Jak The Watchers badają irlandzki folklor, aby wzmocnić jego strach

Producent M. Night Shyamalan – nazwisko znane wszystkim fanom horrorów – przedstawia Obserwatorów w reżyserii pod pseudonimem, którego wkrótce poznają: Ishana Night Shyamalan . Film fabularny twórcy Servant powstał na podstawie książki AM Shine; opowiada o Dakocie Fanning w roli Miny, artystki, która gubi się w tajemniczym, nietkniętym irlandzkim lesie.

Mina zostaje zaproszona do schroniska z trzema nieznajomymi pod wodzą Madeline (Olwen Fouéré), wszyscy uwięzieni przez nadprzyrodzone stworzenia zwane Obserwatorami, które co noc żądają występów od swoich ludzkich jeńców. io9 rozmawiało niedawno z reżyserką Ishaną Shyamalan i Georginą Campbell, która gra jedną z pozostałych jeńców.

Sabina Graves, io9: Ishana, czytam folklor i bardzo podoba mi się podejście do przerażającej, fantastycznej historii w filmie. Co było dla Ciebie pierwsze – chęć zmierzenia się z mitologią czy powieść, na podstawie której powstał film?

Ishana Shyamalan: [Mitologia] jest w pewnym sensie osadzona w tej książce, ale to w dużej mierze ten element, folklor, utwierdził mnie w przekonaniu, że chcę zrobić tę książkę. Pomyślałem, że to taki fajny rodzaj mitologii, którego tak naprawdę nie widziałem. I tak jak Ty mam obsesję na punkcie myślenia o folklorze i jego czytania, więc poczułam się idealnie.

io9: Nie ujawnimy natury leśnych stworzeń, ale pomyślałem, że są niesamowicie niesamowite i przerażające. Czy koncepcje zostały ukończone podczas zdjęć, czy obsada musiała je sobie wyobrazić?

Georgina Campbell: To było wyobrażenie. Tak, to była wyimaginowana rzecz.

Shyamalan: Wysłałem im wcześniej każdy rodzaj lookbooka ze szkicami, takimi jak bardzo przybliżone szkice, tego, jak będą wyglądać. Ale [chciałem], żeby było to dla nich jak najbardziej tajemnicze. Dla mnie chodziło o ten rodzaj dynamiki rodzinnej w centrum, która w pewnym sensie kręci się wokół siebie i boi się nawet możliwości pojawienia się czegoś na zewnątrz. Myślę, że to pomogło nam utrzymać to w uziemionej przestrzeni.

io9: Zespół naprawdę przeżywa to w lesie i prawie nie odrywa się od siebie. Jak to było tworzyć dynamikę między nieznajomymi, którzy muszą sobie ufać, aby przetrwać? 

Shyamalan: Myślę, że tak się złożyło, że znalazłem tych czterech elektrycznych aktorów, którzy są bardzo specyficzni i mają swój własny rodzaj bycia, a także są tak żywiołowi i fantastyczni. W dużej mierze dotyczyło to chemii dynamiki rodziny. Zatem matka, siostry, brat – tego rodzaju uczucia i zabawa z ludźmi, którzy moim zdaniem mogliby to w sobie nawzajem wydobyć.

Campbell: Tak naprawdę wszystko jest w scenariuszu. Mam wrażenie, że wszystkie kobiety, Olwen [była] taka zagadkowa, a ty jesteś nią zachwycony. Kiedy jest na planie, sposób, w jaki mówi, jej wielka pasja, to [pasuje] do koncepcji jej postaci jako liderki i osoby, którą wszyscy podziwiają. A potem oczywiście pojawia się Dakota i jest kimś w rodzaju outsidera. To nowa osoba, która wchodzi. Budowanie z nią relacji podczas zdjęć było naprawdę interesujące. Wspaniale było pracować z nimi obojgiem.

io9: Co było najlepsze w przywołaniu klasycznej baśniowej podróży do lasu podczas kręcenia filmu – czy było to zamierzone podczas kręcenia?

Shyamalan: Bardzo spodobała mi się struktura baśni braci Grimm. Pomyślałem, że naprawdę fajnie jest pobawić się tym klasycznym podejściem do opowiadania historii, gdzie jest to bardzo czysta historia postaci wchodzącej w świat, a potem po prostu się rozwija, rozszerza i rozszerza. Według mnie styl tego filmu to hołd złożony klasycznym gotyckim baśniom.

Campbell: W większości scen jesteśmy wszyscy razem. Więc tak naprawdę chodziło o zespół. Chodzi o nas wszystkich. Co się z nami wszystkimi dzieje? Jak się wszyscy czujemy? Z którym naprawdę przyjemnie się grało. [Ishana] jest bardzo inteligentna, dokładnie wiedziała, czego chce. Przyszła bardzo przygotowana, ale jest też bardzo otwarta na opinie ludzi, na twój pomysł, co jest cudowne, gdy możesz w pewnym sensie omawiać to w tę i z powrotem. 

The Watchers otwiera się w najbliższy piątek, 7 czerwca.

Chcesz więcej wiadomości o i9? Sprawdź, kiedy spodziewać się najnowszych premier Marvela i Gwiezdnych Wojen , co dalej z uniwersum DC w filmie i telewizji oraz wszystko, co musisz wiedzieć o Domu Smoka i Władcy Pierścieni: Pierścieni Mocy .