Program telewizyjny nadrabia brak różnorodnych postaci facetem, który często mówi „Abuelita”.
LOS ANGELES — przepraszając za ślepy punkt w obsadzaniu głównie białych aktorów w pierwszych kilku sezonach, twórcy serialu telewizyjnego Family Of Fivebrak różnorodnych postaci nadrobił w czwartek gościem, który często mówi „abuelita”. „W poprzednich latach wybieraliśmy łatwą drogę i ignorowaliśmy różnorodność, ale dzięki naszemu najnowszemu nabytkowi, Juanowi, który głośno mówi„ abuelita ”około 14 do 15 razy w odcinku, nie jest to już problemem”, powiedział showrunner Greg Platt, który dodał że chociaż Juan ma tylko kilka minut czasu antenowego, nadrabia to częstymi rozmowami o swojej babci Rosie, która głośno nazywa go „mijo”. „Chociaż nie możemy zmienić przeszłości, mamy nadzieję, że Juan pomoże nam naprawić nasze błędy, od czasu do czasu wypowiadając proste hiszpańskie słowa, które nasi widzowie z pewnością zrozumieją bez napisów, takie jak „hola”, „buenos días” i „gracias”. Juan może być jeszcze nowy, ale mamy już dla niego mnóstwo ekscytujących słów, takich jak „tio”, „mi amor” i „adios”.
