Cạnh và cạnh

Question

Câu hỏi ở đây được lấy cảm hứng từ quảng cáo này :
Tôi xin giới thiệu với các bạn một kiệt tác thực sự: Krayushki "Kirda" - một bản hit thực sự.

Từ đó trở nên quan tâm. Tìm thấy trong từ điển của Tikhonov : edge / a và edge / k / a .
Phân tích này làm tôi thấy kỳ lạ.
(Đây là những từ tương tự: raz / val / yukh / a , sin / yukh / a . Chúng có một nguyên tắc hoàn toàn khác nhau là làm nổi bật gốc và hậu tố.)

1. Hãy nói cho tôi biết, bạn sẽ tạo ra những từ này như thế nào?
2. Gọi những chiếc bánh nướng hình chữ nhật này là " các cạnh " có đúng không? (Hay vẫn cần sử dụng một từ khác? Cái gì?)

Answer 1

Vâng, thú vị. Cạnh giống với bướu, nhưng với bướu / tai / a, nhưng rìa / to / a.

Краюшка -уменьшительно-ласкательное от "краюха"(х//ш).

Краюха - это большой ломоть хлеба, отрезанный от края каравая. Просторечный суффикс существительного -ух-/-юх- с оттенком усилительного значения в данном слове не выделяется в результате переразложения основы. А почему произошло переразложение, почему слились корень и суффикс? Может, потому что краюха - не просто кусок чего-то, отрезанный от края, а именно большой кусок круглого каравая хлеба? Это новое значение. Вот горбушкой мы называем и корку прямоугольной буханки, и круглого хлеба, а краюхой только от каравая.

Tôi cũng sẽ không hiểu thế nào là edge / yushk / a - đây không phải là "small edge", vì nghĩa này có từ edge. Edge, edge, edge, edge, edge, edge - hóa ra cạnh / cạnh là phần nhỏ nhất không thể thay đổi của từ.

Các cạnh "Kirda" là bánh mì sandwich, trong đó đế bánh mì là một ổ bánh mì không đường đã cắt, nhưng nếu chúng ta tìm kiếm nghĩa hiện đại của từ "edge" theo nghĩa nướng, chúng ta sẽ thấy rằng đây cũng là tên của bánh mì dẹt dường như chỉ có bề ngoài tương tự như vỏ bánh mì lúa mạch đen. Có thể đây không phải là một cái tên phù hợp, nhưng ngày nay rất nhiều cái tên được gọi là không phù hợp, các nhà tiếp thị đang tìm kiếm một cái gì đó khác thường, hấp dẫn và đồng thời quen thuộc.

Answer 2

Cạnh - cạnh / x / a Cạnh - cạnh / shk / a

Krayushka là một dạng thu nhỏ của từ "krayuha".