7 piekieł Beppu to naprawdę spektakularne japońskie gorące źródła

Mar 30 2022
Chociaż są zbyt gorące, aby się w nich kąpać, przy temperaturze przekraczającej 200 stopni Fahrenheita, siedem piekieł Beppu słynie ze swoich kolorów – i krokodyli, które zamieszkują jeden z nich.
Chinoike Jigoku, czyli Blood Pond Hell, zawiera czerwony staw otoczony japońskimi sosnami i jest jednym z siedmiu spektakularnych gorących źródeł w Beppu w Japonii. John S Lander/LightRocket/Getty Images

Nieczęsto ludziom słowo „piekło” kojarzy się z relaksującymi wakacjami, ale zwiedzanie piekieł Beppu jest bardziej jak podróż do ekologicznego nieba niż do piekła — o ile podziwiasz je z bezpiecznej odległości. Piekła Beppu to zestaw siedmiu źródeł geotermalnych (zwanych po japońsku onsen ), które znajdują się w małej miejscowości wypoczynkowej Beppu na japońskiej wyspie Kyushu. Beppu słynie z obfitych gorących źródeł i aktywności wulkanicznej. Chociaż w Beppu jest blisko 3000 onsenów , siedem piekieł słynie z intensywności i indywidualnych cech. Legenda głosi, że mają swoje japońskie imię, jigoku, co oznacza „piekło” w języku angielskim, ponieważ miejscowi obawiają się, jak gorący i potężny był bulgoczący gaz i woda – i nadal jest.

Gorące źródła są spowodowane aktywnością geotermalną pod ziemią. Położenie Japonii jest idealnym miejscem do formowania się onsenu; nie tylko znajduje się nad czterema płytami tektonicznymi , ale wyspa Kyushu znajduje się na szczycie strefy subdukcji, co oznacza, że ​​jedna płyta przesuwa się pod drugą. Gdy płyty rozszerzają się, w ziemi tworzą się pęknięcia, dzięki czemu woda może płynąć głęboko pod powierzchnię, gdzie jest podgrzewana przez magmę wulkaniczną, a następnie ponownie unosi się pod wpływem ciśnienia.

Każde z siedmiu piekieł ma swoje osobliwe cechy, od tryskających gejzerów, zadziornych krokodyli i wód o zachwycających odcieniach karaibskiego błękitu, szarości i krwistej czerwieni. Nazywanie tych źródeł gorącymi to trochę mało powiedziane — temperatura wody może sięgać ponad 100 stopni Celsjusza, co czyni je oczywiście nieodpowiednimi do kąpieli. Ale tylko dlatego, że te słynne onseny są zbyt gorące, aby wejść, nie oznacza to, że nie będziesz miał szansy na kąpiel podczas pobytu w Beppu.

Według Audley Travel istnieje wiele innych gorących źródeł, które są dostępne do kąpieli — zazwyczaj można je znaleźć w ryokan (rodzaj tradycyjnej japońskiej gospody), gdzie klienci mogą się zatrzymać i cieszyć się onsenem, a także w publicznych łaźniach, które można odwiedzić w ciągu dnia. Dodatkowo, w całej Japonii jest mnóstwo onsenów i łaźni publicznych, więc nawet jeśli nie dotrzesz do Beppu, nadal możesz upewnić się, że gorące źródła są częścią Twojej podróży.

Znaczenie kulturowe i uzdrowienie

Dla wielu osób odwiedzenie siedmiu piekieł, czy jakiegokolwiek onsenu, to coś więcej niż tylko oglądanie piękna przyrody. Onsen odgrywa głęboką historyczną rolę w japońskiej kulturze i nadal jest dość popularny jako sposób na relaks i kontakt z przyjaciółmi lub rodziną. Uważa się, że woda ma właściwości lecznicze ze względu na wysoką zawartość minerałów i jest używana przez Japończyków w leczeniu różnych dolegliwości.

Jak zobaczyć sprężyny?

Specjaliści japońscy z Audley Travel wyjaśniają dalej, że piekła można łatwo zobaczyć w ciągu jednego dnia. Pięć piekieł znajduje się w dzielnicy Kannawa, do której można dojechać autobusem lub taksówką ze stacji kolejowej Beppu. Ostatnie dwa piekła znajdują się w Shibaseki, do którego można również dojechać komunikacją miejską lub taksówką. Inną opcją jest podróż wynajętym samochodem, dzięki czemu możesz zwiedzać we własnym tempie.

Przyjdź więc, gdy będziemy odkrywać siedem wyjątkowych piekieł Beppu:

1. Umi Jigoku (Morskie Piekło)

Nazwa piekła Umi Jigoku pochodzi od jasnej, turkusowej wody przypominającej parne morze karaibskie. Po podziwianiu jego piękna możesz również odwiedzić mniejszy czerwonawy basen, szklarnię ogrzewaną „gazami z piekła” i ashi-mizu — rodzaj kąpieli stóp — aby odmłodzić stopy przed trekkingiem. 

Umi Jigoku (Morskie Piekło) było pierwszym z piekieł, które rząd Japonii wyznaczył jako malownicze miejsca.

2. Shiraike Jigoku (Piekło Białego Stawu)

Położona w niewielkiej odległości od różnych innych piekieł, nazwa Shiraike Jigoku jest nieco myląca, ponieważ jej woda jest nieco bardziej mlecznoniebieska niż czysta biel, ale mimo to jest piękna. Woda otoczona jest zielonym ogrodem, który tworzy spokojną okolicę.

Shiraike Jigoku (White Pond Hell) to wrzący staw z białą, mleczną wodą otoczony pięknym ogrodem.

3. Oniishibozu Jigoku (Błotne Piekło lub Piekło Ogolonej Głowy Mnicha)

Szare bąbelki gliny gotują się na powierzchni Oniishibozu Jigoku , nadając mu nazwę „błotne piekło”. Po obejrzeniu wrzącego błota możesz zrelaksować się podczas kąpieli stóp lub nawet pełnej kąpieli w kąpieli na świeżym powietrzu.

Oniishibozu Jigoku (Błotne Piekło lub Ogolona Głowa Mnicha) wywodzi swoją nazwę od kształtów gorących bąbelków błotnych odbijających się w naturalnych basenach błotnych.

4. Kamado Jigoku (Piekło w garnku)

Kamado Jigoku jest wyjątkowe, ponieważ odprowadza największą ilość gorącej wody źródlanej, nie tylko w Beppu, ale w całej Japonii. Co się gotuje w tym piekle garnków? Kamado Jigoku wzięło swoją nazwę od starożytnego mitu, który mówi, że miejscowi używali gazu unoszącego się z wody do parowania ryżu, który ofiarowali Ujigami (bogowi opiekuńczemu) na Festiwal Kamado Hachimangu.

Kamado Jigoku (Gotowe Piekło) to gorące źródło składające się z błota termalnego o temperaturze 176 stopni Fahrenheita (80 stopni Celsjusza).

5. Oniyama Jigoku (Diabelskie Piekło Górskie)

Zbliż się za blisko do tego gorącego źródła, a będzie to coś więcej niż gorąca woda, która wydaje się piekłem. Oniyama Jigoku jest jednym z najbardziej intrygujących onsenów ze względu na 70 krokodyli wędrujących po wodach. Krokodyle po raz pierwszy pojawiły się w onsen w 1924 roku i dla nich ciepła woda przez cały rok tworzy niebiańskie miejsce, które można nazwać domem.

Możesz bezpiecznie oglądać krokodyle zza ogrodzonego obszaru, a jeszcze więcej intryg możesz odwiedzić w porze karmienia. Sprawdź harmonogram , ale karmienie odbywa się zazwyczaj w środy, soboty i niedziele.

Oniyama Jigoku (Devil Mountain Hell) jest nie tylko gorący, ale jest domem dla około 70 krokodyli.

6. Chinoike Jigoku (Piekło Krwawego Stawu)

Onsen Chinoike Jigoku wnosi nieco więcej prawdy do piekielnej nazwy dzięki krwistoczerwonej wodzie — zabarwionej czerwonym błotem termalnym, który leży głęboko pod ziemią. Jednak pomimo przerażającego wyglądu wody, onsen jest położony w spokojnym, naturalnym otoczeniu, otoczonym wodospadem i zalesionymi zboczami. To piekło szczyci się również basenem ashi-mizu , w którym można moczyć stopy, oraz restauracją serwującą „ Blood Pond Burger ” i „Hell's Paradise Curry”.

Chinoike Jigoku (Blood Pond Hell) słynie z pięknych czerwonych wód.

7. Tatsumaki Jigoku (Piekło tornada)

Tatsumaki Jigoku to coś więcej niż zwykłe gorące źródło — to gejzer , specjalny rodzaj gorącego źródła, które dzięki wysokiemu ciśnieniu wyrzuca wodę i parę w powietrze. Gejzer Tornado Hell co 20-40 minut tryska bardzo, bardzo gorącą wodą.

Tatsumaki Jigoku (Piekło Tornada) to jeden z tak zwanych „sporadycznych” gejzerów na świecie, które tryskają w regularnych odstępach czasu, w tym przypadku co 25 minut.

Piękna część każdej wizyty w Japonii

Chociaż może wydawać się sprzeczne, że miejsce zwane „piekłem” jest określane jako „miejsce malowniczego piękna” w Japonii , piekła Beppu są zdecydowanie cudem natury, który warto podziwiać. Ponadto Beppu może być świetnym punktem wyjścia na wycieczkę, według japońskich specjalistów z Audley Travel. Dzielą się tym, że na wyspie znajdują się inne ciekawe miejsca, w tym słynne Yatai (stragany z jedzeniem) w Fukuoce, piękne wulkaniczne góry Parku Narodowego Aso-Kuju, a także Muzeum Bomby Atomowej i Park Pokoju w Nagasaki.

Teraz to jest interesujące

Jajka Onsen , popularne japońskie danie śniadaniowe, obejmują jajka, które tradycyjnie gotuje się w gorącym źródle i łączy z bulionem sojowym.