Stany Zjednoczone i Kanada mają ze sobą tak wiele wspólnego, że aż huk jest przywoływanie tych kulturowych dziwactw, które wyróżniają północnoamerykańskich sąsiadów, takich jak przyjacielska różnica zdań co do tego, jak wymawiać określone samogłoski .
Święta nie są inne. Wiele z najbardziej znanych kanadyjskich świąt jest prawie identycznych z ich amerykańskimi wersjami, w tym Nowy Rok, Walentynki , Wielkanoc , Halloween i Boże Narodzenie . Ale jest kilka wyjątkowych świąt kanadyjskich, o których osoby niebędące mieszkańcami Canucks prawdopodobnie nigdy nie słyszały, a które oferują fascynujący wgląd w historię i kulturę Kanady.
Skontaktowaliśmy się z JJ McCulloughiem, felietonistą Washington Post , płodnym kanadyjskim YouTuberem i twórcą wyczerpującego (ale bynajmniej nie wyczerpującego) „ Przewodnika po Kanadzie ”, aby zorganizować spersonalizowaną wycieczkę po kanadyjskim kalendarzu.
Święto Dziękczynienia (drugi poniedziałek października)
Kanadyjskie Święto Dziękczynienia prawie nie znalazło się na tej liście, ponieważ ma prawie wszystko wspólne z jego amerykańską wersją . W Kanadzie rodziny i przyjaciele gromadzą się wokół stołu w Święto Dziękczynienia, aby zjeść przełomowy posiłek złożony z indyka, żurawiny, puree ziemniaczanego, bułek i ciasta dyniowego, podobnie jak ich południowi sąsiedzi. Ale są pewne znaczące różnice.
Przede wszystkim data. Kanadyjskie Święto Dziękczynienia obchodzone jest ponad miesiąc przed Amerykańskim Świętem Dziękczynienia. W 1957 r. Rząd kanadyjski osiedlił się w drugi poniedziałek października, ponieważ sezon żniw w Kanadzie kończy się na początku października, aby pokonać nadejście mroźnych temperatur.
McCullough mówi, że drugą ważną różnicą jest to, że Kanadyjskie Święto Dziękczynienia nie ma nic wspólnego z Pielgrzymami ani ludnością tubylczą (chociaż Sir Martin Frobisher wypłynął z Anglii na kanadyjskie terytorium Nunavut w 1578 roku; on i jego załoga uczcili swoje udane przybycie posiłkiem złożonym z solona wołowina i papkowaty groszek oraz nabożeństwo dziękczynne). Podobnie jak w USA, podczas gdy wiara i rodzina są elementami Kanadyjskiego Święta Dziękczynienia, nacisk kładzie się na jedzenie. Święto to absolutnie zyskało na popularności w Kanadzie ze względu na jego popularność w Ameryce, ale McCullough mówi, że Kanadyjczycy świadomie celebrują „odchudzoną” wersję Święta Dziękczynienia, która jest wolna od amerykańskiej mitologii Mayflower.
Dzień Pamięci (11 listopada)
To popularne i ponure święto kanadyjskie ma swoją datę podobnie jak Dzień Weteranów w Stanach Zjednoczonych, który pierwotnie nosił nazwę Dnia Rozejmu . Oba święta rozpoczęły się jako upamiętnienie dziesiątek tysięcy kanadyjskich i amerykańskich żołnierzy, którzy zginęli w I wojnie światowej, która zakończyła się 11 listopada 1918 r. Jednak Dzień Pamięci zachował więcej ze swojego pierwotnego związku z „wojną mającą zakończyć wszystkie wojny”. "
Na przykład Kanadyjczycy kontynuować praktykę stuletniej przypięcie czerwony mak na koszulkach lub klapami dla pierwszych 11 dniach listopada i obserwując moment ciszy o godzinie 11 listopada 11. czerwony mak rozpoczął jako amerykański pomnik do pad Żołnierze I wojny światowej, którzy rozprzestrzenili się na Francję i Anglię, ale inspiracją był słynny wiersz zatytułowany „In Flanders Fields” napisany przez kanadyjskiego medyka z I wojny światowej, podpułkownika Johna McCrae . Wiersz, po części pochwała, a po części wezwanie do broni, opisuje czerwone kwiaty, które pojawiły się ponownie na zniszczonym bitwą krajobrazie Belgii wiosną.
Między krzyżami, rząd za rzędem,
Które wyznaczają nasze miejsce; a na niebie
Skowronki, wciąż dzielnie śpiewające, latają
Rzadko słyszalne wśród dział poniżej.
Jesteśmy Umarłymi. Jeszcze kilka dni temu
Żyliśmy, czuliśmy świt, widzieliśmy blask zachodzącego słońca,
kochani i kochani, a teraz
leżymy na polach Flandrii.
W Kanadzie grupy takie jak Royal Canadian Legion Society i Boy Scouts sprzedają plastikowe szpilki z makiem na rogach ulic, aby zebrać pieniądze dla organizacji weteranów, podobnie jak Mikołajowie z Armii Zbawienia zabiegają o darowizny na Boże Narodzenie. Ponadto noszenie maku na początku listopada jest uważane za wymóg dla każdej kanadyjskiej osoby politycznej lub publicznej z głównego nurtu.
„Gdyby tego nie zrobili, byłoby to postrzegane jako dość kontrowersyjne” - mówi McCullough. „U zwykłych Kanadyjczyków jest inaczej. Pod pewnymi względami staje się nieco bardziej upolityczniony”, podobnie jak flaga amerykańska w Stanach.
Boxing Day (26 grudnia)
Obchodzony dzień po Bożym Narodzeniu, Boxing Day narodził się w wiktoriańskiej Anglii jako dzień, w którym bogaci ludzie pakowali prezenty dla swoich sług i ubogich. Dzisiaj drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia to jeden z najbardziej ruchliwych dni zakupowych w roku w Kanadzie i Wielkiej Brytanii, ponieważ sklepy oferują ogromne poświąteczne wyprzedaże, aby wyładować niesprzedane towary.
McCullough mówi, że podczas gdy Czarny piątek wkradł się niedawno do kalendarza zakupów w Kanadzie, Boxing Day wciąż kojarzy się z dużymi zakupami elektroniki, takiej jak telewizory. Podobnie jak w przypadku Czarnego Piątku w Stanach, zapaleni poszukiwacze okazji spędzą noc 25 grudnia, aby zdobyć pierwszy wybór przecenionych przedmiotów.
Dzień Wiktorii (24 maja)
Obchodzony na tydzień przed Amerykańskim Dniem Pamięci, Dzień Wiktorii oznacza nieoficjalny początek lata w Kanadzie. Święto rozpoczęło się w 1845 r. Jako obchody urodzin brytyjskiej monarchy królowej Wiktorii, 24 maja. Kiedy zmarła w 1901 r., Stał się Dniem Imperium i unosił się w kalendarzu, aby dopasować się do urodzin nowego siedzącego monarchy. W latach pięćdziesiątych rząd ustalił datę 24 maja lub poprzedzający go poniedziałek, przypieczętowując status długiego weekendu. W 1977 roku uroczystość odzyskała swoją pierwotną nazwę - Dzień Wiktorii.
Co dziwne, mówi McCullough, Dzień Wiktorii nadal oficjalnie jest świętem urodzin obecnego monarchy, mimo że prawdziwe urodziny królowej Elżbiety przypadają na kwiecień.
W praktyce McCullough mówi, że królewski aspekt Dnia Wiktorii jest „całkowicie nieobecny”. Wiele osób po prostu nazywa to święto „długim weekendem majowym” lub „2-4 maja”. To ostatnie ma podwójne znaczenie, ponieważ data urodzenia Victorii po prostu jest równa liczbie piw w pełnej skrzynce (lub „płaskiej”, jak nazywają to Kanadyjczycy).
Dzień Kanady (1 lipca)
Nie daj się zwieść grillowanym mięsom, fajerwerkom i lipcowej randce, Dzień Kanady to nie Dzień Niepodległości Kanady. Technicznie. Dzień Kanady upamiętnia zjednoczenie czterech brytyjskich kolonii w 1867 r. W „dominium” znane jako Kanada. W ten sposób Dzień Kanady przypomina bardziej urodziny Kanady. Jeśli chodzi o pełną niezależność , to dopiero w 1982 roku!
Dzień Kanady nie zawsze był tak wielkim świętem, mówi McCullough, i był znany jako Dzień Dominium do czasu, gdy Kanada oficjalnie „poparła” swoją konstytucję w 1982 r., Co oznacza, że odebrała Parlamentowi brytyjskiemu wszelkie uprawnienia do zmiany kanadyjskiej konstytucji.
„To stosunkowo nowa rzecz” - mówi McCullough. „Obchody stulecia w 1967 roku ponownie wzbudziły zainteresowanie dniem masowych patriotycznych uroczystości w całym kraju”.
Biorąc pod uwagę okres letni, Dzień Kanady obchodzony jest podobnie jak 4 lipca w Ameryce, z grillami na świeżym powietrzu i fajerwerkami. McCullough mówi, że różnica polega na tym, że oczekuje się, iż kanadyjski rząd przejmie odpowiedzialność za planowanie i organizację „wielkiej, wymyślnej rzeczy” 1 lipca, z których największa odbywa się na okazałym Wzgórzu Parlamentarnym w Ottawie w prowincji Ontario, stolicy kraju. .
McCullough żartuje, że Kanadyjczycy kultywują mit, że są „emerytowanymi i pokornymi ludźmi, jeśli chodzi o patriotyzm”, ale to przede wszystkim sposób, by poczuć się lepszym od Amerykanów.
„Kanada jest jedynym krajem na świecie, który chwali się swoją skromnością” - mówi McCullough.
Święto Obywatelskie (pierwszy poniedziałek sierpnia)
Na początku wydaje się to puentą dla kanadyjskiego żartu. Chodzi mi o to, czy może być bardziej grzecznie uprzejma nazwa na wakacje niż Święto Obywatelskie?
Ale kiepska nazwa tego długiego sierpniowego weekendu wynika z faktu, że każda kanadyjska prowincja nazywa to święto czymś innym. Nazywa się Dzień Kolumbii Brytyjskiej w Kolumbii Brytyjskiej i Dzień Saskatchewan w Saskatchewan. W Ontario nawet różne miasta używają różnych nazw: Simcoe Day w Toronto i Colonel By Day w Ottawie, z których każde celebruje różne postacie historyczne tego samego dnia.
Dlatego ma sens, że ogólna nazwa wakacji jest tak ogólna.
„Powodem, dla którego nazywają to Świętem Obywatelskim w kalendarzu kanadyjskim, jest to, że kalendarz jest opracowywany dla całego kraju, więc nie mogą umieścić na nim specyficznej nazwy każdej prowincji” - mówi McCullough.
Teraz to jest fajne
Czy wiesz, że biegun północny znajduje się w Kanadzie? Rosja może się z tym nie zgodzić , ale Canada Post od dawna utrzymuje, że Święty Mikołaj mieszka w Kanadzie i można się z nim skontaktować pocztą pod jego adresem domowym: Święty Mikołaj, Biegun Północny, H0H 0H0.