Czy Filadelfia została nazwana na cześć kazirodztwa?
Skąd się wzięła nazwa Filadelfia?
Starożytna greka, prawda?
Miasto braterskiej miłości, prawda?
Podczas moich siedmiu lat jako historycznego przewodnika pieszego po Starym Mieście w Filadelfii, kolebce Stanów Zjednoczonych, sporo osób pytało mnie, skąd pochodzi imię Filadelfia. Odpowiadanie nigdy nie było proste. Pierwszą rzeczą, którą zawsze mówiłem, było: „Czy na pewno chcesz wiedzieć? To nie jest tak, jak myślisz.
Za każdym razem ludzka ciekawość okazała się silniejsza niż moje ostrzeżenie. I szczerze mówiąc, ludzie z moich grup turystycznych prawdopodobnie oczekiwali, że zagłębię się w jakąś przyjazną rodzinie historię o Williamie Penn Jr., który chce modlić się w pokoju. Nie mieli pojęcia, dokąd ich zabiorę, więc szybko zerwałem plaster.
„Kazirodztwo” — oświadczyłem. „Imię Philly pochodzi od wczesnego hellenistycznego kazirodztwa”.
Tak, dobrze mnie usłyszałeś.
Kazirodztwo.
W tym momencie możesz się zastanawiać, dlaczego nie zwolniono mnie ze stanowiska przewodnika wycieczek. Cóż za skandaliczne twierdzenie! Musiałem być dobry w swojej pracy, prawda? Tym, co mnie uratowało, była królicza nora, do której zaraz za mną pójdziesz. Trzymaj się mocno, a być może wyjdziesz z drugiego końca, dowiadując się czegoś nowego, nieoczekiwanego, a nawet zabawnego. Dołącz do mnie w szybkiej podróży w czasie do wczesnego okresu hellenistycznego.
Nasz pierwszy przystanek: Anglia, koniec XVII wieku.

„Prawdopodobnie zastanawiasz się, jak się tu znalazłem” — zauważył dwudziestoczteroletni William Penn Jr. z wygodnej celi więziennej w Tower of London.
Żartuję. William Penn nigdy tak nie powiedział. Ale część Tower of London jest dokładna.
Jest rok 1668.
Decyzja Williama Penna Jr. o dołączeniu do zbiorowo prowadzonej skrajnej grupy coraz głośniejszych pacyfistów, Religijnego Towarzystwa Przyjaciół, zaprowadziła go do jednego z najsłynniejszych więzień Królestwa Anglii.
Członkowie Religijnego Towarzystwa Przyjaciół są często rozpoznawani po znacznie bardziej znanym przezwisku: Kwakrzy. Założony na początku lat pięćdziesiątych XVII wieku przez George'a Foxa, kwakeryzm istniał zaledwie przez jedno pokolenie do czasu uwięzienia Williama Jr. Między innymi pozornie nieszkodliwa wiara w ideę, że wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi, stała się główną przyczyną, dla której kwakrzy znaleźli się na końcu gniewu Korony Anglii.
Po pierwsze, czy kwakrzy faktycznie praktykowali przekonanie, że „wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi”? Jasne, niektórzy kwakrzy byli abolicjonistami, ale wielu innych zostało właścicielami niewolników. Nawet sam William Penn zniewolił później dwanaście osób. Z pewnością wierzył, że wszyscy biali ludzie zostali stworzeni równymi.
Jako całość, kwakrzy byli gorzko podzieleni w kwestii niewolnictwa. Król Karol II, który drastycznie nasilił zaangażowanie Anglii w transatlantycki handel niewolnikami wkrótce po objęciu tronu w 1660 r., nie mógł się tym mniej przejmować. Niewolnictwo nie miało nic wspólnego z tym, dlaczego kwakrzy wpadli w takie kłopoty z Koroną. Skończyło się na polityce. Zderzenie między przeciwstawnymi ideami Suwerenności Ludu a Boskim Prawem Królów.
Pomyśl o tym. Niezależnie od tego, czy faktycznie praktykujesz to przekonanie, czy nie, ilekroć ogłaszasz: „Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi”, jednocześnie mówisz: „Jestem równy Królowi”. To był niebezpieczny sposób myślenia.
Rząd angielski rutynowo nękał i często więził kwakrów. W więzieniu byli maltretowani, a nawet torturowani. Niewiele lepiej sytuacja wyglądała w Ameryce Północnej, gdzie purytanie z Nowej Anglii powiesili co najmniej czterech kwakrów na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XVII wieku za ich przekonania religijne. Religijne Towarzystwo Przyjaciół nigdzie nie wydawało się bezpieczne.
William Jr. miał szczęście. Dzięki interwencji jego dobrze ustosunkowanego ojca, Williama Penna seniora, jego pobyt w więzieniu wyniósł mniej niż rok.

William Jr. i William Sr. mieli bardzo napięty związek. Religijne wybryki Williama Jr. zagroziły niepewnej pozycji jego ojca na dworze. Przez całe życie William Sr. nie mógł pojąć, dlaczego jego obiecujący młody syn miałby dołączyć do kwakrów. Dla ojca wyglądało na to, że jego syn odrzuca całą swoją przyszłość, ale w końcu dwóm Williamsom udało się pogodzić.
Dwa lata po zwolnieniu Williama Jr. z Tower of London, William Sr. zmarł w wieku czterdziestu dziewięciu lat. Przez następną dekadę William Jr., teraz odpowiedzialny za gospodarstwo domowe rodziny Penn, marzył o stworzeniu bezpiecznego schronienia dla kwakrów w Ameryce Północnej. W 1681 roku wykonał swój ruch.
William Penn zaproponował królowi Karolowi II układ: „Daj mi trochę ziemi w Ameryce Północnej, Wasza Miłość, a zapomnę o 16 000 funtów, które mi jesteś winien”.
Nie, William Jr. nie użył dokładnie tych słów. To, co powiedział, byłoby o wiele bardziej uprzejme. Ale taką ofertę zaproponował. Umorzenie długów w zamian za ziemię.
Król Karol II poszedł na to, przyznając Williamowi Jr. przywilej na nową kolonię. Król wybrał nawet nazwę kolonii: Pensylwania. Większość ludzi nie zdaje sobie sprawy, że Pensylwania nosi imię Williama Sr., a nie Williama Jr., ale to historia na inną okazję.
Pensylwania istniała tylko na papierze, dopóki William Penn nie popłynął do Ameryki Północnej i nie zbudował tam dobrze prosperującego miasta. Ale jak nazwałby to miasto? Chciał, aby było to miejsce, w którym różne wyznania chrześcijańskie mogą współistnieć bez rzucania cegłami w okna. Gdzieś, gdzie już nigdy nie trafi do więzienia za bycie kwakrem.
Filadelfia wydawała się idealna jako nazwa. Był to miszmasz dwóch starożytnych greckich słów, phileo i adelphos, co z grubsza przekładało się na „braterską miłość”.
Reszta jest historią, ale oto rzecz: William Penn nie wymyślił nazwy Filadelfia. Istniał już od tysięcy lat. Skąd więc wziął to imię?
Cofnijmy się w czasie do naszego następnego przystanku: Anatolii, II wiek p.n.e.

Król Attalus I był w marynacie.
Rządził Pergamonem, małym hellenistycznym królestwem położonym w najbardziej wysuniętych na zachód krańcach Anatolii, między Morzem Egejskim na zachodzie a ogromnym imperium Seleucydów na wschodzie. Jego kuzyn i poprzednik, Eumenes I, z powodzeniem zbuntował się przeciwko Seleucydom i ustanowił Pergamon jako niezależne królestwo. Attalus I oparł się na sukcesie swojego kuzyna, pokonując plemiona Galacjan w bitwie nad rzeką Caecus, co dało Attalusowi wystarczającą siłę przebicia, by stać się pierwszą osobą, która przyjęła tytuł „Króla Pergamonu”.
Na pierwszy rzut oka wydawało się, że Attalus ma wszystko. Biblioteka w Pergamonie rywalizowała z Biblioteką Aleksandryjską. To właśnie w Pergamonie wynaleziono pergamēnós, co tłumaczy się z greckiego jako „z Pergamonu”, jako alternatywę dla papirusu. Rzymianie mówiący po łacinie nazywali to pergamīna . W starofrancuskim słowo to przekształciło się w parchemin, a następnie ponownie w średnioangielskie słowo parchemyn lub pergamin . Obecnie nazywamy to pergaminem.
Życie w Pergamonie było dobre, a mimo to król Attalus wciąż był w opałach.
Pergamon należał kiedyś do Imperium Seleucydów, a Seleucydzi chcieli go odzyskać.
Jeśli nie wiesz nic o Imperium Seleucydów, nie martw się. To było ogromne. To wszystko, co naprawdę musisz wiedzieć. W szczytowym okresie imperium rozciągało się od zachodniej Turcji po Pakistan.

Gdyby Seleucydzi przygotowali inwazję, by odzyskać Pergamon, Attalus nie byłby w stanie sam ich odeprzeć. Aby zapewnić długoterminową niezależność swojego królestwa, Attalus potrzebował wsparcia potężnego sojusznika i musiał szukać go poza Grecją.
Będąc uwikłanym w konflikt z Macedończykami, Attalus I poprosił o pomoc Republikę Rzymską. Rzymianie zgodzili się, zgadzając się powstrzymać Seleucydów przed pożarciem Pergamonu; w zamian Rzym mógł liczyć na wsparcie Pergamonu w wojnach z Macedonią.
Po śmierci Attalusa I na tron wstąpił jego syn Eumenes II.

Eumenes II podjął tam, gdzie przerwał jego ojciec. Raz po raz wspierał Rzym w jego wielu wojnach. Wysłał nawet swojego młodszego brata, Attalusa II, aby układał się z Rzymianami.
Kiedy Rzym najechał imperium Seleucydów na początku II wieku p.n.e., armia Pergamonu chętnie pomogła. Eumenes II z powodzeniem zaanektował wiele sąsiednich terytoriów podbitych podczas wojny rzymsko-seleucydzkiej, znacznie poszerzając granice Pergamonu kosztem Seleucydów.
Niestety, pomimo jego niezłomnego poparcia dla Rzymu, niektórzy rzymscy przywódcy nabrali podejrzeń po usłyszeniu plotek o spisku Eumenesa II z Perseuszem Macedońskim, wrogiem Rzymu.
Czy te pogłoski były prawdziwe? Nie mam pojęcia.
Tak czy inaczej, Eumenes zdał sobie sprawę, że wypadł z łask Rzymu i prawdopodobnie nie zdziałałoby to cudów w jego życiu. Zorganizował osobistą wizytę w Rzymie, aby móc się wytłumaczyć, ale został zatrzymany na włoskim wybrzeżu i odmówiono mu wjazdu.
Złowieszczy.
Attalus II, z drugiej strony…
Młodszy brat Euemenesa, Attalus, utrzymywał bliskie stosunki robocze z Rzymianami. Został ciepło przyjęty przez Rzym i zachęcony do przejęcia tronu Pergamonu od swojego starszego brata. Potem wydarzyło się coś, co budzi zdziwienie: Attalus odmówił Rzymowi.
Nikt nie wie dokładnie, jak to się potoczyło i dlaczego, ale Attalus odmówił zdrady brata. Eumenes II nigdy nie został obalony. Rządził Pergamonem przez resztę swojego naturalnego życia. Czy to nie jest coś? Miłość braterska nie jest cechą powszechnie spotykaną w rodzinach królewskich. Ile rodzeństwa na przestrzeni dziejów zwróciło się przeciwko sobie w pogoni za kuszącym dziedzictwem? Nie Eumenes i Attalus.
Pergamon osiągnął swój rozkwit za panowania dwóch braci. Za swoją lojalność wobec Eumenesa Attalus II zyskał sobie przydomek „Atalus II Philadelphos”, co w tym kontekście tłumaczy się jako „Atalus kochający brata” lub „Atalus kochający swego brata”.
Ostatecznie w 189 roku p.n.e. w regionie Lidii król Eumenes II założył nowe miasto i nazwał je Miastem Braterskiej Miłości, aby uhonorować lojalność Attalusa II.
Narodziła się starożytna Filadelfia. I faktycznie nadal istnieje we współczesnej Turcji jako miasto o nazwie Aleşehir.

William Penn wybrał nazwę Filadelfia z myślą o Eumenes i Attalus, ale Eumenes II też nie wymyślił tej nazwy. Aleşehir nie było pierwszym miastem, które kiedykolwiek nosiło nazwę Filadelfia, ani Attalus II nie był nawet pierwszą osobą, która nosiła przydomek Philadelphos.
Cofnijmy się trochę w czasie do naszego ostatniego przystanku: Lewantu, III wiek pne.

Kiedy Aleksander Wielki podbił imperium perskie, podporządkował hellenistycznemu miastu Rabath Ammon.
Rabath Ammon był już starożytnością Aleksandra Wielkiego. Został zbudowany w Lewancie w pobliżu znacznie starszych ruin neolitycznej wioski. W epoce żelaza służyło jako stolica Królestwa Ammonitów. W momencie przybycia Aleksandra było to zaścianko, ale nie pozwól, aby to powstrzymało cię od zapamiętania tego miasta, ponieważ będzie ono ważne później.
Przedwczesna śmierć Aleksandra Wielkiego rozbiła jego ogromne imperium na zawsze na kawałki, które nigdy się nie poskładały. Jego bliscy przyjaciele, doradcy i generałowie natychmiast zwrócili się przeciwko sobie i walczyli o kontrolę nad skrawkami. Historycy nazywają ten burzliwy okres Wojnami Diadochów.
Jeden z byłych generałów Aleksandra, przyjaciel z dzieciństwa o imieniu Ptolemeusz, przejął kontrolę nad Egiptem i częściami Lewantu, w tym nad miastem Rabbath Ammon. Przejął nawet kontrolę nad ciałem Aleksandra Wielkiego, ale to historia na inną okazję.
Przez następne trzysta lat (i przez kolejnych czternaście Ptolemeuszy) dynastia Ptolemeuszy rządziła Egiptem aż do śmierci słynnej Kleopatry VII.
Kiedy zmarł Ptolemeusz I, jego następcą został jego syn, któremu twórczo nadał imię Ptolemeusz II.

Około 273 roku p.n.e. Ptolemeusz II zaszokował swoich współczesnych w Grecji, poślubiając swoją siostrę Arsinoe II.
Zadzwoń we wszystkie dzwony w odległości dzwonka, wejdź na szczyt najbliższej wieży i głośno ogłoś swoim sąsiadom, że w końcu dotarliśmy do kazirodztwa.
Podobnie jak Habsburgowie, starożytni egipscy faraonowie mieli zwyczaj zawierania małżeństw z bliskimi członkami rodziny, aby kontrolować królewski ród. Jak myślisz, kogo poślubiła Kleopatra VII przed Markiem Antoniuszem? Podpowiem: wyszła za brata .
Ptolemeusz II i Arsinoe II byli jednak stosunkowo nowi w Egipcie. Pod względem etnicznym byli Macedończykami, a starożytni Grecy źle patrzyli na kazirodztwo.

Arsinoe zyskała nowy przydomek od współczesnych jej Greków: Philadelphos. Imię później rozprzestrzeniło się na jej brata-męża. Para królewska stała się później znana jako siostra-kochanka Ptolemeusza II i brat-kochanka Arsinoe II. Jak widać, sztuka trollingu nie jest czymś wyjątkowym w naszym współczesnym świecie.
Zamiast ulec wstydowi lub zakłopotaniu, Ptolemeusz II Filadelfos podwoił się. Udał się do Rabath Ammon, odbudował je i nadał mu nazwę Filadelfia.
Tak. Tak się stało. Ptolemeusz II nazwał swoją pierwszą Filadelfię w zapisanej historii, używając nazwy wymyślonej pierwotnie, aby kpić z jego kazirodztwa. Naprawdę nie da się tego zmyślić. William Penn z pewnością wiedział o Eumenesie i Attalusie, ale czy wiedział o Ptolemeuszu i Arsinoe? Jeśli tak, prawdopodobnie był wystarczająco szczęśliwy, by to przeoczyć.
Ponownie przemianowana na „Amman” w VII wieku, Filadelfia Ptolemeusza II nadal istnieje jako stolica Jordanii.

Witamy z powrotem w teraźniejszości. Teraz jakiś fragment twojego umysłu będzie pamiętał kazirodztwo Ptolemeusza i Arsinoe, ilekroć usłyszysz nazwę Filadelfia. Moja praca tutaj jest skończona. Wszystko inne, co istnieje, jest bonusem.
Czy można było wyciągnąć z tego lekcję? Oczywiście nie. Dlaczego wszystko wymaga lekcji? Unikaj kazirodztwa. Jak to się ma do lekcji? Nie rób kazirodztwa. Twoi potomkowie skończą jak ten facet.

Życie to coś więcej niż rywalizacja o „Czyja kazirodcza dynastia może wyprodukować największą szczękę Habsburgów?” nagroda.
Dobra przyjaciele, wystarczy na dziś o kazirodztwie. Podsumujmy tutaj.
Filadelfia została nazwana na cześć kazirodztwa? Tak i nie. William Penn czerpał inspirację z Filadelfii Eumenesa II, ale Filadelfia Ptolemeusza II była na pierwszym miejscu. Czy nazwa ta istniałaby nawet w leksykonie Eumenesa, gdyby Ptolemeusz i Arsinoe nie sprawili, że słowo „Filadelfia” stało się tak popularne?
Dołącz do mnie następnym razem, aby zagłębić się w to, jak początki Pensylwanii można prześledzić aż do ludobójstwa w XVII-wiecznej Irlandii.