Φιλημι được chứng thực ở đâu?

Question

Tôi thường nghe người ta nói rằng tiếng Hy Lạp Aeolic sử dụng kết thúc -μ on cho các động từ hợp đồng, như φιλημι trong Sappho (cho Attic φιλέω / φιλῶ).

Tuy nhiên, tôi dường như không thể tìm thấy "φιλημι" này ở bất kỳ đâu. Chẳng hạn, nó không xuất hiện trong bộ sưu tập các đoạn Sappho của Loeb (hoặc bất kỳ nơi nào trong kho tài liệu của Loeb) và Google đã không đưa ra bất kỳ điều gì hữu ích.

Điều này có thực sự được chứng thực? Nếu vậy, ở đâu?

Answer 1

Một đoạn được Athenaeus trích dẫn lưu giữ một dạng φίλημι đã được tìm hiểu:

ἔγω δὲ φίλημ᾽ ἀβροσύναν, καὶ μοι τὸ λάμπρον
ἔρος ἀελίω καὶ τὸ κάλον λέλογχεν.

Những dòng này cũng xuất hiện, trong một phiên bản hơi khác , trong P.Oxy. 1787 fr. 1, một tờ giấy cói chứa, trong số những thứ khác, dòng kết thúc từ " bài thơ Tithonus ". Đây là đoạn 58 trong ấn bản Loeb của Sappho và Alcaeus, được dịch ở đó là:

"nhưng tôi yêu sự tinh tế ... tình yêu đã mang lại cho tôi sự tươi sáng và vẻ đẹp của mặt trời"

Bài thơ này về cơ bản đã được điền đầy đủ vào một tờ giấy cói khác được xuất bản vào năm 2004 (P.Köln inv. 21351 + 21376). Tuy nhiên, những dòng này không xuất hiện trong giấy cói năm 2004, vì vậy có tranh luận về việc chúng có phải là một phần của bài thơ Tithonus hay không.