Świetna scena: „Gorączka”
Film Heat z 1995 roku , napisany i wyreżyserowany przez Michaela Manna , to doskonała rozrywka. Oto podsumowanie fabuły IMDb:
Łowcy i ich zdobycz — Neil i jego profesjonalna załoga przestępców polują, aby zdobyć duże pieniądze (banki, skarbce, samochody opancerzone), a z kolei ściga ich porucznik Vincent Hanna i jego zespół gliniarzy z wydziału policji zajmującej się rabunkami i zabójstwami. Nieudana robota stawia Hannę na ich tropie, podczas gdy oni przegrupowują się i próbują ułożyć ostatni wielki „emerytalny” wynik. Neil i Vincent są podobni pod wieloma względami, włączając w to ich niespokojne życie osobiste. W decydującym momencie swojego życia Neil łamie powiedzenie, którego nauczył go dawno temu jego mentor-przestępca: „Nigdy w życiu nie miej niczego, z czego nie mógłbyś wyjść w ciągu trzydziestu sekund, jeśli zauważysz, że nadchodzi upał”. rogu” — jak się zakochuje. W ten sposób scena jest przygotowana na trzymające w napięciu zakończenie….

Hannę gra Al Pacino. Robert DeNiro wciela się w Neila. W tej wspaniałej scenie ta dwójka spotyka się po raz jedyny w filmie — i o ile mi wiadomo, to jedyny raz, kiedy dzielili ekran w tym samym czasie w całej swojej karierze aktorskiej.
Dialogi ociekają podtekstem, ale chyba najbardziej interesująca jest podróż, jaką odbywa ta scena. Zaczynają od odrobiny zabawy w kotka i myszkę, szturchając się i sondując się nawzajem. Następnie zdzierają fornir i szczerze się sobie przyglądają — i zdają sobie sprawę, że są bardzo podobni, jeśli chodzi o ich miejsce w życiu. Wtedy wydaje się, że naprawdę próbują zobaczyć, czy istnieje wyjście z konfrontacji. Ale kończy się mniej więcej tam, gdzie się zaczęło - wiedzą, że będą ze sobą walczyć na drodze.
Oto wyreżyserowana wersja sceny:




Oto filmowa wersja tej sceny:
Trochę tła na scenie:
- W wywiadzie z Alem Pacino na DVD Special Edition, Pacino ujawnił, że w przypadku sceny w restauracji między Hanną i McCauleyem Robert De Niro uważał, że sceny tej nie należy ćwiczyć, aby nieznajomość między dwiema postaciami wydawała się bardziej autentyczna. Michael Mann zgodził się i nakręcił tę scenę bez prób.
- W scenie w restauracji, w której McCauley i Hanna w końcu się spotykają, Michael Mann uruchomił jednocześnie dwie kamery, aby uzyskać większą płynność między obydwoma rywalami. Ponieważ nie było prób przed sceną, takie podejście dawało obu mężczyznom większy margines improwizacji.
- Chociaż jest to drugi film, w którym Al Pacino i Robert De Niro podzielili się najlepszymi wynikami, w The Godfather: Part II (1974) nie mieli ani jednej sceny razem. W tym filmie mają tylko dwie sceny razem, w sumie mniej niż 10 minut.
- Wielu widzów twierdzi, że Robert De Niro i Al Pacino nigdy (lub prawie nigdy) nie dzielą czasu na ekranie podczas filmu, pomimo szumu wokół premiery filmów jako pokazu ich pierwszego występu na ekranie. W większości wersji Pan and Scan filmu i programów telewizyjnych wydaje się, że podczas „sceny kolacji” ta dwójka nigdy nie dzieli ekranu, ale oglądanie filmu w odpowiednim formacie letterbox, zgodnie z zamierzeniami reżysera Michaela Manna, wyraźnie pokazuje dwóch aktorów siedzących przy stole, choć tylko w szerokich ujęciach.
- Spotkanie Roberta De Niro i Ala Pacino przy kawie zostało nakręcone w Kate Mantilini na Wilshire Blvd. w Beverly Hills. Restauracja jest teraz zamknięta.
HANNA: Wiesz, że mam ten powracający sen. Siedzę przy tym wielkim stole bankietowym, a wszystkie ofiary wszystkich morderstw, nad którymi pracowałem, siedzą przy tym stole i patrzą na mnie tymi czarnymi gałkami ocznymi, bo dostały krwotoku z ran głowy. I oto są, ci wielcy ludzie z balonów, bo znalazłem ich dwa tygodnie po tym, jak byli pod łóżkiem. Smród zgłosili sąsiedzi. I tam są, wszyscy, po prostu tam siedzą.
NEIL: Co oni mówią?
HANA: Nic.
NEIL: Żadnych rozmów?
HANNA: Nie. Po prostu… nie mają nic do powiedzenia. Po prostu patrzą na siebie. Patrzą na mnie. I to jest to, to jest sen. (pstryka palcami)
NEIL: Mam taki, w którym tonę. I muszę się obudzić i zacząć oddychać albo umrę we śnie.
HANNA: Wiesz o co chodzi?
NEIL: Tak. Mam wystarczająco dużo czasu.
HANNA: Wystarczająco dużo czasu? Robić to, co chcesz robić?
NEIL: Zgadza się.
HANNA: Robisz to teraz?
NEIL: Nie, jeszcze nie.
I to przechodzi w „Wiesz, że siedzimy tutaj jak para zwykłych facetów”. Ciekawe jest przypuszczenie: dlaczego Mann dodał te dwa „wyznania”, obaj mężczyźni dzielą się tajemnicą dotyczącą ich powtarzających się snów? Mam kilka pomysłów, ale jestem ciekaw, co masz do powiedzenia, więc nie krępuj się i podziel się swoimi komentarzami. Tak ogólnie, dlaczego myślisz, że ta scena działa? Jeśli ktoś chciałby przeprowadzić analizę strukturalną sceny, rozkładając ją na czynniki pierwsze, byłoby to świetne.
Jeśli chcesz przeczytać oskryptowaną wersję tej sceny, sprawdź mój wpis Skrypt na ekran tutaj .
Aby przeczytać cały scenariusz, przejdź tutaj .
W każdym razie myślę, że nie nurkuję na głęboką wodę, aby stwierdzić, że to świetna scena.
Dzięki za sugestię, Ryanie! Jeśli masz sugestie dotyczące tej serii Great Scene, sprawdź odpowiedzi udzielone dotychczas przez użytkowników tutaj . Jeśli masz na myśli inną scenę, która Twoim zdaniem byłaby warta analizy, opublikuj ją tam lub w komentarzach do tego posta. Dziękuję!
Aby uzyskać więcej artykułów Great Scene, przejdź tutaj .
Archiwum komentarzy