Jaka jest najgorsza książka, jaka kiedykolwiek została opublikowana?
Odpowiedzi
Jeśli zdefiniujemy „najgorsze” jako estetycznie złe, to wybrałbym książkę Oko Argona Jima Theisa.
To fantastyczna powieść science fiction o mieczu i magii napisana w 1970 roku, prawdopodobnie zainspirowana powieściami Roberta E. Howarda Conan Barbarzyńca. Jest niesławna zarówno w kręgach literackich, jak i science fiction, ponieważ ludzie od lat rozpowszechniają jej rękopisy, tylko po to, by zadziwiać innych tym, jak zła jest proza. Sam nie przeczytałem całości, ale byłem obecny przy dramatycznym czytaniu pierwszego rozdziału. Powiem wam. Jest bardzo zła.
To z pewnością banał, ale nie to sprawia, że jest tak zły. Chodzi raczej o wrażenie, że autor rozciąga najdalsze granice swojego słownictwa, usiłując uzyskać efekt literacki, ale za każdym razem żałośnie mu to nie wychodzi. Błędy ortograficzne i niepoprawne użycie słów są również rozsiane po całym tekście.
Oto pierwsze trzy akapity, które pozwolą Ci zapoznać się z brzmieniem tego tekstu:
Wydeptany przez pogodę szlak wił się naprzód w zakurzone klimaty jałowej ziemi, która dominuje nad dużymi częściami imperium Norgolii. Zniszczone przez wieki ślady kopyt, przyćmione przesiewającymi piaskami czasu, świeciły matowo na tle pokrytej pyłem skorupy ziemi. Niestrudzone słońce rzucało swoje wysuszające promienie żaru z góry, w połowie swojego codziennego obrotu. Małe gryzonie biegały dookoła, zajmując się codziennymi osiągnięciami swojego ponurego życia. Kurz rozpylał się nad trzema ciężkimi wierzchowcami w oślepiających chmurach, podczas gdy one dźwigały uciążliwe ładunki swoich zmagających się nadzorców.
„Przygotuj się na przyjęcie swoich twórców w stygijskich czeluściach piekła, barbarzyńco” – wykrztusił pierwszy żołnierz.
„Dopiero wtedy, gdy ucałujesz ulotną śmierć, nędzniku!” odparł Grignr.
Więc Eye of Argon jest moim zdaniem najgorszą książką pod względem estetycznym. Jeśli zdefiniujesz „najgorszą” jako moralnie złą, to moim zdaniem najgorszą książką wszech czasów są Protokoły mędrców Syjonu , antysemicki żart, który zainspirował przemoc wobec Żydów w carskiej Rosji i nazistowskie ludobójstwo Holocaustu. Co gorsza (w przeciwieństwie do, powiedzmy, Mein Kampf Hitlera) Protokoły mędrców Syjonu są nadal traktowane jako fakty przez znaczną liczbę ludzi w Rosji i na Bliskim Wschodzie. Widziałem nawet hiszpańskie tłumaczenia książki sprzedawane przez ulicznych sprzedawców, kiedy byłem w Chile w zeszłym roku. Bez względu na to, ile razy książka została zdyskredytowana jako fałsz, to pełne nienawiści kłamstwo jakoś powraca raz jeszcze.
To jest bardzo subiektywne pytanie. Różnym ludziom podobają się różne książki, nie ma „najgorszej” książki. Wiele z nich po prostu pozostaje niezauważonych, ponieważ brakuje im czegoś interesującego. Jednak niektóre książki, takie jak American Psycho, są uważane przez niektórych za „najgorsze” ze względu na ich drastyczną treść, a przez niektórych krytyków za klasykę. Zależy, kogo pytasz.