Đầu hàng

Nếu bạn đi bên phải, nếu bạn đi bên trái,
Đừng tuyệt vọng, vì không có gì mất đi.
Hệ thống bất công trừng phạt và đổ lỗi,
Bỏ qua những điều thiêng liêng trong cuộc sống mà, thành thật mà nói, có xu hướng quan trọng nhất.

Cho tôi tầm nhìn để tôi có thể thấy,
Vượt lên trên những méo mó của tâm trí.
Khi đang nằm trên cánh đồng hoa tulip rực rỡ,
cuối cùng tôi đã gặp được Grace, người luôn ở đó và luôn tử tế.

Tôi đã đi, vấp ngã trên những con đường khúc khuỷu,
Như thể bị bịt mắt - nước mắt chảy dài trên má.
Giống như Nhà giả kim, cuối cùng tôi cũng phải biết,
Sự thật đó giống như nước pha lê chảy xiết trong những con lạch núi trong vắt khó nắm bắt.

Vừa là Madonna vừa là một con điếm,
vừa là tội nhân vừa là thánh nhân,
nhưng cuối cùng tôi thấy rằng không gì có thể dập tắt được khao khát,
Điều đó luôn hiện hữu, nhưng lại mờ nhạt.

Tôi đã cố gắng nhận, tôi đã cố gắng cho đi,
Nhưng cả hai đều không hiệu quả lâu dài với tôi.
Và mọi bài kiểm tra mà tôi tự hào đã vượt qua,
Đã dẫn đến một kỳ thi giữa kỳ đầy thách thức hơn.

Không còn sức lực hay nói đúng hơn là ý chí bước đi cao thượng,
tôi khuỵu xuống và lê lết một cách yếu ớt.
Bị phân tâm bởi một nhà tiên tri đã nói rất hùng hồn,
Tự cho mình là đúng: Rốt cuộc thì tôi muốn tạo ra sự khác biệt!

Triển vọng về phẩm giá con người dường như không còn sắc sảo nữa,
Sự thanh thản bền vững của hòa bình — quá khó để phát ra.
Cuối cùng, than ôi, nỗ lực duy nhất thực sự đáng để theo đuổi bằng cả trái tim:
Sự sẵn sàng tha thiết đơn thuần để tự thoái vị một cách long trọng.

AB Wisely 2021 ©

Nhạc đệm bài thơ này: