Bị mắc kẹt trong ngọn lửa dục vọng

Tôi bước vào ngọn lửa,
Bạn kéo tôi vào với ham muốn của bạn,
Nó có vẻ quá tốt để cưỡng lại,
Bây giờ tôi cảm thấy bị mắc kẹt giữa,
Tình yêu của tôi, cuộc sống của tôi, cuộc sống của bạn và những ham muốn của bạn,

Anh tự hứa đây là lần cuối,
Một lần nữa, một lần cuối,
Bây giờ nhiều quá nhưng là lần cuối,

Ước gì vượt qua em dễ dàng như vậy,
ước gì không cần đến em,
ước gì không cần sự chú ý của em,
Nhưng lòng tham vô độ của em,
đã ngăn cản hạt giống ấy bị hủy hoại,

Tôi chọn hạnh phúc,
Nhưng tôi lạc lối trong dối trá rộng lớn như biển cả,
Tôi muốn cảm nhận lại năng lượng của mặt trời.

Nhưng lòng anh trĩu nặng
nỗi đau ngày hôm qua
Anh cố bước tiếp, tìm lối đi
Nhưng kỉ niệm về em, sẽ không phai nhòa

Tôi biết mình nên buông tay
Nhưng có điều gì đó trong tôi không cho phép
Nó giống như ngọn lửa vẫn cháy sáng
Và tôi không thể dập tắt nó, cố gắng hết sức có thể

Vì vậy, tôi đi con đường này một mình
Cố gắng làm cho trái tim bằng đá này
Cảm thấy một lần nữa, yêu một lần nữa, sống lại
Và tìm thấy sức mạnh để buông bỏ nỗi đau

Có thể một ngày nào đó tôi sẽ tìm thấy chìa khóa
Để mở cánh cửa và giải phóng bản thân
Thoát khỏi xiềng xích ràng buộc tôi với bạn
Và tìm thấy một tình yêu thuần khiết và chân thật

Tôi không muốn cảm thấy như thế này,
tôi không muốn những lỗ hổng này,
tôi muốn rũ bỏ những cái bóng này.

Nhưng cho đến lúc đó, tôi sẽ tiếp tục chiến đấu
Chống lại bóng tối đầy mời gọi
Để chìm đắm trong đau khổ và tuyệt vọng
Nhưng tôi biết mình không thể ở lại đó

Vì tôi không muốn cảm thấy như thế này
Tôi không muốn bỏ lỡ niềm hạnh phúc của cuộc sống
Tôi muốn rũ bỏ những bóng tối này khỏi tâm hồn mình
Và tìm đường trở lại là toàn vẹn

Sẽ không dễ dàng đâu, tôi biết đó là sự thật
Nhưng tôi sẽ tiếp tục bước đi, từng bước một, một lần nữa

Vì mặt trời vẫn mọc mỗi ngày
Và cùng với nó, một cơ hội để tìm ra con đường của tôi
Thoát khỏi lửa, thoát khỏi khao khát của bạn
Bước vào cuộc sống của tôi, để truyền cảm hứng

Vậy nên tôi sẽ tiếp tục bước đi, với cái đầu ngẩng cao
Và tin tưởng rằng tôi sẽ tìm ra con đường của mình, dần dần.