Alan Cumming mówi, że powrót brytyjskiego honoru nie był „czarną ani białą rzeczą”: „To skomplikowane”

Jan 29 2023
Alan Cumming mówi LUDZIOM więcej o motywie swojej decyzji o zwróceniu odznaczenia Oficera Najdoskonalszego Orderu Imperium Brytyjskiego

Alan Cumming dalej wyjaśnia, dlaczego zwrócił brytyjski honor, który piastuje od 2009 roku.

58-letni szkocki aktor, który w swoje urodziny ogłosił w piątek, że zwrócił honorowy tytuł Oficera Najdoskonalszego Orderu Imperium Brytyjskiego , opowiada LUDZIOM więcej o motywach tej decyzji podczas udziału w 21. dorocznej ceremonii rozdania nagród filmowych dla dorosłych AARP w sobotę.

Zauważając, że reakcja na jego ruch była „niesamowita”, Cumming mówi: „Chodzi mi o to, że przede wszystkim nie spodziewałem się takiego zainteresowania”.

„To było naprawdę pozytywne” – kontynuuje. „Ludzie naprawdę zrozumieli, dlaczego jest to skomplikowane, złożone, to nie jest czarno-białe”.

Cumming dodaje: „Próbowałem to powiedzieć w swoim oświadczeniu i ludzie naprawdę na to zareagowali. Myślę, że czasy się zmieniają i rzeczy się zmieniają, a ty zmieniasz swoje podejście do czegoś”.

Nie masz dość relacji PEOPLE Royals? Zapisz się do naszego bezpłatnego biuletynu Royals, aby otrzymywać najnowsze informacje o Kate Middleton , Meghan Markle i nie tylko!

Alan Cumming powraca do brytyjskiego honoru przyznanego przez królową Elżbietę w związku z „wątpliwościami” „Toksyczności imperium”

Zaszczyt został wręczony Cummingowi w 2009 roku przez nieżyjącą już królową Elżbietę II jako część jej urodzinowej listy wyróżnień, gdzie gwiazda zdobyła uznanie za swoją pracę aktorską i kampanię na rzecz praw LGBTQ +. Księżniczka Anna wręczyła mu nagrodę w Pałacu Buckingham.

Ujawniając wiadomość, że zwrócił OOBE, Cumming opublikował wiadomość na Instagramie , ogłaszając „coś, co ostatnio zrobiłem dla siebie”.

„Śmierć królowej i wynikające z niej rozmowy na temat roli monarchii, a zwłaszcza sposobu, w jaki Imperium Brytyjskie czerpało zyski kosztem (i śmiercią) rdzennej ludności na całym świecie, naprawdę otworzyły mi oczy” – napisał gospodarz The Traitors . „Na szczęście czasy i prawa w Stanach Zjednoczonych się zmieniły, a wielkie dobro, jakie nagroda przyniosła sprawie LGBTQ+ w 2009 roku, jest teraz słabsze niż obawy związane z toksycznością imperium (OBE to skrót od Officer of Imperium Brytyjskie)."

Kontynuował: „Więc zwróciłem nagrodę, wyjaśniłem swoje powody i powtórzyłem moją wielką wdzięczność za otrzymanie jej w pierwszej kolejności. Teraz znów jestem zwykłym starym Alanem Cummingiem. Wszystkiego najlepszego!”

Nigdy nie przegap żadnej historii — zapisz się do bezpłatnego codziennego biuletynu PEOPLE, aby być na bieżąco z tym, co LUDZIE ma do zaoferowania, od soczystych wiadomości o celebrytach po fascynujące historie, które interesują ludzi.

Cumming – który został uhonorowany podczas ceremonii inwestytury – nie jest pierwszym uhonorowanym, który wrócił lub odrzucił nagrodę lub uznanie wręczone przez rodzinę królewską. Niektóre z tych nazwisk to David Bowie (który odrzucił dwie nagrody: dowódcę Imperium Brytyjskiego w 2000 roku i tytuł szlachecki w 2003), reżyser filmowy Danny Boyle (który odrzucił tytuł szlachecki w 2013 roku) i autor Opowieści z Narnii CS Lewis ( który odmówił CBE w 1952 r.).

Ponadto Michael Sheen po cichu wręczył nagrodę w 2017 roku po otrzymaniu jej w 2009 roku. „Zanim skończyłem pisać ten wykład [o stosunkach między Anglią a Walią]… Pamiętam, jak siedziałem tam i myślałem:„ Cóż, mam wybór — albo nie wygłoszę tego wykładu i zatrzymam się na OOBE, albo wygłoszę ten wykład i będę musiał oddać OOBE z powrotem ”- powiedział Sheen felietoniście The Guardian , Owenowi Jonesowi w 2020 roku.

W innym miejscu podczas rozdania nagród Movies for Grownups Cumming rozmawiał z LUDZIAMI o tym, jak drugi sezon jego nowego programu The Traitors pozostawi go z „bardziej szalonymi rzeczami do noszenia”.

Program konkursowy, który prowadzi, rozgrywa się w odległym zamku w szkockich górach, a uczestnicy rywalizują o ćwierć miliona dolarów.

Cumming powiedział, że jest też „mnóstwo” momentów poza ekranem, które chciałby, aby widzowie mogli zobaczyć w programie Peacock, w którym występują uczestnicy, w tym absolwentka Real Housewives of Beverly Hills Brandi Glanville , Rachel Reilly z Big Brother i Stephanie LaGrossa z Survivor .

„Mam na myśli to, że zdarzały się rzeczy, które prawdopodobnie nie były przeznaczone do masowej konsumpcji” – mówi. „Ludzie panikują. Ludzie panikują w różnych momentach… Ale wiesz, rozumiesz sedno”.