Oskarżony o przestępstwa, od handlu niewolnikami po ludobójstwo rdzennych ludów, Krzysztof Kolumb stracił przychylność wielu Amerykanów. W 1977 r., Zaledwie pięć lat po tym, jak Dzień Kolumba stał się świętem narodowym w USA, uczestnicy Międzynarodowej Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Dyskryminacji Ludności Rdzennej w Amerykach zaproponowali w zamian Dzień Ludów Tubylczych.
Zajęło mi to kilka lat. W 1990 roku Dakota Południowa stała się pierwszym stanem, który porzucił Dzień Kolumba na święto ku czci rdzennych Amerykanów, aw 1992 roku słynne postępowe miasto Berkeley w Kalifornii jako pierwsze obchodziło Dzień Ludów Tubylczych w proteście przeciwko 500. rocznicy przybycia Kolumba w Nowym Świecie.
Obecnie co najmniej 14 stanów (plus Waszyngton) i ponad 130 amerykańskich miast całkowicie zrezygnowało z obchodów Dnia Kolumba lub wspólnie obchodzi Dzień Ludów Tubylczych w drugi poniedziałek października. (Hawaje nazywają to Dniem Odkrywców i honorują polinezyjskich odkrywców Hawajów).
Ale czym właściwie jest Dzień Ludów Tubylczych i jak Amerykanie mogą zarówno uczcić burzliwą historię pierwotnych mieszkańców kontynentu, jak i celebrować żywą kulturę i wkład współczesnych rdzennych Amerykanów?
Rozmawialiśmy z Reneé Gokey, specjalistą ds. Edukacji w Smithsonian's National Museum of American Indian w Waszyngtonie, o możliwości, jaką Dzień Ludów Tubylczych daje wszystkim Amerykanom nie tylko szczere spojrzenie na historię rdzennych Amerykanów, ale także uczczenie dzisiejszej różnorodne kultury rdzenne poprzez swoją sztukę, literaturę, film i jedzenie. (Gokey jest zarejestrowanym członkiem wschodniego plemienia Shawnee z Oklahomy, a także Shawnee , Sac and Fox Nation oraz Myaamia od swoich dziadków ze strony ojca). Oto kilka jej sugestii:
Poszukaj historii, które zawierają rodzime głosy
Dorastając, wielu Amerykanów dowiedziało się o rdzennych Amerykanach tylko na lekcjach historii. Zaczynając od Kolumba, lekcje historii w szkole zazwyczaj przyjmowały eurocentryczną perspektywę „odkrycia” i oczywistego przeznaczenia , a nie brutalną kolonizację i przymusowe usuwanie, jakich doświadczali rdzenni mieszkańcy.
Jednym z projektów Gokey w National Museum of the American Indian jest Native Knowledge 360 ° , interaktywne źródło edukacyjne dla nauczycieli i uczniów, które bada kluczowe momenty w historii Stanów Zjednoczonych z tubylczej perspektywy. Na przykład, co to znaczy usunąć lud ? A może traktaty miały trwać wiecznie ?
„Nauczanie dokładniejszych i pełniejszych narracji, które obejmują te różne perspektywy, jest kluczem do ponownego przemyślenia naszej historii” - mówi Gokey. „Rzadko jednak słyszymy perspektywę rdzennych mieszkańców w mediach, salach lekcyjnych i książkach. Cisza przemawia głośno i naprawdę pomija niesamowitą odporność i innowacyjność rdzennych kultur”.
Więcej sposobów na świętowanie Dnia Ludności Tubylczej
Promuj rdzenną edukację w czasie teraźniejszym
Według badań amerykańskich standardów edukacyjnych, od przedszkola po liceum, zdecydowana większość (87%) lekcji obejmujących rdzennych Amerykanów odbywa się w kontekście sprzed 1900 roku. Kiedy mówi się o rdzennych mieszkańcach wyłącznie w czasie przeszłym, tworzy to fałszywą narrację, że rdzenni mieszkańcy i ich kultury są martwe lub nieistotne.
Na przykład, jeśli nauczono cię niepokojącej prawdy o traktowaniu przez Kolumba rdzennych mieszkańców Karaibów Taíno, będziesz wiedział, że do 1540 r. 90% mieszkańców Taíno zginęło w wyniku połączenia niewolniczej pracy i europejskich chorób, mniej ponad 50 lat po wylądowaniu Kolumba na Hispanioli. Ale to nie koniec historii Taíno .
„Ludzie Taíno żyją dzisiaj” - mówi Gokey. „Tak wiele naszych podręczników mówi, że wszyscy rdzenni mieszkańcy Karaibów wymarli, ale nadal mieszkają w Puerto Rico i innych częściach Karaibów i w Stanach Zjednoczonych”
Szukaj związków z rodzimą kulturą
Jeśli masz szczęście mieszkać w miejscu, które uznaje i obchodzi Dzień Ludów Tubylczych, weź udział w wydarzeniach kulturalnych i festiwalach prezentujących rdzenną historię, sztukę, taniec i jedzenie. Niestety, wiele z tych wydarzeń zostało odwołanych w 2020 roku z powodu pandemii COVID-19, ale Gokey twierdzi, że nadal istnieje wiele sposobów na nawiązanie osobistych relacji z rdzenną historią i kulturą, zarówno w Internecie, jak i we własnym domu:
- Przygotuj i zjedz potrawy rdzennych Amerykanów. „ Rozważ kupowanie żywności od miejscowych dostawców żywności” - mówi Gokey, z których wielu sprzedaje swoje produkty online. Red Lake Nation Foods to rodzima firma słynąca z dzikiego ryżu . Lub spróbuj starożytnych fasolek ziemniaczanych z farmy Ramona . Jeśli szukasz przepisów, weź egzemplarz „ Kuchni rdzennych kucharzy Sioux ”, zdobywcy nagrody Jamesa Bearda w 2018 r. Dla najlepszej amerykańskiej książki kucharskiej.
- Wspieraj rodzimych artystów. „Sztuka to sposób, w jaki współcześni rdzenni mieszkańcy wykorzystują przeszłość, aby połączyć się ze swoją żywiołowością” - mówi Gokey. I chociaż większość corocznych targów sztuki indyjskiej została odwołana w 2020 r., Wiele z nich przeszło do trybu online, gdzie można zarówno oglądać, jak i kupować prace rodzimych artystów. Eighth Generation to lokalna firma, która sprzedaje piękne koce, odzież, biżuterię i naprawdę fajne etui na telefony .
- Oglądaj filmy i czytaj książki rdzennych twórców filmowych i autorów. Gokey jest fanem Vision Maker Media Film Festival , corocznego pokazu filmów rdzennych Amerykanów, który również trafił do sieci w tym roku. A Social Justice Books ma wyselekcjonowaną listę książek rdzennych Amerykanów , od książek dla małych dzieci po powieści dla dzieci w wieku szkolnym. Świetnym podkładem na temat historii rdzennych Amerykanów zarówno dla nastolatków, jak i dorosłych jest „ Historia Stanów Zjednoczonych Indigneous People ” autorstwa Roxanne Dunbar-Ortiz.
- Posłuchaj rdzennych aktywistów. Narodowe Muzeum Indian Amerykańskich organizuje wirtualne wydarzenie 12 października 2020 r. O godzinie 13:00 czasu wschodniego zatytułowane „Dzień Ludów Tubylczych: maskotki, pomniki i upamiętnienie”. Wydarzenie obejmuje panel młodych aktywistów tubylczych, którzy opowiadają o tym, jak wspomnienia z przeszłości wpływają na obecną rozmowę o sprawiedliwości rasowej i społecznej w Ameryce. Możesz wziąć udział w wydarzeniu na żywo online .
zarabia niewielką prowizję za zakupy za pośrednictwem linków w naszej witrynie.
Teraz dobrze wiedzieć
Wielu obcokrajowców nie ma pewności, jakich terminów użyć, mówiąc o rdzennych Amerykanach - rdzennych mieszkańcach pierwszego narodu, Indianach amerykańskich? Sprawdź pomocne wyjaśnienie Native Knowledge 360 ° zatytułowane „ Czy używam właściwego słowa? ”
Data publikacji: 9 października 2020 r
