Nghệ thuật đau buồn

Tôi muốn biết.

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có thấy trong những chiếc lá chết này
một khả năng để đau buồn?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có thấy sự vô hồn khô khốc bị nghiền nát
và tan nát mà không có cơ hội để đau buồn?

Thiếu những dòng cảm xúc để tuôn trào
Bạn không bị mất nước
sau khi ôm nỗi đau bị kìm nén đó sao?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có thấy làm thế nào để bổ sung
cuộc sống thông qua đau buồn sâu sắc?

Tìm hiểu sâu về các yếu tố kích hoạt,
Bạn có thấy nguồn chấn thương của mình
được chiếu sáng qua ánh sáng đau buồn không?

Cảm nhận tất cả nỗi đau và sự bối rối,
Bạn có nắm bắt được những con sóng khi chúng đánh gục
trái tim bạn để cảm nhận nghệ thuật đau buồn?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có để mình thở
và đầu hàng trước nghệ thuật đau buồn không?

Khi con người cũ chết đi,
Bạn để nó yên
hay tưởng niệm?

Đối với nó trong ký ức nơi cuộc sống trú ngụ, vì vậy
Bạn có suy ngẫm
về những gì có thể xảy ra không?

Không còn là một khả năng nữa, tôi biết
Nhưng bạn có để điều không thể quyết định
tất cả những gì chưa xảy ra không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có để mình ra đi
và đầu hàng trước nghệ thuật đau buồn không?

Để cô đơn,
Bạn có bước vào sự cô đơn của niềm hy vọng đã mất
mà những giấc mơ sẽ chết?

Nghe có vẻ tàn bạo,
Bạn có hiểu rằng nhận thức này là cần thiết
khi đưa vào nghệ thuật đau buồn?

Cảm xúc choáng ngợp,
Bạn có nhận ra sự mệt mỏi của mình
khi mang một gánh nặng không đau buồn?

Không vướng mắc và thoát khỏi xiềng xích,
Bạn có cảm thấy giải thoát khi
có thể đau buồn với mọi nỗi đau đó không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có nhận ra rằng nỗi đau
đang dâng lên thành nỗi đau không thể giải quyết được không?

Bạo quyền hiển hiện,
Bạn có muốn chạy trốn khỏi
khung cảnh lộn xộn ghê rợn này không?

Quyết tâm và tiến lên,
Có đẩy mình lún
sâu vào mê muội đau buồn?

Nơi những đam mê đã mất chết đi,
Bạn có cảm thấy mất đi chúng
không thể khơi dậy cảm hứng bay bổng?

Điều đó thật tàn khốc, nhưng
Bạn có thấy rằng bạn cần
phải đau buồn để cho phép niềm đam mê mới tuôn trào không?

Tất nhiên là khó, tôi biết,
Bạn có nghĩ rằng bạn đã sẵn sàng để buông bỏ tất cả
những đam mê không đau buồn đã mất?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có để nhu cầu của mình dẫn dắt
và từ bỏ nghệ thuật đau buồn không?

Có nguy cơ trở nên dễ bị tổn thương,
Bạn có nghĩ rằng mình quá mạnh mẽ để
có thể giảm mạnh trước sức nặng của nỗi đau mà bạn đang phải gánh chịu?

Khi trái tim trở nên đau đớn và khắc nghiệt,
Bạn có trở nên u sầu
và quên cách đau buồn?

Đừng làm thế, tôi xin bạn, xin vui lòng.
Bạn có nhận ra tầm quan trọng
của việc ghi nhớ nỗi đau buồn sâu sắc không?

Tôi biết là xối xả, nhưng
Bạn có sợ hòa mình vào làn sóng đau buồn
và thả mình vào dòng cảm xúc không?

Đó là ý nghĩa của con người,
Bạn có cảm thấy nỗi đau của sự gắn bó
và tách rời khỏi những sợi dây an toàn không?

Bạn không phải là người máy,
Bạn có cảm nhận được trái tim mong manh
nơi nghệ thuật đau buồn nằm ở đâu không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có chấp nhận những ràng buộc tình cảm
với những ký ức đẩy bạn khỏi cuộc sống mới không?

Hy vọng lại bừng lên sau một ngày mặt trời chết, vậy
bạn có chấp nhận rằng trước tiên bạn phải
bước qua bóng tối của màn đêm không?

Bước đi mà không có ánh sáng thật đáng sợ, nhưng
bạn có cảm thấy sợ hãi về điều không biết
khi đau buồn hiện ra trước mắt không?

Đây là nơi quá trình bắt đầu,
Bạn có thấy mê cung của cảm xúc
nơi vùng đất rộng mở của đau buồn tồn tại không?

Tôi khuyên bạn hãy đi qua nơi này,
Bạn có cho mình duyên dáng để chạy
và lạc vào nơi mà bạn nghĩ là đã mất mãi mãi?

Chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ hỏi, không cần lo lắng
Bạn có thấy tận cùng
nỗi đau mà bạn đã bỏ qua bên mình không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có chìm đắm trong mọi cảm xúc
và sau đó bước ra từ đầu bên kia của sự đau buồn?

Bạn thấy gì ở đó,
Bạn có thấy tôi tự hỏi
làm thế nào bạn đã đi quá xa trong đau buồn?

Một nghệ thuật mãi mãi sáng tạo, từ đó
Bạn có cảm thấy thời gian trôi qua
trong khi bạn để nỗi đau hiện tại xua tan?

Cầu mong nó trở thành ký ức đã phai mờ,
Bạn có nhận thấy nó đang biến mất
trước sức mạnh chống lại bạn và nghệ thuật mới tìm thấy của bạn không?

Đó là,
Bạn có nhận ra rằng chính
bạn là người đã làm buồn món quà nghệ thuật này không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có cảm thấy âm nhạc buồn
dẫn bạn đến đau buồn?

Và khóc triệu giọt nước mắt,
Em có thấy biển đẹp
của những giấc mơ gian khổ tuôn ra như sầu đau?

Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng
bạn có nghe thấy giai điệu của quá khứ
đang ập vào những làn sóng đau buồn phía sau bạn không?

Xa nơi anh đang ở,
Anh có ngồi bằng lòng khi biết rằng
mình đã sầu xa nơi này?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn đã thấy hy vọng mới đến
sau thời gian đau buồn chưa?

Tự do là như thế nào, và
Bạn có nhận ra sự tự do mới của mình
khi đối mặt với quá khứ đó mà không sợ đau buồn không?

Bạn có chiến lược đâu,
Bạn có biết trú ngụ trong cảm xúc
để nỗi đau không còn là công cụ bào mòn?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có say sưa với sự mâu thuẫn của mình
khi đứng trên những đám mây đau buồn không?

Vì nó là như vậy,
Bạn có thấy
đau buồn có thể giải phóng bạn như thế nào không?

~

Làm ơn hãy nói cho tôi.
Bạn có cảm thấy trọn vẹn
trong nghệ thuật đau buồn không?

Bạn chỉ có thể biết.