Najwyraźniej algorytm Netflixa przekazał kontynuację „Opowieści rycerskiej”.

Wiedzieliśmy już, że przemysł rozrywkowy stał się mniej więcej technokracją , ale słyszenie o tym nadal wydaje się surrealistyczne. Niestety, jedyne, co w dzisiejszych czasach mogą robić dyrektorzy zajmujący się rozrywką, to składanie na ołtarzu wszechmocnego algorytmu zwykłych śmiertelnych pomysłów , zniewolonych kaprysami wszystkiego, co mówią, że zera i jedynki odniosą sukces. Oznacza to, że według reżysera „A Knight's Tale” , Briana Helgelanda, Netflix odrzucił propozycję kontynuacji, ponieważ tak powiedział algorytm.

„Paul Bettany zadzwonił do mnie po kolacji z Alanem Tudykiem i chłopaki domyślili się, że William zginął podczas wojny” – Helgeland powiedział Inverse o tytułowym bohaterze oryginalnego filmu, granym przez zmarłego Heatha Ledgera. „Jednak William ma nastoletnią córkę, która chce się potykać, ale nie wolno jej tego, ponieważ jest kobietą. Tropi gang, a oni zgadzają się nauczyć ją, jak walczyć, ale musi ukrywać, kim jest. Obcięli jej włosy na krótko i mówi głębokim głosem i tak dalej”.

Helgeland wyjaśnił: „Zaproponowałem ten film firmie Sony, ponieważ posiada ona prawa i wydawało się, że byli zainteresowani nakręceniem tego filmu z Netfliksem i wypuszczeniem go jako filmu dla serwisu Netflix. Rozumiem, że Netflix przetestował pomysł na kontynuację za pomocą swoich algorytmów, które wykazały, że nie odniesie on sukcesu.

Oczywiście nie mamy pojęcia, jakie dane na temat „Opowieści rycerskiej” zebrał Netflix – czy algorytm ujawnił, że nikt nie chciałby oglądać kontynuacji bez Ledgera? Czy nastolatki dziedziczące spadek po ojcu wypadają słabo? Według szefa treści Netflix, Beli Bajarii, „algorytmy w ogóle nie decydują o tym, co robimy”. Podczas wydarzenia w czerwcu 2023 r. (za pośrednictwem Variety ) argumentowała, że ​​było to widoczne w treściach takich jak The Queen's Gambit czy Beef . „Nie ma algorytmu, który prawdopodobnie powiedziałby: wiesz, co to świetny pomysł? Program z epoki o kobiecie grającej w szachy” ani nie zachęciłby platformy do „zrobienia czegoś tematycznie na temat więzi i samotności, a może i wrzucenia wściekłości na drodze z powodu podżegającego incydentu” – powiedziała.

Różnica jest jednak taka, że ​​Bajaria mówił o tworzeniu spektakli i filmów, a nie o decyzji o ich zielonym świetle. Z pewnością dane zebrane przez algorytmy Netfliksa mają wpływ na to, czy jego seriale zostaną wznowione. Jednak na blogu technologicznym serwisu Netflix opisano również dokładnie, w jaki sposób inżynierowie firmy „[wspierają] decydentów dotyczących treści za pomocą uczenia maszynowego”. W poście na blogu z 2020 r. omówiono, w jaki sposób inżynierowie testują wykonalność niektórych pomysłów i jakie czynniki są uwzględniane w algorytmie. „Zidentyfikowaliśmy dwa sposoby wspierania decydentów dotyczących treści: ujawnianie podobnych tytułów i przewidywanie wielkości odbiorców, czerpiąc z różnych obszarów, takich jak uczenie się transferu, osadzanie reprezentacji, przetwarzanie języka naturalnego i uczenie się pod nadzorem” – podsumowano na blogu. „Udostępnianie tego typu spostrzeżeń w skalowalny sposób staje się coraz ważniejsze w miarę powiększania się i zwiększania różnorodności zarówno naszej bazy abonentów, jak i katalogu”.

Nie jest to zupełnie nowa technologia, a firmy takie jak Netflix prawdopodobnie w ciągu lat, odkąd opublikowano ten blog, w większym stopniu polegały na danych algorytmicznych (zakładając, że technologia staje się przez cały czas bardziej wyrafinowana). Jak zauważyli fani, opowieść „ Knight's Tale ” nawiązuje do parodii Barry’ego z serialu Sally, który został odwołany, ponieważ „algorytm uznał, że nie trafia w odpowiednie gusta”.

Jeśli jesteś wielkim fanem Knight's Tale – a twórca filmu zauważa, że ​​jego film „wydaje się zyskiwać na popularności z każdym rokiem” – będziesz zawiedziony, gdy dowiesz się, że nie jest to pierwszy odrzucony pomysł na kontynuację. „Kiedy skończyliśmy Opowieść rycerską , już myśleliśmy o nakręceniu kontynuacji jako filmu o piratach” – Helgeland powiedział placówce. „Fabuła kręciła się wokół hrabiego Adhemara, który porwał Jocelyn i zabrał ją do Konstantynopola. Kończą jako niewolnicy na galerach po tym, jak ich łódź zostaje porwana przez piratów. Na łodzi jest więzień, który ma wytatuowaną na plecach mapę skarbów, ale wciąż zostaje wychłostany za brak dyscypliny. Chłopaki zgłaszają się na ochotnika do chłostania na zmianę w miejscu tego więźnia, żeby mapa nie została wymazana. Sony nie chciało tego zrobić. Wygląda na to, że książka zakończyła się na Opowieści rycerskiej .