Generał William Tecumseh Sherman przedarł się przez południowe stany USA w 1864 roku, kierując swoją armię Unii przez Gruzję do Oceanu Atlantyckiego. Zdemoralizował Południe i siał spustoszenie w łańcuchu dostaw Konfederacji w jednej z najbardziej decydujących kampanii wojny secesyjnej .
Ale generał Sherman przegrał bitwę o Atlanta. W każdym razie w to właśnie XIX-wieczny promotor z Georgii chciał, aby ludzie wierzyli, i użył spektakularnego dzieła sztuki „Bitwa o Atlantę”, aby spróbować obrócić stratę Konfederatów w zwycięstwo.
Kim był Paul Atkinson?
Nazywał się Paul Atkinson. Atkinson był specjalistą od marketingu i synem żołnierza konfederatów. On nabył „Bitwa” Cyclorama Atlancie w 1891 roku i „reinterpretacji” kilka scen następnie promować obraz jako zwycięstwem konfederatów. Atkinson był tak odważny, że nawet zamieścił ogłoszenie w gazecie w Atlancie w 1892 r., Wzywając ludzi do kupowania biletów na obejrzenie obrazu, który dowodził męstwa żołnierzy Konfederacji w zwycięstwie.
Historyczna bitwa nie była oczywiście zwycięstwem Konfederatów. To była tragedia ... dla Shermana i Unii. Atlanta została praktycznie doszczętnie spalona. Ale Atkinsonowi udało się uchronić przed swoim ideologicznym spinem przez dziesięciolecia z pomocą zgorzkniałych południowców trzymających się Lost Cause , ideologii, która przeniknęła Południe, że wojna domowa toczyła się, aby zachować jego kulturę, a nie niewolnictwo .
„Nie zrobił wiele, ale zrobił wystarczająco dużo, aby uciec z obrazem, mówiąc rzeczy w stylu„ to była wygrana Konfederatów ”- wyjaśnia Gordon Jones, starszy historyk wojskowości i kustosz w The Atlanta History Center, gdzie cyklorama znajduje się obecnie.
Bitwa o Atlanta Cyclorama
Cykloramy cieszyły się ogromną popularnością w XIX wieku. Te masywne dzieła sztuki były zwykle umieszczane w dużych budynkach, aby widzowie mogli stać na platformach i być całkowicie otoczeni dziełami sztuki. Horyzonty obrazów znajdowały się na poziomie oczu, a sylwetki na tle nieba malowano, aby uzyskać głębię ostrości, a dolne części czasami zawierały fizyczne elementy jako część dioram na parterze. Pomogło to osiągnąć ogólny efekt 3D.
Historia cykloramy „Bitwa o Atlantę” rozpoczęła się, gdy American Panorama Company zleciła zespołowi 17 niemieckich i austriackich malarzy w Milwaukee wykonanie ogromnego obrazu (ma 49 stóp wysokości, 371 stóp długości i waży 10 000 funtów [19,9 m wysokości, 113 metrów długości i waży 4535 kilogramów]) jako hołd dla weteranów Unii. Malarze udali się do Atlanty, wykonali szkice krajobrazu, w którym miało miejsce centrum bitwy o Atlantę, i przeprowadzili wywiady z ocalałymi z Unii. Cyklorama została namalowana w 1885 roku i miała swoją premierę w 1886 roku i przyciągnęła duże, uwielbiające tłumy w Minneapolis, a następnie w Indianapolis.
Malarze zostali poinstruowani, aby podjąć bitwę 22 lipca 1864 roku i zamrozić ją dla historii. Ta część obrazu przedstawia zaciętą walkę na linii kolejowej na obrzeżach Atlanty, która nie zakończyła się jeszcze zwycięstwem Związku. Unia ustawiła linię okopów, ale Rebelianci się przedarli. Doszło do potyczek, błyskających bagnetów i śmiertelnie rannych koni. Po obu stronach były bohaterskie postacie.
Jones mówi, że obraz został celowo stworzony w sposób, który ukazywał dramat, walkę, która jeszcze nie została rozstrzygnięta. Jednak do 1890 r. Rozrywkowa wartość cykloramy „Bitwa o Atlantę” wyczerpała się na północy i właściciele ogłosili bankructwo. Wszedł Atkinson, którego czterech braci walczyło w bitwie o Atlanta, wraz z ich ojcem. Atkinson był zbyt młody, by walczyć, ale na obrazie dostrzegł sposób na upamiętnienie swojej rodziny i Południa. Kupił cykloramę po kiepskiej cenie i przeniósł ją do Chattanooga w stanie Tennessee ... i przepisał historię.
Spinning the Civil War
Ponieważ pierwotni twórcy nie malowali bitwy w sposób, który wskazywał na decydujące zwycięstwo, Atkinson był w stanie to wykorzystać na swoją korzyść. Zatrudnił własny zespół malarzy do wprowadzenia kilku prostych zmian, które zmieniły całą narrację. W jednej scenie, która przedstawia schwytanych konfederatów na szaro, wziętych do niewoli przez żołnierzy Unii na niebiesko - i żołnierza Unii trzymającego pogniecioną flagę konfederatów - jego zespół po prostu przemalował mundury żołnierzy. Uwięzieni żołnierze byli teraz ubrani w błękit Unii i byli prowadzeni przez konfederackich rebeliantów.
A ta flaga konfederatów w rękach Unii? „To była zniewaga dla Południa” - mówi Jones. Więc ta scena została po prostu zamalowana.
Umiejętności Atkinsona jako promotora zrobiły resztę, aby nakręcić tę nową narrację. W 1892 r. Przeniósł obraz do Atlanty i zanim został otwarty, gazeta Atlanta Constitution ogłosiła go „Jedynym zwycięstwem Konfederatów, jakie kiedykolwiek namalowano”.
Jones mówi, że wielu południowców, wciąż zgorzkniałych wojną, przyjęło obraz Atkinsona, ponieważ udowodnił, że Południe walczyło dzielnie, aby zachować swój styl życia. Cyklorama stała się pomnikiem, podobnie jak inne posągi pojawiające się na południu , ku czci przywódców Konfederacji.
I chociaż ta nowa historia utknęła w wielu ludziach, atrakcyjność cykloramy jako atrakcji rozrywkowej nie. Tłumy w Atlancie przerzedziły się, podobnie jak na północy. 15 listopada 1892 roku, w ostatniej desperackiej próbie zarobienia pieniędzy, Atkinson ponownie zamieścił ogłoszenie w gazecie, ponownie ogłaszając zwycięstwo na południu, ale jego „program” zbankrutował pod koniec roku.
Cyklorama również straciła swoją atrakcyjność marketingową, ale nie zdolność wzbudzania nostalgii za Południem. Przez dziesięciolecia pozostawał symbolem Przegranej Sprawy. Ale to też była część jego upadku. Jones mówi, że wielu południowców nie przyjęło tego spinu. „Kiedy czytasz ten obraz i zobaczyć zidentyfikowanych liderów związkowych, ale nie widać jeden zidentyfikowany Konfederatów lidera, to może być dość oczywiste, co się dzieje,” mówi.
Ostatecznie Atkinson sprzedał obraz Ernestowi Woodruffowi, który natychmiast odsprzedał go z niewielkim zyskiem. „Bitwa o Atlanta” została ostatecznie przeniesiona do Grant Park w Atlancie, gdzie pozostała do 2014 roku.
Przywracanie bitwy o Atlantę
W 1934 roku ówczesny burmistrz Atlanty William Hartsfield dokooptował ten epicki obraz do własnego użytku. Zlecił historykowi i malarzowi Wilburowi Kurtzowi przywrócenie obrazu do jego pierwotnej formy w ramach kampanii brandingowej miasta.
Przesłanie Hartsfielda brzmiało: „Oto jak cierpieliśmy, oto jak powstaliśmy z popiołów”. Burmistrz oświadczył, że obraz ukazuje waleczność obu stron - północnej i południowej - i nadszedł czas, aby się połączyć.
Kurtz zbadał oryginalne rysunki z 1885 i 1886 roku i odkrył edycje Atkinsona. To Kurtz przemalował żołnierzy Unii z powrotem jako dowódca schwytanych konfederatów. Po raz kolejny żołnierz Unii mocno uchwycił zdobyte trofeum, flagę Konfederacji. I tak po prostu Północ wygrała „Bitwę o Atlantę”. Jeszcze raz.
Ale w 2014 r . Ponowne przywrócenie obrazu wymagałoby kolejnego monumentalnego wysiłku , wartego 35,8 miliona dolarów . Centrum Historii Atlanty przejęło inicjatywę i nabyło obraz z miasta Atlanty w celu przywrócenia i reinterpretacji obrazu, mówi Jones.
„Masz ten wspaniały artefakt z tak wspaniałą, bogatą, głęboką historią, która może ci wiele powiedzieć o historii narodu, Atlanty i historii rasy, a te historie nie są opowiadane” - wyjaśnia. „Potraktujmy to jako artefakt i uczmy się z niego. Nie musimy zmyślać. Bądźmy szczerzy i mówmy ludziom prawdę. Tego właśnie oczekują od muzeum”.
Kampania warta 35,8 miliona dolarów obejmowała przeniesienie obrazu z Grant Park w Atlancie do własnej specjalnie zbudowanej rotundy w Atlanta History Center. Centrum Historyczne wykorzystało wiele zasobów do interpretacji obrazu - w kontekście bitwy o Atlantę, wojny domowej, roli niewolnictwa, rekonstrukcji i tego, jak wszystkie one podzieliły kraj. Dziś „Bitwa o Atlantę” to tylko jedna z dwóch cykloram z tamtej epoki wystawianych w Ameryce Północnej. Drugi to „ Bitwa pod Gettysburgiem ” w Pensylwanii.
Jednak wartość cykloramy „Bitwa o Atlantę” wykracza daleko poza pieniądze i sprawia, że znów staje się ona epicką atrakcją. Prawdziwą wartością może być lekcja na temat tego, jak Amerykanie mogą interpretować, a freestyle z faktami, aby zaspokoić swój własny pogląd na świat.
Teraz to zabawne
Historyk Wilbur Kurtz dodał gipsowe modele figurek u podstawy obrazu, aby nadać mu trójwymiarowy wygląd i atrakcyjność. Kiedy premiera epickiego „Przeminęło z wiatrem” w Atlancie, burmistrz William Hartsfield zabrał aktora Clarka Gable'a na wycieczkę po cykloramie. Niedługo potem, na prośbę Gable'a, do sceny u podstawy obrazu dodano dioramę przedstawiającą jego postać, umierającego Rhetta Butlera.
