Cụm phụ âm tiếng Phạn

Sep 15 2020

Tôi nghĩ rằng sẽ khá dễ dàng để tìm danh sách các cụm phụ âm tiếng Phạn trên mạng, nhưng khoảng một giờ trước đã chứng minh tôi đã sai. Có thông tin về cách viết các phụ âm dính liền trong các chữ viết khác nhau và cả về sandhi phụ âm, nhưng tôi không tìm thấy bất kỳ điều gì cho tôi biết những kết hợp nào được phép ngay từ đầu. Có ai có thể chỉ cho tôi một cái gì đó dọc theo những dòng đó?

Trả lời

5 TKR Sep 15 2020 at 07:40

Cuốn sách này dường như trả lời câu hỏi của bạn rất chi tiết. Từ mô tả của Amazon:

Chuyên luận học thuật này được thiết kế cho các nhà ngôn ngữ học và người đánh máy chứa số liệu thống kê toàn diện về các phụ âm liên hợp của ngôn ngữ tiếng Phạn, được sắp xếp theo bảng chữ cái và theo tần suất với các trích dẫn từ văn bản tiếng Phạn gốc. Thống kê ngôn ngữ chứng minh những tổ hợp âm thanh phụ âm nào thực sự xảy ra trong tiếng Phạn

Có một bản xem trước có sẵn trực tuyến, không cung cấp danh sách đầy đủ theo như tôi có thể nói, nhưng vẫn có thể hữu ích cho bạn.

4 user6726 Sep 15 2020 at 07:07

Câu trả lời tiềm ẩn trong các ngữ pháp như Ngữ pháp tiếng Phạn của Whitney, cung cấp các quy tắc sandhi (bên trong và bên ngoài). Ví dụ / c + s / → [kṣ] (phiên âm chuẩn). Điều này không cho bạn biết cụm nào không được kiểm tra, nó cho bạn biết các cụm được thay đổi như thế nào nếu chúng bị thay đổi. Trong nội bộ lời nói, khát vọng không giọng nói không bao giờ đứng trước những kẻ cản trở ở bất kỳ cấp độ nào, trong khi khát vọng có giọng nói thực hiện và kích hoạt định luật Bartholomae (chuyển khát vọng và nói giọng) trước khi dừng lại, hoặc mất tiếng và tận tâm trước những cuộc xung đột (hoặc khi BL thất bại, ở dạng 0 cấp của dhā- ). Tôi nghi ngờ rằng từ-nội [pk] không được kiểm chứng, bởi vì nó sẽ không phát sinh bằng cách gắn và các gốc về cơ bản là đơn âm, nhưng ở trên mức của từ mà nó phải phát sinh.

Nói cách khác, câu trả lời là có thể tính toán được, nhưng nó không hề tầm thường.

3 YellowSky Sep 15 2020 at 16:45

Trang này có một số danh sách thực sự phong phú về các phụ âm liên hợp trong tiếng Phạn Devanagari aksharas được lấy từ một số từ điển và ngữ pháp tiếng Phạn nổi tiếng, tối đa 5 phụ âm liên tiếp. Một số liên hợp là quái vật thực sự như ṅkshṇva hoặc rddhrya , chúng dường như là hapax legomena . Tôi e rằng không có danh sách đầy đủ nào có thể thực hiện được, vì nếu một nhà thơ quyết định tạo ra một liên từ gây sốc để chỉ sử dụng trong một câu thơ, thì sẽ không ai bận tâm thêm nó vào ngữ pháp hoặc sách giáo khoa, hoặc phông chữ máy tính. ( UPD: Cuốn sách mà TKR đề cập đến trong câu trả lời của anh ấy xác nhận rằng nhiều từ liên tưởng trong các danh sách đó là hư cấu và không xuất hiện trong bất kỳ từ hoặc văn bản tiếng Phạn nào.)

Rvdixit23 Sep 15 2020 at 20:55

Chữ viết không có quy tắc hạn chế sự kết hợp của hai phụ âm. Mặc dù, từ được tạo ra bằng cách sử dụng chúng phải tồn tại.

Bản thân việc phân cụm các chữ cái tuân theo các mẫu. Phân cụm thư được thực hiện như sau:

Q + G = QG

Kg + A = Kg

Khi bạn đã xem qua một vài chữ cái, bạn có thể thấy các mẫu để nối các chữ cái.

Giả sử bạn đang nói về kịch bản, đây là danh sách đầy đủ mà tôi đã tạo. Vì vậy, đối với mỗi bức thư, tôi đã viết như sau:

letter + (every other consonant including the same letter) + vowel( which I have assumed to be अ).

A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A

B: KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KHKH KH KH KH KH KH

C: GK GK GG GG GG GG GG GT GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

D: Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh. Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh

E: ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng, ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng.

F: ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch. ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch. ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch.

Sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu sáu

H: jka jkha jga jgha jna jca jcha jjha JJ Z jta jtha jda jdha jna jta jtha jda jdha Jn Jp jpha jb jbha jma sẵn sàng- jra jla jva jsa jsa jsa jha

Z: Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh

N: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T:

Thứ nhất, thứ hai, thứ hai, thứ hai, một cái gì đó. th, th, th, th, th, th, th, th, th. th & agrave; nh th & agrave; nh.

D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D:

DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD

N: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Không phải là anh không yêu em, mà là anh không yêu em, mà là anh không yêu em, không phải là anh không yêu em, mà là anh không yêu em, là em không 't yêu em, là anh không yêu em, là anh không yêu em, là anh không yêu em, là anh không yêu em, là anh không yêu em.

Thứ nhất, thứ hai, thứ hai, thứ hai, một cái gì đó. Thứ hai, thứ hai, thứ hai, một cái gì đó không có gì đáng tiếc.

D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D:

DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD

Không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không. không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không.

P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P:

F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F

B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B:

Bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh

M: Mk Mkh Mg Mg Mch Mch Mch Mj Mj Mt Mt Md Md Md Mt Mt Mt Mt Md Md Mp Mf Mb Mb Mb Mm Mm Mm Ml Mm Msh Msh

Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng dạ dạ vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng vâng dạ dạ vâng vâng dạ dạ có có có.

R: Co the lam viec trong viec cham soc y te, co the lam viec trong truong hop, va co the lam viec trong lĩnh vực y tế. quan tâm.

L l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l.

V: V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V

Shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh Shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh

Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Sh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh

S s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

Chỉnh sửa: Như được chỉ ra bởi bầu trời màu vàng, tôi đã thêm ङ, ञ và ण.

ज्ञ là ज् + ण् + अ (Đánh dấu đậm ở trên). Mặc dù vì một số lý do (Không chắc tại sao) mọi người có xu hướng nghĩ nó như một phụ âm của riêng nó.

Vì có 33 phụ âm (không kể kiến thức) nên có

33 x 33 = 1089 chữ cái có 2 phụ âm
33 x 33 x 33 = 35937 chữ cái có 3 phụ âm (với ít hơn 100 chữ cái thực sự được sử dụng)
33 x 33 x 33 x 33 = 1185921 chữ cái với 4 phụ âm không những gần như không bao giờ được sử dụng trong hội thoại thông thường mà còn gần như không thể phát âm được.

Một số ngoại lệ

Bạn sẽ là với र + bất kỳ chữ cái nào, bạn sẽ thấy rằng có một đường cong nhỏ trên đầu của chữ cái thứ hai. Ví dụ र् + क् + nguyên âm (tôi đã giả định là अ) sẽ là