Podsumowanie hacków: Soczysty, porywający drugi odcinek

Premiera trzeciego sezonu Hacks dała nam wszystko, czego chcieliśmy, kiedy ponownie spotkali się w hotelowej windzie zachwyceni współpracownikami Deborah i Avą . A skoro już zjedliśmy przystawkę, z niecierpliwością czekamy na danie główne. Na szczęście autorzy nie każą nam czekać. Trafnie zatytułowany „Better Late” to porywający półgodzinny program telewizyjny, który przedstawia główny wątek fabularny sezonu – i kurczę, czy jest on soczysty.

Po ich wstępnym pojednaniu Deborah dotrzymuje obietnicy, że będzie lepszą przyjaciółką Avy. Zaczyna się, jak wszystkie współczesne odnowione relacje, od wiadomości tekstowych. Oboje są przyklejeni do swoich telefonów jak para zakochanych nastolatków i rozmawiają o wszystkim, od giełdy po podcasty i przygody Avy w kuchni. („Czy wiesz, że potrafisz zrobić dressing?”)

Podczas gdy Deborah kręci reklamę dla Izby Handlowej w Vegas, Jimmy informuje ją, że otrzymał czwartą prośbę, aby była gościem w wieczornym programie Danny'ego Collinsa. Na początku Deborah nieufnie wyjaśnia, dlaczego zawsze je odrzuca, ale ostatecznie odkrywa prawdę: kilkadziesiąt lat wcześniej prawie sama dostała się na występ jako gospodarz. Wywiera się więc na nią presja, aby zabiła, jeśli kiedykolwiek pojawi się w programie. Ale po latach radzenia sobie z niepewnością Deborah Jimmy wie, jak zmienić jej zdanie. Zamiast okazywać współczucie, odpycha – „to po prostu kiepskie z twojej strony” – a potem wyciska z niej sok: Nie ma mowy, żeby nie zabiła, zwłaszcza że ma mnóstwo historii do opowiedzenia. „Rolodexes” – poprawia Deborah, po czym niechętnie zgadza się na występ Late Night .

Tymczasem w Los Angeles Ava i Ruby uprawiają gorący seks pod prysznicem. Ava niemal psuje nastrój, gdy porusza kwestię logistyki podróży, zanim jej dziewczyna w ogóle przeżyła orgazm. Planują spędzić razem kilka miesięcy na Islandii, podczas gdy Ruby jest na planie, kręcąc zdjęcia Wolf Girl i Ava, mają przerwę między sezonami On The Contrary. Autorzy wyjaśniają, że Ruby jest świetnym partnerem Avy. Nie tylko wspiera, ale naprawdę wydaje się, że ją łapie , z brodawkami i w ogóle – i to wydobywa z naszej małej chodzącej katastrofy to, co najlepsze. Wszystko to sprawi, że sytuacja stanie się jeszcze bardziej kłopotliwa, gdy Ava nieuchronnie podważy związek. Później Ava szuka paszportu w szafie w sypialni, kiedy natrafia na drogo wyglądający pierścionek ukryty w pudełku po butach. Jest zachwycona i uśmiecha się od ucha do ucha, przymierzając rozmiar.

Po powrocie do Vegas Deborah znalazła nowy powód do wściekłości: okazuje się, że na Etsy kwitnie szara strefa z nieautoryzowanymi gadżetami Vance’a, w tym świętą świecą z jej wizerunkiem sprzed „dwóch podbródków temu”. Kiedy zwraca na to uwagę Marcusa, ten umawia się na spotkanie z Ezechielem (Guy Branum), jednym z największych przestępców. (Być może pamiętacie tę postać z jej występu w pierwszym sezonie jako superfan Małej Debbie .) Marcus przy kawie w sklepie spożywczym grozi, że pozwie faceta za naruszenie znaku towarowego, jeśli nie usunie jego strony na Etsy w ciągu 48 godzin.

Jednak Ezekiel rzuca Marcusowi zaskakująco przemyślany kontrargument: zawsze chciał mieć kurtkę turystyczną Deborah Vance, ale nigdy nie mieli jej w rozmiarze wystarczająco dużym, aby na niego pasowała. Kiedy zdecydował się zrobić samodzielnie wersję plus-size i opublikować ją w Internecie, cały jego zapas wyprzedał się w ciągu jednego dnia. To daje Marcusowi impuls do myślenia, który natychmiast kieruje do Deborah: A co, jeśli zamiast pozwać sprzedawców Etsy do sądu, wprowadzą ich do sądu? „Rozumieją rynek Deborah Vance, ponieważ sami są rynkiem” – mówi jej. A kiedy wspomina segment „Ulubione rzeczy” Oprah, Deb włącza się.

Jednak na froncie Late Night Deborah osiąga zero, gdy ona i Damien (Mark Indelicato) przeglądają jej Rolodex z przestarzałymi anegdotami. Postanawia więc stworzyć nową historię – co jeszcze? – robiąc kawał Carrot Top. Wysyła pod jego drzwi dwóch fałszywych facetów od rozbiórki, aby poinformować go, że teren, na którym stoi jego dom, został sklasyfikowany jako „historyczna strefa ochrony środowiska”, więc muszą go jak najszybciej zburzyć. W chwili, gdy Carrot Top ma zamiar wysadzić swój top (przepraszam/nie przepraszam), Deborah wjeżdża na buldożer, trzymając kamerę wideo i śmiejąc się do łez. Wie, że trafiła w sedno, kiedy kosi jego ulubiony, martwy krzew, a on krzyczy: „Przestań! Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! Kurwa, uwielbiam ten krzak!”

Zabójcza historia w ręku. Deborah i jej świta jadą do Television City, aby przygotować się na jej wieczorny występ. Producent ma jednak złe wieści: Danny zostaje zakażony salmonellą, nabawił się go podczas pojedynku z Christiane Amanpour podczas rzucania jajkami. (Słuchaj, wszyscy to przeżyliśmy.) Jimmy udowadnia swoją siłę jako menadżera, przedstawiając błyskotliwą propozycję: A co, jeśli zamiast odwołać program, Deborah będzie gościnnym gospodarzem? Producent jest zaintrygowany, a Deb to oczywiście coś więcej niż tylko zabawa – gdy tylko odnajdzie swoich scenarzystów, których wysłała, aby czekali na zewnątrz, bo mają „oddech kawy z orzechów laskowych”.

Logan, Mirya i ekipa scenarzystów Danny'ego mają tylko godzinę na nakręcenie pełnego odcinka Late Night. Niestety, żaden z nich nie jest ani trochę zabawny. Pomysły obejmują fragmenty przedstawiające Deborę odgadującą ulubione pozycje seksualne celebrytów („Na przykład Daniel Radcliffe mógłby być w stylu Zgredka ”), noszenie kapelusza Abrahama Lincolna i uderzanie workiem kukurydzy (?) oraz „coś z perukami”.

I choć widać to z odległości stu mil, nie mniej satysfakcjonujące jest, gdy Deborah dzwoni, a Ava odbiera po pierwszym sygnale. Kiedy Deb rzeczywiście zapytała, czy byłoby w porządku, gdyby Avy wyraziła opinię na temat żartu, poczułam się dumna jak rodzic w dniu zakończenia szkoły. Następnie ruszamy na wyścigi. Deborah ma oczy zakochanej kobiety, gdy zachwyca się sugestiami Avy. (Śmiech Jeana Smarta to jedna z moich ulubionych części Hacks. ) Czy Ava zechciałaby przyjść do studia? Po chwili wpada do pokoju z ogromnym uśmiechem i czterema kawami. Tymczasem Logan i Mirya wymieniają nienawistne spojrzenia; wiedzą, że ich dni są policzone.

Czekając za kulisami na swoje wejście, Deborah wpatruje się w duże lustro, a złożone emocje odbijają się na twarzy Smarta jak światło na wodzie. W chwili tak oszałamiającej, że łzy napłynęły mi do oczu, Deborah widzi młodszą wersję siebie, patrzącą na nią – dziewczynę, która te wszystkie lata temu straciła szansę, by usiąść na krześle, które w końcu, w końcu ma zająć. Wydaje się, że Hacks prowadził do tego od chwili poznania Deb i Avy. Ta scena robi wrażenie tym bardziej, że wiemy dokładnie, jak ciężko walczyli, aby tu dotrzeć.

Tak jak przepowiedział Jimmy, Deborah absolutnie zabija. Od momentu rozpoczęcia monologu do zakończenia występu publiczność ma w rękach kit. Ona i Ava połączyły swoje moce, aby stworzyć idealny odcinek późnej nocy. Zamiast przedstawiać sławnego gościa w drugiej połowie odcinka, Deb przywołuje widzów, których z łatwością oczarowuje, aby opowiadali ich najzabawniejsze i najbardziej zawstydzające historie. (Zobacz: agent TSA wspomina pasażera, który próbował przejść przez kontrolę bezpieczeństwa, mając na sobie „klatkę dla rogaczy”).

Kiedy wszyscy wychodzą, Deborah siedzi w półmroku za biurkiem, naśladując ciszę pustej sceny dźwiękowej i delektując się poświatą przeżycia swojego marzenia przez całe życie. Później tego wieczoru odbiera telefon od samego Danny'ego Collinsa. Pogratulował jej dobrze prowadzonego odcinka i zdradził sekret: za kilka miesięcy, kiedy wygaśnie jego kontrakt, odchodzi z Late Night ; potem stanie się to „przedstawieniem kogoś innego”.

W chwili, gdy Deborah słyszy słowo „facet”, widzi następną górę, na którą musi się wspiąć. Ale nie chce tego robić bez Avy, która, wygodnie, ma zamiar mieć trzymiesięczną przerwę. – Masz jakieś plany? Deb pyta niewinnie. I nie musimy nawet słyszeć odpowiedzi Avy.

Ava wybiera ścieżkę tchórza, gdy przekazuje Ruby wiadomość, że mimo wszystko nie przyjedzie na Islandię, a to dlatego, że ponownie będzie pracować z Deborah. A Ruby widzi kolor czerwony. Z jej punktu widzenia Deborah jest potworem, który zrujnował życie jej dziewczynie – toksycznym szefem, który ją spoliczkował, znęcał się nad nią emocjonalnie i w końcu wyrzucił ją w tyłek właśnie wtedy, gdy Ava w końcu zdecydowała się jej zaufać.

Rzecz w tym, że Ruby się nie myli. Deborah pieprzyła Avę na tysiąc sposobów; jest zagorzałym narcyzem i mistrzem manipulacji, który wie, w którym momencie przekręcić nóż. Przechodzi dreszcz, gdy Ava przysięga, że ​​„tym razem będzie inaczej” – to aż nazbyt znajome słowa ofiary przemocy, usprawiedliwiające powrót do relacji ze sprawcą.

Ale Ruby nigdy nie widziała drugiej strony ich związku: Deborah pojawiła się dla Avy, kiedy opłakiwała ojca, Deborah niezdarnie ją tuliła, gdy obnażali swoje dusze w hotelowym basenie. Nie była świadkiem, jak Deborah i Ava widziały się w sposób, w jaki nikt inny nie mógł.

Jak prawdziwa bohaterka serialu komediowego, Ava bankrutuje i ponosi epicką porażkę. Mówi Ruby, że znalazła pierścionek, a jej odpowiedź brzmi oczywiście „tak” . Skrzywiłam się ze współczuciem, gdy Ruby wyjaśniła, że ​​to nie pierścionek zaręczynowy, ale rekwizyt: Pierścionek jest źródłem wilczych mocy Wilczycy i używa go do ćwiczenia wczuwania się w swoją postać. Auć. Ruby prosi o przestrzeń. Ona pojedzie na Islandię, Ava pojedzie do Vegas, a za trzy miesiące zobaczą, gdzie będą.

W stonowanej wersji „Dirty Work” Steely’ego Dana Ava pakuje swoje skromne rzeczy i jedzie do Sin City. Deborah otwiera drzwi z ciepłym uśmiechem i jeszcze cieplejszym: „Witamy ponownie”. Ava rzeczywiście czuje się mile widziana, dopóki Deborah nie dodaje energicznie: „Zdejmij buty”. Wróciła do domu, czy do więzienia?

Błędne obserwacje

• Ponieważ twórcy oparli postać Deborah na dumnym rodowodzie komików (Joan Rivers, Lucille Ball i Phyllis Diller), wydaje się, że to dobry moment na szybką lekcję historii na temat kobiet w wieczornych programach sieciowych. Niestety, krótka. Rivers, Whoopi Goldberg, Cynthia Garrett i Wanda Sykes na zmianę zasiadały za biurkiem gospodarza, ale każda z nich dostała start już po roku. Lilly Singh jest rekordzistką dzięki dwusezonowemu występowi w programie A Little Late w NBC. Ale jest nadzieja: w tym roku stacja CBS zadebiutowała po północy, a jej gospodarzem był Taylor Tomlinson. Trzymam kciuki, żeby ten się trzymał.
• Nasz duet zarządzający crackami desperacko szuka gościa, z którym Deb mogłaby przeprowadzić wywiad w ostatniej chwili. Kayla proponuje przyprowadzenie mamy Jimmy’ego, która, jak się dowiadujemy, jest prawdziwą gwiazdą „ Days of Our Lives”, Deidre Hall. Odczuwa głęboką ulgę, kiedy w końcu nie muszą. Ale żebyście nie odczuli FOMO, opamiętajcie się: Per Soap Hub Hall wystąpi gościnnie jeszcze w tym sezonie.
• Jak prawdziwa biseksualna dziewczyna, Ava chce sporządzić horoskop urodzeniowy Deborah. Na nieszczęście dla astrologów amatorów wśród nas nigdy nie dowiadujemy się o jej wielkich trzech znakach. Zgaduję że? Wschodzi słońce Lwa/księżyc Bliźnięta/Waga.
• Kiedy ona i Ruby są na Islandii, Ava rezerwuje im romantyczny wypad w „gligloo” – które jest oczywiście połączeniem glam igloo.
• W tym odcinku wyżuwająca strona Deborah jest w pełni widoczna. Nigdy nie słyszała o Etsy („Kim do cholery jest Betsy?”), A kiedy zwraca się do Marcusa, by rozprawić się z podrabianymi towarami, wręcza mu gigantyczny plik „stron internetowych, które wydrukowałam”.
• Ezekiel wyzywa Marcusa na pojedynek o ciekawostki, aby ustalić, który z nich jest największym stanem Vance'a: „Jaka jest jej ulubiona przekąska?” „To podchwytliwe pytanie; Deborah Vance nie podjada. Ale zgodnie z umową jest zobowiązana powiedzieć „Wheat Thins”.
• Choć bardzo chciałam, żeby Ava wróciła do Deborah, żałuję, że nie mogliśmy bliżej poznać jej codziennego życia z Ruby. Bardzo podobała mi się gra Lorenzy Izzo (nie wspominając o jej łatwej chemii z Einbinderem) i mam wrażenie, że nigdy nie miała szansy rozwinąć swojej postaci.

• Gościnna gwiazda tygodnia: Luke Macfarlane (sławny z Bros ) pojawia się jako poszarpany przystojniak na widowni Late Night , który zgadza się wyciskać Deborah na ławce przed kamerami.
• Przekomarzanie się tygodnia: „Wiedziałem , że nie czytałeś powieści graficznej!” „Nie wiedziałem, jak podążać za pieprzonymi pudłami!”