Kto decyduje, którzy Amerykanie leżą w stanie?

Sep 24 2020
Leżenie w stanie pod amerykańską Kapitolem Rotundą to zaszczyt, który otrzymał tylko kilka osób. Kto decyduje, którzy Amerykanie są tak zaszczyceni?
Udrapowana flagą trumna sędziów stowarzyszonych Ruth Bader Ginsburg jest widoczna, gdy Prezes Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych John Roberts przemawia podczas prywatnej ceremonii w Sądzie Najwyższym Stanów Zjednoczonych 23 września 2020 r. W Waszyngtonie Ginsburg służył na sądzie od 1993 r. , aż do jej śmierci 18 września. Pool / Getty Images

Stan amerykańskiej polityki jest obecnie taki, że jedynym wytchnieniem, jakie otrzymujemy od wszystkich kłótni i paraliżującej partyzantki, może być śmierć. Wydaje się, że jest jeden czas i miejsce, w którym wszyscy lub większość z nas może się spotkać. Często jest to śmierć ukochanej lub szanowanej postaci, która czasami wyleguje się w stanie w Rotundzie Kapitolu.

Teraz wyróżniający zaszczyt przypadnie zastępcy sędziego Ruth Bader Ginsburg, która zmarła 18 września 2020 roku w wieku 87 lat z powodu powikłań przerzutowego raka trzustki. Służyła w Sądzie Najwyższym przez ponad 27 lat. Ginsburg będzie pierwszą kobietą w historii, która w piątek spędzi stan w Kapitolu. Ciało Ginsburga będzie spoczywało w Sądzie Najwyższym w środę i czwartek, aby społeczeństwo mogło złożyć wyrazy szacunku.

Ostatnim urzędnikiem państwowym, który spoczywał na Kapitolu, był ikona praw obywatelskich John Lewis, który przez 33 lata służył w Izbie Reprezentantów w 5. okręgu w Georgii. Zmarł 17 lipca 2020 roku na raka trzustki. Według historyków , przed Lewisem, Demokrata z Maryland, Elijah Cummings, został pierwszym afroamerykańskim ustawodawcą, który zasiadł w amerykańskim Kapitolu , choć według historyków leżał w Statuary Hall, a nie w Rotundzie.

Jak przystało na służbę tych mężczyzn - a teraz wreszcie kobiet - ich śmierć łączy nas w rzadkim, ponurym i rytualnym docenieniu, ale kiedy zaczęła się tradycja posiadania wybitnych Amerykanów w państwie i kto decyduje, którzy Amerykanie otrzymają ten zaszczyt?

Wysoki zaszczyt za wyjątkowe życie

Praktykę leżenia w stanie zapoczątkowała w Stanach Zjednoczonych Henry Clay , kongresman i sekretarz stanu z Kentucky, znany jako „Wielki kompromis”. Przez większość życia Claya kraj był prawie dosłownie podzielony, co było sprzeczne z kwestią niewolnictwa. Clay przeforsował ustawodawstwo, aby stłumić rozmowy o secesji i uniknąć wojny domowej. (Na jego nagrobku widnieją słowa: „Nie znam północy - nie ma południa - nie ma wschodu - nie ma Zachodu”). Zmarł 29 czerwca 1852 r., A stanął w Rotundzie Kapitolu 1 lipca 1852 r.

Dlaczego nikt nie został w ten sposób uhonorowany przed Clayem? Z jednego powodu: Kapitol został ukończony dopiero w 1824 roku.

Dziś, według architekta Kapitolu , ten zaszczyt jest zarezerwowany dla „ najwybitniejszych obywateli kraju ”, agencja odpowiedzialna za zarządzanie wszystkimi budynkami i 570 akrami (231 hektarów) terenów Capitol Hill. Zgodnie ze zwyczajem i przepisami urzędnicy państwowi - prezydenci, członkowie Kongresu i niektórzy wojskowi - leżą „w państwie”. Zaszczyt ten nie jest automatycznie przyznawany nikomu poza prezydentami i byłymi prezydentami, i nie każdy do niego uprawniony ma akceptację tych, którzy przeżyli. Znani prywatni obywatele również czasami odpoczywają w Rotundzie przed pogrzebem, ale mówi się, że kłamią „na cześć”. Trumny są umieszczane w Rotundzie (centralna część Kapitolu) pod Kopułą Kapitolu, często na katafalku o wysokości 2 stóp (0,7 metra) wykonanym z sosny, pierwotnie używanym do podtrzymywania trumny Abrahama Lincolna .Katafalk Lincolna nie jest używany dla tych, którzy kłamią ku czci.

Nie wszyscy zmarli członkowie Kongresu lub wszyscy prezydenci mają zaszczyt leżeć w państwie. Ostatnim kongresmanem przed Cummingsem i Lewisem, który skłamał w stanie, był senator John McCain i był to dopiero 13. senator, który to uczynił. Przed McCainem był to senator Daniel Inouye z Hawajów, który stanął w stanie urząd w 2012 roku. Rosa Parks, ikona praw obywatelskich, jest pierwszą kobietą, która skłamała. Parks była prywatną obywatelką, a nie urzędniczką państwową, więc uważano ją raczej za „kłamliwą dla honoru” niż „leżącą w państwie”. Nadal jest tylko jedną z czterech cywilów, którym przyznano ten zaszczyt. To było w 2005 roku.

Kongres musi zaproponować i zatwierdzić zaszczyt albo przeforsować rezolucję, albo po prostu zgodzić się na nią ze strony przywódców. (Najczęściej nie jest potrzebna żadna rezolucja .) Gdy Kongres zdecyduje o uhonorowaniu, cała kadra zostaje zwolniona, aby przygotować Rotundę - która jest otwarta dla publiczności przez większość dni -. Od architekta Kapitolu:

Kiedy Architekt Kapitolu (AOC) zostaje powiadomiony o ceremonii, nasz zespół rozpoczyna produkcję drewnianego katafalku, podstawki na trumnę. Uroczyste kłonice są czyszczone i polerowane, podłogi Rotundy są polerowane i woskowane, kamienne wejścia do budynku Kapitolu w USA są myte, a lampy i inne oświetlenie są sprawdzane.
W wieczór poprzedzający ceremonię, która jest prowadzona przez przywódców Kongresu, AOC instaluje uroczyste kłonice, krzesła, podium i podnośniki. Utworzono kolejkę do oglądania i obsadzono ją w Centrum Turystycznym Capitol oraz stołami z książeczkami kondolencyjnymi. Wymagania elektryczne i dźwiękowe są spełnione i przetestowane - w tym mikrofony na podium i oświetlenie imprezy.

Historycznie rzecz biorąc, ciało przebywało w Rotundzie przez okres określony przez przywódców Kongresu. Zwykle jest to dzień lub dwa.

Ostatnia próba uzdrowienia

Według antropologa Shannon Lee Dawdy z University of Chicago ceremonie takie jak leżenie w stanie mają na celu „zabalsamowanie pomysłu”.

„Te jednostki, ciała tych osób, zwłoki tych osób, w momencie śmierci naelektryzowane są znaczeniem” - mówi Dawdy. „W rzeczywistości stają się symbolami nacjonalizmu lub ducha narodowego w chwili śmierci”.

Często kwestionuje się, czy to zadziała i czy to potrwa.

„To ma tendencję do jednoczenia ludzi. Ale każdy z tych rytuałów często robi to tylko przez krótki okres, oczywiście” - mówi Dawdy. - Nie myślisz o pogrzebie JFK per se, ani o tym, że leżał w stanie ... ale o tym, gdzie byłeś, kiedy usłyszałeś, że został postrzelony.

Mimo to leżenie w stanie i inne ceremonie śmierci - takie jak pogrzeby państwowe lub procesje pogrzebowe - są ważne, nawet jeśli ich wpływ może być krótkotrwały. Pokazują, że naród może szanować to, co najlepsze, może się w tym jednoczyć, że istnieje wspólna płaszczyzna, którą można znaleźć.

„Jesteśmy teraz w bardzo innym momencie narodowym. Ale niektórzy ludzie trzymają się tych starych idei honoru i obowiązku wobec narodu, zarówno w wojsku, jak i oczywiście w służbie publicznej. I szanując konstytucję. Myślę więc, że ludzie, którzy nadal trzymają się tej idei amerykańskiej demokracji ... byliby najbardziej zainteresowani, gdyby został w ten sposób uhonorowany ”.

TERAZ TO CIEKAWE

Leżenie w stanie (i na cześć) jest praktykowane nie tylko w Kongresie, ale także w kilku stanach. Inni dygnitarze federalni są honorowani w inny sposób. Na przykład w Sądzie Najwyższym Stanów Zjednoczonych sędziowie spoczywają w Wielkiej Sali Sądu Najwyższego - często na wypożyczonym katafalku Lincolna. Ostatnim, który zrobił to przed Ginsburgiem, był sędzia Antonin Scalia, 19 lutego 2016 r.