Công chúng có thể không bao giờ biết chuyện gì đang xảy ra với Peng Shuai

Ngôi sao quần vợt Peng Shuai đã xuất hiện trở lại trong đoạn video dài 6 phút cho một hãng tin Singapore tuyên bố cô chưa bao giờ cáo buộc bất kỳ ai tấn công tình dục mình. Theo phụ đề tiếng Anh trong video mới nhất , Peng Shuai rời Bắc Kinh và đến Singapore để xem một cuộc thi trượt tuyết. Cô ấy tuyên bố cô ấy có thể làm điều đó một cách tự do vì cô ấy không bị giam giữ hoặc giám sát bởi bất kỳ ai. Thậm chí, có lúc cô ấy còn cười nhạo ý tưởng rằng thời gian này cô ấy không hoàn toàn rảnh rỗi.
Vào tháng 11, trên mạng xã hội Weibo của Trung Quốc, một tài khoản được cho là của Peng Shuai đã cáo buộc cựu Phó Thủ tướng Zhang Gaoli tấn công tình dục. Bài đăng đã được gỡ bỏ ngay sau đó, và trong hơn hai tuần, công chúng đã không nhìn thấy hoặc nghe bất cứ điều gì từ Peng Shuai. Không khí nghi ngờ xung quanh sự im lặng của cô trở nên tồi tệ hơn sau khi Hiệp hội quần vợt nữ và Ủy ban Olympic quốc tế vào cuộc và đưa ra những câu chuyện mâu thuẫn về sự an toàn của Peng. IOC thông báo rằng họ đã nói chuyện với Peng hai lần và tuyên bố rằng, trong cả hai cuộc trò chuyện, cô ấy khẳng định mình an toàn. Bất chấp những lời kêu gọi này, người phát ngôn của IOC nói với ESPN, “Chúng tôi không thể cung cấp cho bạn sự chắc chắn tuyệt đối về bất cứ điều gì,” liên quan đến sự an toàn của Peng. Trong khi đó, WTAđã rút tất cả các cuộc thi sắp tới của họ ra khỏi Trung Quốc để thể hiện tinh thần đoàn kết.
Trong đoạn video được đăng hôm Chủ nhật, Peng Shuai xác nhận rằng cô đã viết một lá thư cho Giám đốc điều hành WTA Steve Simon để trấn an tổ chức rằng cô vẫn ổn và cô đang rút lại mọi cáo buộc tấn công tình dục. Cô ấy tiếp tục khẳng định rằng bức thư đến từ cô ấy trực tiếp và được viết hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc, vì vậy bất kỳ phiên bản tiếng Anh nào của nó đều là bản dịch mà chính cô ấy không viết. Tuy nhiên, Simon đã chia sẻ vào đầu tháng này rằng anh không tin rằng thông tin liên lạc là xác thực và đã tiếp tục thúc giục sự minh bạch hơn từ các cơ quan quản lý thể thao ở Trung Quốc.
Đoạn video này đánh dấu lần thứ hai Peng xuất hiện trước công chúng kể từ khi nhận xét của cô trên Weibo. Lần xuất hiện trở lại đầu tiên của cô ấy là trong một sự kiện thể thao ở Trung Quốc, nhưng đoạn phim đã vấp phải sự giám sát kỹ lưỡng về việc liệu cô ấy có ở đó hay không vì hành động của chính mình. Tuy nhiên, cũng giống như trong video mới nhất này, cô ấy đã có mặt trong một chuyến đi chơi do nhà nước cấp phép cùng với các đại diện của đội tuyển quốc gia Trung Quốc.
Cộng đồng toàn cầu có thể sẽ không bao giờ biết điều gì đã xảy ra hoặc có thể vẫn đang xảy ra với Peng Shuai. Một sự kết hợp đáng tiếc giữa kiểm duyệt, rào cản ngôn ngữ, sự can thiệp của chính phủ và các nhóm thể thao khiến chúng ta gần như không thể phân biệt được sự thật chính hãng với sự thật được sản xuất. Nhưng điều không nên mất đi trong cuộc tranh luận của giới truyền thông Mỹ là Peng Shuai, một con người, không chỉ đơn thuần là vận động viên ngôi sao, người phải đối mặt với việc cả nửa thế giới mổ xẻ từng bước đi của mình.