2019 r. W 2019 roku Wall Street Journal napisał, że lista prawdopodobnie odzwierciedla dyskomfort chińskiego rządu związany z łatwością, z jaką aplikacje do krótkich form wideo, takie jak Douyin (lokalna wersja TikTok firmy ByteDance) i Kuaishou, lub podobne funkcje w innych aplikacjach, takich jak prawie uniwersalna korzystał z WeChat, może rozpowszechniać wiadomości, które mu się nie podobają.
Ben Cavender, starszy analityk w China Market Research Group, powiedział dziennikowi: „Platformy z krótkimi filmami są niepokojące, ponieważ treść jest płynna, może być bardzo lepka i szybko zdobywać dużą oglądalność”.
