Czy król Nabuchodonozor naprawdę oszalał i jadł trawę przez 7 lat?

Jul 14 2020
Biblia mówi, że za karę za swoją arogancję Bóg spowodował, że Nabuchodonozor popadł w obłęd i przez siedem lat żył jak zwierzę. Ale czy są na to jakieś historyczne dowody?
„Szaleństwo Nabuchodonozora”, rys. J. Casanovasa. z „La Civilizacion (Cywilizacja)”, tom I, 1881. Universal History Archive / Universal Images Group za pośrednictwem Getty Images

Babiloński król Nabuchodonozor II jest jednym z największych złoczyńców Biblii hebrajskiej (znanej chrześcijanom jako Stary Testament). W biblijnej księdze 2 Królowie Nabuchodonozor i jego armia oblegają Jerozolimę, zrabowują złoto i inne skarby ze świątyni, uprowadzają króla Judy i jego dwór oraz wyprowadzają 10000 oficerów, rzemieślników i wykwalifikowanych robotników na wygnanie do Babilonu. Dziesięć lat później Nabuchodonozor powraca i zrównuje z ziemią świątynię Salomona.

W innej niezapomnianej historii z Daniela Nabuchodonozor zostaje ukarany za swoją pychę i wędruje po pustyni jak bestia jedząca trawę przez siedem lat.

Został wypędzony od ludzi i jadł trawę jak wół. Jego ciało było przesiąknięte przez niebiańską rosę, aż jego włosy urosły jak pióra orła, a paznokcie jak pazury ptaka.
Daniela 4:33

Pytanie brzmi: czy coś z tego naprawdę się wydarzyło? Przez stulecia historycy i biblijni uczeni szukali wskazówek na temat prawdziwego Nabuchodonozora II, który rządził imperium babilońskim u szczytu potęgi od 605 do 562 pne Z zapisów archeologicznych wiemy, że Nabuchodonozor był mistrzem budowniczym, wznosił Babilon do wielkości niezrównanej na starożytnym Bliskim Wschodzie.

Ale czy Nabuchodonozor rzeczywiście był tyranem, który złupił Jerozolimę i wysłał Judejczyków na wygnanie, i czy jest jakaś prawda w biblijnym opisie jego „zwierzęcego” ataku szaleństwa?

Babilończycy zostawili wielkie rekordy

„Nabuchodonozor jest jedną z tych postaci w Biblii, dla których mamy olbrzymią ilość danych ze źródeł pozabiblijnych” - mówi Eckart Frahm , profesor języków i cywilizacji Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Yale. „Jest tylko ogromna ilość materiału”.

Portret Nabuchodonozora II, króla Babilonu, rycina z Epitome (historyczno-chronologiczne podsumowanie patriarchów, wodzów, sędziów, królów i papieży narodu żydowskiego), Bartolomeo Gai, 1751, Rzym.

Archeolodzy odzyskali dziesiątki tysięcy glinianych tabliczek i innych wyrytych przedmiotów z terenów starożytnego Imperium Babilońskiego, rozciągającego się od Morza Śródziemnego (współczesny Egipt i Izrael) po Zatokę Perską (Irak, Iran i Kuwejt). Były napisane pismem klinowym i zawierały wszystko, od proklamacji królewskich po dokumenty księgowe.

„Wśród [tych tekstów] jest wiele, wiele inskrypcji napisanych własnym imieniem Nabuchodonozora”, mówi Frahm, „i oczywiście w tych tekstach przedstawia się nie jako złoczyńca, ale jako„ wielki budowniczy ”. Bardzo chętnie wskazuje, że zbudował te ogromne świątynie i pałace, a także że jest bardzo pobożny. Wyznaje, że budując dla nich świątynie, nieustannie myśli o bogach ”.

Nabuchodonozor nie pisze nic o swoich politycznych czy militarnych wyczynach, ale niektóre ważne szczegóły zostały uchwycone w niezwykłym zestawie glinianych tabliczek, znanych jako Kroniki Babilońskie .

Z Księgi 2 Królów dowiadujemy się, że król Judy Jojakim odmówił płacenia daniny Babilonowi, więc Nabuchaniezar najechał Judę, aby stłumić bunt. Potwierdzają to Kroniki Babilońskie i podają dokładną datę zdobycia Jerozolimy (597 pne):

W siódmym roku, miesiącu Kislew, król Babilonu zebrał swoją armię i pomaszerował do Ḫatti-landu. Rozbił obóz pod miastem Juda, a drugiego dnia Adar zdobył miasto i pojmał króla. Ustanowił tam wybranego przez siebie króla, otrzymał wysoką daninę i wysłał (ich) do Babilonu.

„Nie ma powodu, by wątpić, że to się naprawdę wydarzyło” - mówi Frahm o pierwszym oblężeniu Babilonu w 597 roku pne i drugim w 587 roku pne „W obu przypadkach wielu ludzi w Jerozolimie zostało faktycznie wywiezionych, w tym rodzina królewska. "

Dowód istnienia Judy na wygnaniu

Król Jojakim zginął przed oblężeniem lub w jego trakcie, pozostawiając swego 18-letniego syna Jehojachina, aby zasmakował gniewu Nabuchodonozora. Wraz z młodym królem i jego dalszą rodziną królewską, tysiące elit Jerozolimy - urzędników, kapłanów, wojowników, rzemieślników - wyruszyło do Babilonu.

Gorycz babilońskiej niewoli dla Judejczyków została uchwycona w słynnych początkowych wersach Psalmu 137 :

Siedzieliśmy nad rzekami Babilonu i płakaliśmy / wspominając Syjon.

Ale jaki mamy dowód na to, że król Jojachin i tysiące innych Judejczyków faktycznie wywieziono do Babilonu?

Na początku XX wieku archeolodzy prowadzący prace wykopaliskowe pod ruinami starożytnego babilońskiego pałacu znaleźli 14 sklepionych pomieszczeń, które początkowo uważali za część legendarnych Wiszących Ogrodów Babilonu, ale później odkryli, że były częścią królewskiego magazynu. W tym magazynie było więcej glinianych tabliczek, głównie zapisów z codziennych spraw pałacu. Wśród tych tablic znajdował się wysoki na 3 cale fragment zawierający imię „Jojachin, król Judy”.

Ruiny amfiteatru w starożytnym mieście Babilonie, 94 kilometry na południowy zachód od Bagdadu w Iraku, 20 grudnia 2016 r. Nabuchodonozor rządził Babilonem około 600 pne

Fragment okazał się być częścią „ listy żywnościowej ” wskazującej, ile oliwy i żywności podano królowi Jojachinowi i jego wygnanemu sądowi judejskiemu w Babilonie.

„To było niezwykłe odkrycie” - mówi Frahm.

Lista racji żywnościowych wyraźnie wymienia Jehojachina, innych dygnitarzy judejskich i pięciu synów Jehojachina. Ilości przydziałów były spore, co historycy uważają za znak, że wygnana rodzina królewska była dobrze traktowana w Babilonie i że Jehojachin prawdopodobnie nie był więziony przez 37 lat, jak to opisano w 2 Królów 25:27 .

Szaleństwo króla Nabuchodonozora?

Skąd więc ta słynna historia o Nabuchodonozorze, który przez siedem lat gubił swoje kulki i jadł trawę? Czy są też wskazówki w zapisach historycznych?

Najpierw podsumujmy historię opowiedzianą w Daniela 4. W relacji biblijnej Nabuchodonozor ma niepokojący sen, którego żaden z jego nadwornych magów nie mógł zinterpretować, więc pyta Daniela, młodego wygnanego Judejczyka znanego jako wizjoner. Sen dla Daniela jest jasny: jeśli Nabuchodonozor nie pokutuje i nie chwali jedynego prawdziwego Boga, zostanie dotknięty szaleństwem, które sprawi, że będzie wędrował po pustyni jak bestia. Historia toczy się dalej :

Dwanaście miesięcy później, gdy król spacerował po dachu królewskiego pałacu w Babilonie, powiedział: „Czyż nie jest to wielki Babilon, który zbudowałem jako rezydencję królewską, dzięki mojej potężnej mocy i dla chwały mojego majestatu?”.
Gdy słowa były na jego ustach, z nieba dobiegał głos: „Tak postanowiono tobie, królu Nabuchodonozorze: odebrano tobie władzę królewską. Zostaniesz wypędzony od ludzi i będziesz żył wśród dzikich zwierząt. Będziesz jadł trawę jak wół. Siedem razy minie dla ciebie, aż uznasz, że Najwyższy panuje nad wszystkimi królestwami na ziemi i da je każdemu, kogo zechce. "

To, co powiedziano o Nabuchodonozorze, natychmiast się spełniło. Został wypędzony od ludzi i jadł trawę jak wół. Jego ciało było przesiąknięte przez niebiańską rosę, aż jego włosy urosły jak pióra orła, a paznokcie jak pazury ptaka.

Pod koniec tego czasu ja, Nabuchodonozor, podniosłem oczy ku niebu i odzyskałem zdrowie psychiczne. Wtedy wychwalałem Najwyższego; Szanowałem i chwaliłem tego, który żyje wiecznie.

Opowieść o dwóch „szalonych królach”

Co niewiarygodne, istnieje niezależny zapis o babilońskim królu, który oszalał i błąkał się po pustyni przez lata. Ale to nie był Nabuchodonozor, mówi Frahm. W tekstach babilońskich „szalonym królem” był Nabonid, król, który rządził dwie dekady po Nabuchodonozorze i ostatecznie stracił Imperium Babilońskie na rzecz Persów.

Zgodnie z zapisami , król Nabonidus zastąpił babilońskich bogów bogiem księżyca w nowiu, a następnie poprowadził swoje wojska do dziwnej kampanii na Pustynię Arabską, aby zaatakować niektóre miasta, w tym Yathrib, późniejszą Medynę. Następnie spędził następne 10 lat w arabskim mieście Tayma.

„Pobyt Nabonida w Arabii przez 10 lat jest wyraźnie tłem historii Nabuchodonozora na pustyni” - mówi Frahm.

Istnieje nawet fizyczny dowód na to, że historia Nabonida jest również powiązana z hebrajskim mędrcem. Cztery fragmenty odkryte wśród zwojów znad Morza Martwego zawierały to, co obecnie nazywa się Modlitwą Nabonida :

Byłem dotknięty [złym wrzodem] przez siedem lat ... a egzorcysta przebaczył mi moje grzechy. Był Żydem spośród [dzieci wygnania Judy] i powiedział: „Opowiedz o tym na piśmie, aby [uwielbić i wywyższyć] Imię [Boga Najwyższego]”.

Frahm mówi, że „egzorcystą” w relacji Nabonidusa jest wyraźnie Daniel i łatwo jest zrozumieć, dlaczego autorzy Daniela zastąpili w swoich opowiadaniach „tyrana” Nabuchodonozora. (Nie ma dowodów na to, że Nabonidus jadł trawę.)

„W tej teologii, w której musisz zostać ukarany za popełnione grzechy, ma sens, że to Nabuchodonozor, a nie Nabonid, miał przeżyć ten dziwny epizod” - mówi Frahm.

Historia a literatura

Biblia hebrajska to niesamowity dokument nie tylko dla wiernych, ale także dla historyków, takich jak Frahm. W książkach takich jak 2 Królowie i Jeremiasz znajdują się relacje o Nabuchodonozorze i późniejszych królach babilońskich, które zostały niezależnie potwierdzone przez starożytne tabliczki klinowe odzyskane z babilońskich miejsc.

Ale w Danielu są historie o ognistym piecu , snach Nabuchodonozora i skazaniu na siedmioletnie szaleństwo, które Frahm opisuje nie jako historię, ale literaturę.

Czego przykład Nabuchodonozora uczy nas o historyczności Biblii? Że nie jest to całkowicie oparte na faktach ani całkowicie zmyślone, mówi Frahm.

„Trzeba przyjrzeć się szczegółom” - mówi Frahm. „Kiedy mamy te niezależne źródła, tak jak to robimy w szóstym wieku pne, istnieje duża szansa na ustalenie, co jest historycznie poprawne, a co później interpretacja teologiczna”.

Teraz to dziwne

Kanye West, w ramach publicznego przyjęcia religii, wystawił zaimprowizowaną operę o Nabuchodonozorze w 2019 roku w Hollywood Bowl.

Pierwotnie opublikowano: 14 lipca 2020 r

Często zadawane pytania dotyczące króla Nabuchodonozora

Kim jest Nabuchodonozor w Biblii?
W Biblii Nabuchodonozor jest opisany jako król, który był odpowiedzialny za zniszczenie świątyni Salomona i rozpoczęcie niewoli babilońskiej.
Co znaczy Nabuchodonozor?
Nebukadneccar to hebrajska forma imienia akadyjskiego, które tłumaczy się jako „Niech Nebo chroni koronę”.
Co stało się z Nabuchodonozorem w Biblii?
W Biblii Nabuchodonozor dwukrotnie podbił Jerozolimę, ale w końcu został wygnany i zmuszony do jedzenia trawy jak wół.
W jakim języku mówił Nabuchodonozor?
Aramejski był głównym językiem używanym w Mezopotamii za panowania Nabuchodonozora.
Kto w Biblii jadł trawę przez siedem lat?
Nabuchodonozor miał sen, w którym ukazał mu się anioł obserwujący i zarządził, że przez siedem lat umysł Nabuchodonozora zostanie zabrany i będzie jadł trawę jak wół.