Dzieje się tak cały czas, kiedy oglądamy filmy , zwłaszcza filmy wojenne. Z czyjegoś radia dobiega trzask, a szum przecina głos: „Alfa Bravo, tu Foxtrot Victor. Zgłoś swoją pozycję. Odbiór”.
Alfa Bravo i Foxtrot Victor nie są kryptonimami. Aktorzy grający żołnierzy w tym hipotetycznym filmie posługują się alfabetem fonetycznym, w którym każdej literze przypisane jest pełne słowo. Może się to wydawać zupełnie niepotrzebne – dlaczego po prostu nie powiedzieć A zamiast Alfa? Wróćmy jednak do tej sceny: szum radia, może odgłosy strzałów lub nalotów, może inni żołnierze wykrzykujący rozkazy i odpowiadając. Teraz wyobraź sobie, że próbujesz przekazać wyraźną wiadomość przez to radio z całym tym hałasem.
Może nawet pojawia się w prawdziwym życiu, gdy próbujesz przeliterować swoje imię i nazwisko lub adres e-mail podczas rozmowy telefonicznej z obsługą klienta. Prawdopodobnie użyłeś własnego wymyślonego alfabetu fonetycznego: „To S jak super, A jak jabłko, a M jak muzyka”.
Kiedy ludzie komunikowali się głównie poprzez pisanie listów, nie stanowiło to problemu. Ale gdy komunikacja audio stała się bardziej rozpowszechniona, tego rodzaju klarowność stała się konieczna. Pierwszy alfabet fonetyczny (nazywany również alfabetem fonetycznym NATO lub alfabetem wojskowym) został wynaleziony w latach dwudziestych XX wieku przez Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny, według Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO). Używał nazw geograficznych dla każdej litery: Amsterdam, Baltimore, Casablanca, Dania.
W 1941 roku, na czas II wojny światowej, armia i marynarka USA stworzyły alfabet Able Baker, który został również przyjęty przez siły brytyjskie. Używa krótszych codziennych słów i imion: Able, Baker, Charlie, Dog, Easy, Fox itp.
Dziesięć lat później Międzynarodowe Zrzeszenie Przewoźników Powietrznych (IATA) zmieniło ten alfabet, aby był mniej skoncentrowany na języku angielskim. Użyte słowa są nadal w języku angielskim, ale uznano je za bardziej uniwersalne, zawierające dźwięki wspólne dla angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego: Alfa (nie „alfa”), Bravo, Coca, Delta itp.
W 1956 roku sojusznicy NATO postanowili przyjąć jeden alfabet fonetyczny dla wszystkich członków, zmieniając tylko kilka liter z poprzedniej wersji. To alfabet używany do dziś .
Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, Indie, Juliett, Kilo, Lima, Mike, Listopad, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Jednolite, Victor, Whisky, X-ray, Yankee, Zulu
Ten alfabet jest używany praktycznie wszędzie tam, gdzie klarowna komunikacja dźwiękowa jest najważniejsza, a mówi się po angielsku. Siły zbrojne, służby ratunkowe i zespoły reagowania na katastrofy używają tego alfabetu fonetycznego do określania krytycznych terminów.
Teraz to kolejny alfabet
Alfabet fonetyczny NATO nie jest tym samym, co międzynarodowy alfabet fonetyczny (IPA). IPA to system reprezentujący każdy dźwięk używany w każdym ludzkim języku na Ziemi. Wykorzystuje 163 znaki, w tym litery, znaki diakrytyczne i prozodyczne, aby pokazać, jak wymawia się słowa. Większość wpisów w Wikipedii używa IPA na samej górze, dzięki czemu można nauczyć się poprawnie wymawiać imiona osób lub poprawnie wymawiać terminy.