Przycięta recenzja: miniserial FX sięga głębiej niż skandal tabloidowy

Nawet najbardziej nieformalni fani sportu znają podstawy skandalu z taśmą Donalda Sterlinga, kiedy wyciekło nagranie , na którym 79-letni właściciel Clippers mówi swojej 30-letniej dziewczynie, aby nie zadawała się z Czarnymi. Ta reakcja doprowadziła do niewielkiej oceny rasowej w NBA i chociaż te dwa wydarzenia są ze sobą powiązane, adaptacja „oparta na prawdziwej historii” mogłaby z łatwością (i leniwie) skupić się na sensacji pierwszego, nie nadając głębi drugiemu. Na szczęście stacja FX Clipped: The Scandalous Story Of Los Angeles's Other Basketball Team rozumie całą wagę skandalu, a miniserial równoważy rozrywkę i krytykę społeczną, ożywiając jednocześnie absurdalny incydent.

Oparty na podcaście ESPN 30 for 30 The Sterling Affairs sześcioodcinkowy serial ( premiera 4 czerwca w Hulu ) przedstawia sezon Clippers 2013–2014 oczami nowego głównego trenera Doca Riversa (Laurence Fishburne). Doc jest zdeterminowany, aby zapewnić jednej z najgorszych drużyn w lidze pierwsze w historii mistrzostwo, ale Donald Sterling (Ed O'Neill) to rak dla całej organizacji. Do granic możliwości szczypie za grosze, ocenia wolnych agentów na podstawie ich rasy i traktuje własność drużyny zbyt dosłownie, paradując z przyjaciółmi do szatni, jakby gracze byli jego cennymi egzemplarzami. O'Neill daje fachową kreację jako naprawdę naganny człowiek, gdy już przełamie się dysonans wywołany słyszeniem głosu Ala Bundy'ego i Jaya Prichetta wrzeszczącego na Doktora, że ​​ma „łańcuch dławiący”.

Podczas gdy Doc dostosowuje się do zarządzania Donaldem, dwie kobiety w życiu Sterlinga – jego od dawna cierpiąca żona Shelly (Jackie Weaver) i jego osobista asystentka / „głupi królik” V. Stiviano (Cleopatra Coleman) – toczą ze sobą bitwę starą jak świat. czas. Cały ogólnokrajowy skandal podsyca ich sprzeczne role w życiu Donalda, które osiągają punkt kulminacyjny, gdy Shelly pozywa V. o odzyskanie wszystkiego, co Donald jej „podarował”, w tym dupleksu o wartości 1,8 miliona dolarów. Shelly, V. i Doc to trzej główni bohaterowie serialu, a Clipped jest najbardziej wciągający, gdy poświęca czas na odkrycie motywacji trio podczas ich walki o władzę. Coleman w roli tajemniczego Stiviano to szczególna atrakcja, a aktorka, showrunnerka Gina Welch i pokój scenarzystów tworzą sfinksa z nielicznych szczegółów prawdziwej kobiety, która jest najbardziej znana ze swojej rażącej tęsknoty za sławą i swojego dziwnego charakteru. papa chodzi gdzie ukryła twarz pod przyłbicą.

Chociaż Stiviano i Sterlings wprawili w ruch całą sagę, najlepsze sceny Clipped to te, w których serial w sposób zamyślony poświęca czas na pokazanie, jak wybryki Sterlingów i Stiviano wpływają na ludzi wokół nich, od graczy Clippers po ludzi z drużyny apartament dla kadry kierowniczej. W odcinku poprzedzającym taśmę sporo czasu poświęca się przedstawianiu najważniejszych graczy Clippers w scenach, które w najbardziej bezpośredni sposób porównują się do dramatu HBO Lakers Winning Time . Chris Paul (niedoceniany J. Alphonse Nicholson) to kapitan drużyny mający obsesję na punkcie zwycięstwa, walczący z gwiazdą Blake'iem Griffinem (Austin Scott); DeAndre Jordan (Sheldon Bailey) musi zbudować pewność siebie w strzelaniu; JJ Reddick (Charlie McElveen) to strzelec z bliskiej odległości, z którego zespół mógłby skorzystać (choć Donald ma wątpliwości, czy naprawdę jest tego wart, skoro jest biały – tak, z takim typem faceta ma do czynienia Doc). Nie ma wystarczająco dużo czasu, aby przedstawić cały zespół, co powoduje pewne zamieszanie w kluczowej scenie, w której wszyscy zbierają się, aby zdecydować, jak zareagować na taśmę, ale scenariusz i gra aktorów (zwłaszcza Sarunasa J. Jacksona jako Matt Barnes) wywierają wpływ na dyskusję. Widok graczy zmagających się ze swoim miejscem w systemie, w którym biali miliarderzy zarabiają pieniądze na ich krwi, pocie i łzach, dodaje ogromnego ciężaru emocjonalnego wszystkim ohydnie okrutnym działaniom Donalda.

Rozległe przedstawienie mieści nawet najbliższe osoby na orbicie głównych graczy. Do wyróżniających się osobistości należą niezłomny lokaj Sterlinga, Andy Roeser ( „Kelly AuCoin” z „ Billions ”), zmęczony komunikator Seth Burton ( „Rich Sommer” z „Mad Men ”) i lojalna przyjaciółka Shelly, Justine (Harriet Sansom Harris), którzy wszyscy ukrywają sceny z Sterlingami przed za bardzo wpadając w powtarzalny absurd, zachowujący się bogaci ludzie, ponieważ pokazują także, jak Donaldowi udało się uniknąć rażącej toksyczności od czasu, gdy kupił zespół w 1981 roku. Inny podobny wątek jest ukłonem w stronę byłego dyrektora generalnego Clippers Elgina Baylora (Clifton Davis), który w 2009 roku pozwał Donalda i franczyzę za dyskryminację rasową. Wątek Eligina (który mógłby stanowić cały oddzielny odcinek) ma najkrótszą słomkę spośród wielu postaci miniserialu i wywiera najmniejsze wrażenie poza jedną sceną retrospekcji. Na szczęście wielki Levar Burton (grający siebie) ma kilka znakomitych scen, w których on i Doc rozmawiają o sadze.

Umieszczenie wszystkich tych postaci w jednej limitowanej serii oznacza, że ​​nie zostanie zmarnowana ani jedna sekunda, a zespół odpowiedzialny za serial to zasługa zespołu odpowiedzialnego za serial, że jest to pierwszy sześcioodcinkowy serial, jaki widzieliśmy od jakiegoś czasu, który nie wydaje się być taki, jak powinien. został rozszerzony do siedmiu lub ośmiu rat. Nawet najbardziej doświadczeni fani znajdą niespodzianki w fabularyzowanej wersji wydarzeń przedstawionej w serialu. (Doc Rivers jest uznawany za konsultanta serialu). W czasach, gdy powtórzenia każdej historii z nutką rozgłosu w końcu trafiają na ekran, Clipped ma wyjątkowy punkt widzenia na wiele stron skandalu, jest jednocześnie na tyle zabawny i przemyślany, że wyróżnia się w zatłoczonym krajobrazie.

Clipped ma premierę 4 czerwca na Hulu