dấu ấn
Hơn bốn năm trước, tôi đã mất mẹ vì căn bệnh ung thư. Trong một thời gian dài tôi đau buồn sâu sắc. Một người bạn của tôi mất mẹ trước tôi một năm. Cô ấy nói rằng cô ấy nghĩ rằng cô ấy biết đau buồn là gì, cho đến khi cô ấy mất mẹ. Và chính nỗi đau sâu thẳm đã khiến tôi không thể nói về nó một cách công khai cho đến tận bây giờ. Bài thơ này nói về sự đau buồn sau khi điều tồi tệ nhất của nó đã qua đi. Tôi vẫn nhớ cô ấy.
Thời gian trôi nhanh quá
Và rồi bạn không ở đó,
Chỉ còn dấu ấn của bạn trên ghế.
Đường viền, vết lõm
Là âm thanh thì thầm
Của cuộc đời tôi từng biết
Khi bạn bước đi trên mặt đất.
Một ký ức bây giờ,
một ký ức đạt được.
Đó là ký ức ấp ủ
That’s on my heart, chained.
Đó là một kỷ niệm mãi mãi Sẽ
mãi còn lại,
Của giọng nói vẫn còn nhớ,
Của cái ôm vẫn còn vết bẩn
Phần đó của trái tim tôi
Vẫn còn vang vọng
Về khoảng trống mà bạn từng sở hữu,
Phần mà bạn đã lấp đầy.
Bây giờ tôi lấp đầy nó
Bằng những kỷ niệm về bạn
Của những người được yêu thương,
Và cả quý giá nữa.
Tôi vẫn có thể nghe thấy giọng nói của bạn
Mạnh mẽ và dũng cảm,
Như thể bạn có thể với tới tôi
Bên kia nấm mồ.
Tôi vẫn có thể cảm nhận được trái tim của bạn
Cho tôi hy vọng,
xoa dịu nỗi thống khổ của tôi
Để tôi có thể đương đầu.
Niềm vui sống của bạn
Năng lượng của bạn đã sống
Để nâng cao ngày hôm nay
Là món quà của chính bạn.
Nhưng giờ đã xa rồi,
Ngày đó đã qua,
Dù trong ký ức của tôi
, Nó sẽ luôn tồn tại.
Anh vẫn nhớ em
Khi anh ngồi nhìn
Nơi em đã từng ngồi
Dấu ấn của em vẫn còn đó.
Bản quyền © 2023 Charlotte Clark

![Dù sao thì một danh sách được liên kết là gì? [Phần 1]](https://post.nghiatu.com/assets/images/m/max/724/1*Xokk6XOjWyIGCBujkJsCzQ.jpeg)



































