Chương 1 — Phần Thay đổi Cuộc đời

ngày 19 tháng 2 năm 1984

Hyderabad

Thời gian - 4 giờ chiều, tôi nghĩ vậy!

Này anh bạn,

Tôi mới bốn tuổi, nhưng tôi có trí nhớ với phần này. Nó không phải là rất rõ ràng. Tôi nhớ những ô cửa sổ xanh của một bệnh viện nhỏ đâu đó ở Hyderabad. Cha tôi đưa tôi đến đó. Nó đông đúc, nhưng có một căn phòng ở một góc nào đó nơi mẹ tôi đang ngủ, với đứa con nhỏ bên cạnh. Tôi không nhớ gì về việc mẹ tôi mang thai sau khi tôi được sinh ra. Trên thực tế, tôi có rất ít ký ức về thời thơ ấu của chính mình so với những gì tiếp theo; một trách nhiệm mới và thú vị khi làm em gái của một cậu bé. Anh ấy còn nhỏ và anh ấy cũng đang ngủ. Cha tôi cúi xuống và thì thầm vào năm tôi "Bây giờ con có một người anh trai". Cảm giác đó chắc chắn đã thay đổi cuộc sống. Đôi khi tôi muốn chia sẻ điều này với bạn, nhưng bây giờ tôi không hiểu tại sao đoạn hội thoại này chưa bao giờ xảy ra với bạn. Có lẽ nó có vẻ hơi quá tầm thường; các chi tiết, tất cả dường như tầm thường cho đến khi người đó ra đi. Vì vậy, bây giờ tôi đang nói với bạn rằng bạn thật tuyệt vời khi còn bé. Bạn trông giống như một con búp bê trong cũi đó. Cha nhẹ nhàng nâng con và trao con cho cha. Bây giờ, đó là phần đáng sợ nhất; Nếu tôi vô tình làm rơi bạn hay gì đó thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi vặn cổ bạn; lỡ mẹ mắng con thì sao? Quá nhiều giả định. Với một chút trấn an từ cha tôi, tôi đã ôm bạn vào lòng. Bản thân tôi cảm thấy mình như một người mẹ. Tôi ước tôi có những từ tốt hơn để diễn đạt; Tôi đang cô. Bây giờ bạn đã biết tại sao tôi không thể thực sự thành công với tư cách là một nhà văn; Tôi không cố gắng quá nhiều. lỡ mẹ mắng con thì sao? Quá nhiều giả định. Với một chút trấn an từ cha tôi, tôi đã ôm bạn vào lòng. Bản thân tôi cảm thấy mình như một người mẹ. Tôi ước tôi có những từ tốt hơn để diễn đạt; Tôi đang cô. Bây giờ bạn đã biết tại sao tôi không thể thực sự thành công với tư cách là một nhà văn; Tôi không cố gắng quá nhiều. lỡ mẹ mắng con thì sao? Quá nhiều giả định. Với một chút trấn an từ cha tôi, tôi đã ôm bạn vào lòng. Bản thân tôi cảm thấy mình như một người mẹ. Tôi ước tôi có những từ tốt hơn để diễn đạt; Tôi đang cô. Bây giờ bạn đã biết tại sao tôi không thể thực sự thành công với tư cách là một nhà văn; Tôi không cố gắng quá nhiều.

Phần này của cuộc đời tôi thực sự được gọi là phần thay đổi cuộc đời. Tha thứ cho sự chuyển đổi đột ngột của các thì. Tôi biết bạn đặc biệt như thế nào về tất cả những điều đó; đối với bạn, mọi thứ là một chuỗi giải thích hợp lý, những con số không và những con số nhỏ. Nhưng xin đừng yêu cầu tôi sửa lỗi này; một biên tập viên có thể làm điều đó sau (tôi thực sự có thể mua một cái tốt ngay bây giờ!) hoặc tốt hơn nữa, chúng tôi sẽ để nguyên như vậy; hoàn hảo của không hoàn hảo.

Thay đổi cuộc đời, bởi vì, tôi đã trở thành một người anh, người chị của một ai đó. Còn quá sớm để thực sự nắm bắt được cảm giác một cách tổng thể. Đối với những gì đáng giá, tôi nghĩ rằng tôi đã rất hạnh phúc; Tôi đã cảm thấy niềm hạnh phúc tương tự trong đám cưới của bạn; chúng ta sẽ đến đó sau, vì bạn vừa mới đến.

Tôi có ký ức mơ hồ về sự xuất hiện của bạn với sự tập trung rõ ràng vào những ô cửa sổ màu xanh lá cây đó; bởi vì chúng đang phân cực. Chúng tôi không có máy ảnh để ghi lại khoảnh khắc đó. Bạn biết làm thế nào chúng tôi là một gia đình. Chúng ta không bao giờ có được những khoảnh khắc thích hợp trong cuộc sống của mình. Chúng chỉ trôi qua như những kỷ niệm và chúng tôi không có hồ sơ nào về nó. Điều tương tự cũng xảy ra với cuốn băng cassette mà cha tôi có, trong đó ông ghi âm giọng nói của tôi khi tôi mới 3 tuổi; Nó đi rồi. Bây giờ, tôi không có gì để cho Ricky xem. Rất may, có rất ít hình ảnh ở đây và ở đó; tôi ăn mặc như một kẻ ồn ào trong chiếc quần ống loe và mái tóc ngắn; chúng ta cũng sẽ đến đó sau.

Tôi cũng nhớ rằng chúng tôi đã đưa bạn về nhà sớm hơn vì mẹ tôi đã sinh thường dễ dàng với bạn, không giống như tôi, người đã suýt mất mạng khi sinh ngôi mông và tất cả. Tôi biết bạn sẽ nói gì nếu bạn ở đây trước mặt tôi - “Lạnh lùng, nhẫn tâm, không khoan nhượng, luôn bật cùng một đoạn băng về hành vi sai trái của ai đó chỉ để trừng phạt họ”. Vâng, tôi vẫn vậy. Có một chút bạn có thể thay đổi khi đạt 42; Rất tiếc, bây giờ là 43.

Mẹ luôn ghi nhớ việc sinh nở dễ dàng này của bạn, bởi vì mẹ luôn kết nối với bạn thông qua một thứ gọi là 'linh hồn'. Tôi hoàn toàn không tin vào khái niệm linh hồn, nhờ những gì đã xảy ra. Nhưng vâng, bạn là đứa con tinh thần của cô ấy, và tôi, một Satan rõ ràng. Nhưng cuộc sống vẫn tiếp diễn.

Ngoài ra, tôi luôn cảm thấy cần phải nói với bạn điều này nhiều lần, nhưng tôi không thể tìm thấy thời gian. Bạn biết đấy, thời gian là tất cả mọi thứ trong cuộc sống. Thời gian làm cho tất cả sự khác biệt. Thời gian thực sự trở nên rất phù hợp khi bạn mất một thứ gì đó, một ai đó lớn. Rất nhiều câu hỏi, rất nhiều nhận thức nặng nề. Được rồi, vì vậy đây là những gì tôi muốn nói với bạn. Bạn là một món quà tuyệt vời đối với tôi, trên nhiều cấp độ. Tôi có thể nói rằng bạn đã trở thành nhân tố quyết định gần như trong mọi việc tôi làm sau đó. Một lần nữa, tôi sẽ giải thích về điều này sau.

Quay trở lại khi bạn được sinh ra. Sự bổ sung của bạn vào gia đình có ý nghĩa gì đó. Nó có nghĩa là sự xuất hiện của một đứa con trai, người sẽ gánh vác gia đình. Nó có nghĩa là sự hỗ trợ và tình yêu mà chúng tôi mong đợi trong những ngày tới, bất kể điều đó có nghĩa là gì. Điều đó cũng có nghĩa là bạn sẽ đóng một vai trò rất quan trọng trong việc lập kế hoạch và thực hiện tương lai theo nhiều cách. Vâng, đó là những gì đến với tâm trí của tôi bây giờ. Tôi có thể thực hiện một số thay đổi sau này.

Vì vậy, chúng tôi đã đưa bạn về nhà và sau đó bắt đầu một cuộc hành trình tuyệt vời.